Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “Дон Сегундо Сомбра” as Want to Read:
Дон Сегундо Сомбра
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

Дон Сегундо Сомбра

3.57  ·  Rating details ·  1,111 ratings  ·  47 reviews
"Дон Сегундо Сомбра" е произведението, на което Рикардо Гуиралдес дължи славата си. Романът е представител на плодородната в аржентинската традиция литература за гаучото: истории в проза или стих, посветени на фолклорния герой, национален символ на Аржентина. Гаучото е говедар, обяздвач на коне, скитник по безкрайните пътища на пампата. В романа на Гуиралдес едно сираче се ...more
Paperback, 252 pages
Published 2018 by Ерго (first published 1926)
More Details... Edit Details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about Дон Сегундо Сомбра, please sign up.

Be the first to ask a question about Дон Сегундо Сомбра

This book is not yet featured on Listopia. Add this book to your favorite list »

Community Reviews

Showing 1-30
Average rating 3.57  · 
Rating details
 ·  1,111 ratings  ·  47 reviews


More filters
 | 
Sort order
Start your review of Дон Сегундо Сомбра
Jim
Nov 06, 2011 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: argentina
In preparation for an upcoming trip to Argentina (November-December 2011), I have read the three classics of the gaucho way of life. These are, in the order they were written, Domingo Sarmiento's Facundo, Jose Hernandez's Martin Fierro, and finally Ricardo Guiraldes's Don Segundo Sombra: Shadows on the Prairies.

The unnamed narrator is a guacho, an orphan or waif -- not to be confused with gaucho. To become a gaucho -- free of his meddlesome aunts and the irritating life of the town -- is his
...more
Aisley
Dec 07, 2010 rated it it was amazing  ·  review of another edition
Shelves: favorites
Permitame Don Martin Fierro y arrempujese a un lado que aqui viene Don Segundo Sombra.
Federico Sosa Machó
"Me fui, como quien se desangra". Esa línea final ya vale la lectura.
Richard Nicholson
Jul 14, 2009 rated it really liked it  ·  review of another edition
I once asked my mother what favourite novels she had growing up as an Argentinean. She quickly answered oh, all the usual English, French and American classics and probably some rubbish as well. That wasnt good enough for me and I tried again on a slightly different tack and though reticent to share, with a bit of persistence she eventually gave me the names of two writers whose works are considered celebrated and synonymous with Argentina. The first name was Jorge Luis Borges, and the second ...more
trovateOrtensia
" Come un fiume che incontra una gora, io turbinavo sulla mia profondità, colmato da una pace pesante.
Poi fui stanco di rimuovermi l'anima."


Bellissimo romanzo di formazione ambientato nella pampa argentina. Scritto magistralmente bene.
Non tragga in inganno la semplicità paradigmatica della vicenda, e lo stile apparentemente piano, colloquiale che ne costituisce il registro formale. Le frasi brevi, i pochi scarni dialoghi, le fulminanti similitudini mimeticamente evocano la essenzialità di vite
...more
Yesica Pinto
Novela gauchesca que me hace sentir tan argentina al punto que he debido leerla con mate en mano. Reflexiones sobre el valor, honor e identidad, se destacan sobretodo.
Barby
Jan 11, 2019 rated it really liked it  ·  review of another edition
"Me fui, como quien se desangra". Una gran frase para un gran libro.
Soycd
Jan 19, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition

Hacíamos los mismos ademanes y, sin embargo, éramos distintos. Distintos? Por qué? De pronto había encontrado, en esa comparación, el fondo de mi tristeza: Yo había dejado de ser un gaucho.

Una de las novelas argentinas más representativas, esta historia sigue la historia de un joven que, ansioso de nuevas aventuras, decide abandonar su hogar para entregarse a la vida salvaje e impredecible de gaucho. En el camino conoce a un hombre que tendrá una influencia determinante en su vida: el
...more
Natasha GJ Nanny Nakia
La novela, con la pampa argentina como escenario, narrada en primera persona, es una de las obras cumbres de la literatura hispanoamericana de 1912. Güiraldes se ha esmerado en pulir a sus personajes y al escenario, sin hacer tanto hincapié en las acciones, poseyendo así un argumento tranquilo.
La historia se nos presenta narrada a través de un muchacho innominado desde el comienzo hasta el final, donde se desvela que se llama Fabio Cáceres II. Él es arrancado de los brazos "de la que cree" su
...more
Chas Bayfield
Jun 07, 2013 rated it really liked it  ·  review of another edition
"Unhappy land, orphan like me, bereft of tenderness! It had the face of the dead. The night closed in upon mu flesh. and the stars fell into my eyes like silent, inward tears."

