Jump to ratings and reviews
Rate this book

神様のカルテ [Kamisama no Karute] #1

Bệnh Án Của Thần Linh

Rate this book
Trẻ trung và tài năng, tương lai xán lạn bày ra trước mắt, nhưng sẵn tính khác người, chàng bác sĩ Kurihara Ichito đã vứt bỏ cơ hội thăng tiến ở văn phòng y tế đại học mà đâm đầu vào làm việc tại bệnh viện Honjou xứ nhà quê, hòng lánh xa chốn đông đúc, xô bồ.

Vậy mà đời chẳng như mơ, tấm biển “Khám chữa bệnh 24 giờ, 365 ngày” treo trước cổng bệnh viện Honjou đã khiến Kurihara trở nên tiều tụy và quay cuồng trong nỗi hồ nghi về mục đích đời mình. Làm sao để trở thành một bác sĩ tốt? Hối hả chạy theo những kỹ thuật y học không ngừng phát triển, hay dừng hẳn lại để chăm lo cho những bệnh nhân già yếu cô độc bị xã hội bỏ rơi? Và rốt cuộc cái bệnh viện tỉnh lẻ này có gì để níu chân anh ở lại?

Đầy ắp những khắc khoải nhân sinh, nhưng đồng thời nồng ấm tình người và bừng sáng niềm lạc quan tuổi trẻ, câu chuyện về người bác sĩ do một bác sĩ chấp bút đã làm rung động bao trái tim độc giả, trở thành một trong những cuốn sách bán chạy tại Nhật Bản và được dựng thành phim điện ảnh.

252 pages, Paperback

First published August 27, 2009

15 people are currently reading
324 people want to read

About the author

Sōsuke Natsukawa

16 books677 followers
Kanji Name: 夏川草介.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
124 (35%)
4 stars
156 (44%)
3 stars
55 (15%)
2 stars
15 (4%)
1 star
2 (<1%)
Displaying 1 - 30 of 94 reviews
Profile Image for B.
133 reviews166 followers
April 1, 2021
Mỗi mùa quyết toán mình lại suy nghĩ rất mông lung về việc mình làm việc vì đam mê hay vì tiền, mình có thuộc diện yêu công việc nhưng không yêu nghề nghiệp.
Bác sỹ trong câu chuyện này gần như không nói chuyện gì về tiền cả, anh cũng có vẻ chẳng dư dả gì, nhưng rất có vẻ là anh ấy thực sự "đang sống", "đang thở", ở bệnh viện đầy những con người hiểm nghèo.

Cuộc sống đôi khi không đo bằng hơi thở, mà đo bằng những lần nghẹn hơi bởi những xúc động bất kỳ. Nghe cũng vô cùng nhỉ, khi mà ta vẫn cứ thở chầm chậm, đều đều, ta cũng chẳng dám chắc được là ta còn sống.


https://m.youtube.com/watch?v=p1LLKIS...
Profile Image for Huy.
943 reviews
November 15, 2018
Một cuốn sách viết về ngành Y khiến mình đồng cảm, đặc biệt là đoạn bác sĩ phải đối mặt với lựa chọn về việc điều trị: cứu chữa đến tận cùng một bệnh nhân vốn không thể sống được hay giúp người đó ra đi thanh thản và dũng cảm đối mặt với cái chết, một câu hỏi quá khó khăn mà chắc chỉ có những người đã từng gặp phải mới cảm thấy sức nặng của nó.
Profile Image for Iry.
18 reviews2 followers
May 22, 2020
Cũng chẳng có gì quá đặc biệt, đây chỉ là 1 quyển sách kể về câu chuyện của 1 bác sĩ trẻ, tài năng và có chút lập dị nhưng lại vô cùng ấm áp thôi. Nhưng cũng là một quyển sách có thể khiến bạn ấm đến tận tim.
Như đã nói, câu chuyện xoay quanh chàng bác sĩ Ichito Kurihara đứng giữa 2 lựa chọn là đến Bệnh viện đại học - nơi cung cấp công nghệ y học hiện đại, thời gian làm việc hợp lý hay ở lại Bệnh viện Honjou - một bệnh viện mở cửa 24h/365 ngày và tiếp nhận tất cả các bệnh nhân, bao gồm những người bị từ chối chữa trị ở các bệnh viện khác, những người già mắc bệnh hiểm nghèo chỉ còn sống để chờ chết; một nơi mà luôn trong tình trạng thiếu bác sĩ, khi mà một bác sĩ phải tiếp nhận điều trị cho hơn 40 bệnh nhân và làm việc liên tục suốt 40 tiếng đến gần gục ngã; nơi mà phải giao việc điều trị cho bác sĩ thực tập dù biết đó là không ổn nhưng không thể làm gì khác bởi vì số lượng bệnh nhân luôn trong tình trạng quá tải so với số lượng bác sĩ.
Không phải Ichito không muốn tiếp cận với nền y học tiên tiến hơn, không muốn đi đến vị trí cao hơn. Chỉ là, anh không bỏ được các bệnh nhân của mình. Dù tiếc nuối vì bỏ lỡ ngày kỷ niệm một năm kết hôn, anh vẫn không thể bỏ mặc bệnh nhân của anh. Dù 3 ngày chỉ ngủ được chưa đến 3 tiếng, anh vẫn chạy từ nhà đến cấp cứu cho bệnh nhân của mình. Và dĩ nhiên, xoay quanh bác sỹ và bệnh nhân luôn không thiếu những câu chuyện buồn bã và đáng tiếc, khi anh phải chứng kiến ông cụ Tagawa vì ung thư túi mật mà đau đớn, 3 ngày liên tục trước khi ông mất, anh thức trắng ở cạnh canh chừng, trong tuyệt vọng cố gắng tìm mọi phương pháp để giảm bớt cảm giác đau cho ông rồi bất lực khi không cải thiện được gì. Hay là lần anh tức giận vì Bệnh viện đại học đã từ chối chữa cho bà Azumi hiền lành, hay thời điểm sinh nhật bà, cố gắng hoàn thành nguyện vọng trong những ngày cuối cùng cuộc đời bà.
“Nếu sử dụng những kỹ thuật phi thường của thời đại ngày nay, tiến hành mọi phương pháp, thì trái tim đã ngừng lặng cũng có thể tạm thời đập lại, dù ngừng hô hấp thì vẫn có thể áp dụng liệu pháp oxy. Nhưng thế thì sẽ ra sao? Vì xoa bóp tim mà làm gãy toàn bộ khung xương sườn, cung cấp oxy một cách cưỡng ép bằng máy hô hấp nhân tạo, nối cơ thể với vô số ống, kê hàng đống thuốc cho những người không còn hy vọng phục hồi.
Những hành động ấy có thể giúp kéo dài thời gian tim hoạt động. Nhưng có thật sự là ‘sống’?”
Bởi suy nghĩ ấy, nên vào thời khắc nguy kịch của bà Azumi, anh đã quyết định để bà có thể ra đi trong giấc ngủ với gương mặt thanh thản thay vì cố gắng ép buộc một cách máy móc để bà có thể tồn tại mà không phải sống.
Hay chi tiết anh không thể kiềm được nước mắt sau khi đọc được bức thư cảm ơn đến từ thiên đường mà bà Azumi trước khi chết đã viết thực sự làm rung động trái tim của các độc giả. Cũng chính từ đó, anh quyết định ở lại nơi bệnh viện Honjou này, nơi mà anh sẽ phải vất vả làm việc, nhưng ở đó, anh có các bệnh nhân của mình. Anh không muốn để mình rơi vào tình trạng “trong khi nghiên cứu về cái gọi là y học cao cấp đó, thì những bệnh nhân không cần đến nó lại đang chết trong cô độc.” Anh ở lại bệnh viện Honjou, nơi có những bệnh nhân cần anh.
Bên cạnh bác sĩ và bệnh nhân, còn có những nhân vật khác rất thú vị. Là cô vợ Haru dễ thương và thấu hiểu của Ichito, là anh bạn bác sĩ Sunayama được Ichito miêu tả như 1 tên quái vật “to xác đen thui” si tình với nàng y tá Mizunashi đáng yêu tạo nên câu chuyện tình yêu nho nhỏ của người đẹp và quái vật, hay cô y tá Touzai có tài nghệ pha cà phê, bác sĩ Chồn Bự khôn khéo và bác sỹ Cáo Già thường xuyên trực ở bệnh viện đến 5 ngày liền với gương mặt tái nhợt. Đặc biệt là 2 người bạn cùng sống trong trang viên nhà trọ Ontake là Ngài Cử Nhân kiến thức uyên thâm nhưng lại mang trong mình 1 câu chuyện đau thương hay Ngài Nam Tước họa sĩ luôn truy tìm 1 tác phẩm nghệ thuật hoàn mỹ nhất.
Nói chung là, đây là một câu chuyện nhẹ nhàng ấm áp pha và cũng pha chút hóm hỉnh. “Đầy ắp những khắc khoải nhân sinh, nhưng đồng thời nồng ấm tình người và bừng sáng niềm lạc quan tuổi trẻ, câu chuyện về người bác sĩ do một bác sĩ chấp bút đã làm rung động bao trái tim độc giả” là lời nhận xét cho quyển sách này.
Profile Image for Tuyen Tran.
211 reviews52 followers
May 4, 2020
Truyện dễ thương hơn nhiều so với những cuốn khác viết về bác sĩ. Dù cái buồn nó len lõi khắp nhưng mà anh bác sĩ lạc quan vui vẻ quá chừng. Không biết truyện này viết thời nào nhỉ?