This book is epic. Told from the point of view of a young Argentinian tearaway it follows his progress as he joins in with a bunch of cattle herders (gauchos) and grows into a man under the watchful eye of his guardian, Don Segundo Sombra. Güiraldes' language conjures up a brilliant sense of time and place - his terse
...more
Eric
Jun 14, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Don Segundo Sombra tiene muchas partes hermosas, y en sí está muy bien escrito hasta el más último detalle estético. Me pareció que la ideología en general tiene muchas idas y vueltas, y contradicciones, como el protagonista mismo. Pero es una obra gauchesca "post"-romanticismo, y con esa misión en mente, lo logra y la rompe.
Brenda
No estuvo tan mal... pero hay mucha literatura argentina bastante aburrida.
Kuszma
Jan 27, 2020 rated it really liked it  ·  review of another edition
Ezek az argentinok kemény pacákok bár aki a nyáron a foci VB-n látta őket először, úgysem hiszi ezt el nekem. Pedig de. Güiraldes könyve a gauchóknak állít emléket, a pampa gulyáslegényeinek, és magának a pampának, amihez képest (és miközben ezt kimondom, nemzeti büszkeségemet önvérében fekvő, sebzett vadként kéretik elképzelni) a mi nagy magyar Alföldünk csak akkora, mint nagyanyám hátsó kertje. (Megj.: nagyanyámnak nincs nagy hátsó kertje.) Az elbeszélő lelencként csöppen bele ebbe a világba, ...more
Emmy
Dec 19, 2018 rated it liked it  ·  review of another edition
A fun, enjoyable story that is easy to read and follow.
Andres Redondo Peñaranda
La segunda joya que leo relativa a la literatura gauchesca. Es un texto bastante fácil de leer, pero un poco complicado en sus expresiones coloquiales. Si bien tiene como eje central el costumbrismo gaucho, no llega a tener similitudes con el Martín Fierro. Porque ambos abordan la situación del gaucho de una forma dispar y en orillas totalmente distintas. Más allá de eso, la historia en si misma es buena, teniendo nudos interesantes y momentos de mucha tensión. Además de contar con la ventaja de ...more
Jordi Ortiz
"-Y yo -dijo don Segundo- le vi a jugar al ruano por hacerle el gusto a un hombre en pedo, porque el hombre que se mama ha de ser güen hombre.
-Aura sí que está lindo..., y por qué? -preguntó uno de los paisanos que, conociéndolo a mi padrino, colegía algo sabroso, detrás de esa sentencia.
-Porque el hombre que se mama sabe que va a hablar por demás y al que tiene mala entraña no le conviene mostrar la hilacha."

Hay que leer a Güiraldes como hay que leer el Martín Fierro, ni que sea para comprender
...more
Lukas
Feb 05, 2015 rated it it was ok  ·  review of another edition
In weiß auch nicht, irgendwie nicht so emotional wie es sein will. Glaube das lag an der Übersetzung aber an den wichtigen Stellen liegt immer ein Schleier der Langeweile über dem wahren Leben, das dargestellt werden soll. Lichtblicke sind die vom Don erzählten, eingeschobenen Geschichten und Fabeln.
Jorge
Dec 06, 2012 rated it really liked it  ·  review of another edition
Es posible que esta novela no suponga ninguna novedad en términos de técnica literaria. Al contrario, es una novela clásica, idealista, heroica, mítica. Tal vez por eso me gustó, me hizo volver a sentirme adolescente platónico cuando pasaba de treinta posmodernos. Y además, siempre me gustó el campito.
Edgardo Salazar cascante
Yes talvez uno de Los mejores y sencillos libros narrrativos Que lleva al lector. Paso a Paso a la aventura. Talvez alto UN major Pierre in El personage oscuro Del titulo ubiese sufrido algun quebranto o alto parecido para devolverle algun cuidado

Y devolverle alto de su gesto y companerismo AI Como Que Paso con Las teas y la historia de su madre
Marina Giacosa
It extensively uses "gaucho" vocabulary, which difficults the read yet it gives the book personality and helps the environment of the story.
It is a slow book, which translates to the slow life of the main character.
To me, personally, the ending was the best part and what made the book worthwhile (I had to read it for an assignment- otherwise I would have probably never finished it)
Fugo Feedback
Apr 27, 2012 rated it liked it  ·  review of another edition
Recommends it for: Gauchos y guachos
Recommended to Fugo by: Profesora
Si no me equivoco, en su momento hice trampa y me salteé un par de capítulos de un arreo en una tormenta. Aun así, recuerdo que me gustó bastante, y uno de estos años seguro se termine ganando una releída, sobre todo para juntar referencias.
D.J. Murphy
This is a classic in Argentine literature. It established the gaucho as a romanticized figure in Argentine culture. My wife and I visited the gaucho museum, dedicated to the book's author, Ricardo Guiraldes, in San Antonio, Argentina, located in the heart of pampas country.
Diana
Sep 05, 2016 rated it really liked it  ·  review of another edition
Maravillosa.

"Me fui, como quien se desangra."
Lucero Azcarate
me gusto en ciertas partes...
Wendell
Beautiful book. It comes around full circle. The literature is expertly and emotionally descriptive. It was very satifisfying.
Callas
Nov 22, 2014 rated it it was amazing  ·  review of another edition
If I were repeat my graduate school career I would dedicate more time to this author, the time in history in Argentina and enjoy reading this book over and over again.
Rosamere
Dec 27, 2011 rated it really liked it  ·  review of another edition
Sous le ciel immense, une idée de liberté.
« previous 1 3 4 5 6 7 8 9 next »
There are no discussion topics on this book yet. Be the first to start one »

Readers also enjoyed

  • Facundo: or Civilization and Barbarism
  • Martín Fierro
  • El juguete rabioso
  • La vorágine
  • Los de abajo
  • Operación Masacre
  • Boquitas pintadas
  • Kiss of the Spider Woman
  • Pedro Páramo
  • Respiración artificial
  • El matadero
  • Los siete locos (Los siete locos, #1)
  • Cuentos de amor, de locura y de muerte
  • Doña Bárbara
  • Cuentos de la selva
  • El Aleph
  • El coronel no tiene quien le escriba
  • La ciudad y los perros
See similar books…
Ricardo Güiraldes (Buenos Aires, 13 de febrero de 1886 - París, 8 de octubre de 1927) fue un novelista y poeta argentino.

Su niñez y juventud se repartieron entre San Antonio de Areco y Buenos Aires. Fue en San Antonio donde se puso en contacto con la vida campestre y de los gauchos, reuniendo experiencias que habría de utilizar años más tarde en Raucho y en Don Segundo Sombra. Fue allí donde
...more

News & Interviews

Regular readers of romance know that the genre is currently chock-full of fresh plotlines and heroines who save themselves (and sometimes the he...
151 likes · 62 comments