Mình nghĩ mọi bác sĩ đều ít nhất một lần có cảm giác phân vân khó xử, nên điều trị tiếp hay ngưng? Mình làm Ngoại khoa, những lúc bệnh nhân nằm trên bàn mổ, còn phẫu thuật viên thì ở trạng thái hay gọi đùa là 'đứng hình đại pháp', một trải nghiệm kinh khủng và mệt mỏi cùng cực, dù ca mổ chỉ mới vài chục phút hoặc một tiếng.

Tới một lúc nào đó, chúng ta phải công nhận rằng, có lẽ để người ta chết là một việc làm nhân văn.
Profile Image for Claire Vu .
69 reviews582 followers
Read
October 26, 2022
Lâu lâu đọc lại văn học Nhật, thấy thoải mái thật. Như kiểu đang ngồi thừ ra thì có một bàn tay đặt lên vai. Và thế là muộn phiền vợi bớt đi. Ai mê Hospital Playlist thì sẽ thích cuốn này. Cũng như Hospital Playlist, cuốn sách này ko tô hồng hiện thực, nhưng sự ấm áp giản dị đến từ các nhân vật khiến hiện thực trở nên bớt khắc nghiệt hơn.
Profile Image for Thai Hoang.
214 reviews47 followers
December 14, 2023
Bệnh án của thần linh - Natsukawa sosuke
“Không có màn đêm nào không tàn. Không có cơn mưa nào không tạnh”.
Dạo này mình có một sự hứng thú với ngành y, tò mò về chức nghiệp của những con người trong ngành, sinh viên học y, bác sỹ, y tá…Về sự đối mặt gián tiếp của họ với cái chết, các sự lựa chọn trong tình thế hiểm nguy của người bệnh, cảm nhận của họ đối với công việc hay học tập họ đang theo đuổi. Nên nay mình tiếp tục điều đó với cuốn “Bệnh án của thần linh”, một cuốn sách đầu tay mà tác giả cũng là một người bác sĩ, tác phẩm cho mình cảm giác rất healing mà không hề nặng nề. Cuốn sách có những câu chuyện ý nghĩa, sử dụng những lời văn nhẹ nhàng, bay bổng lại vô cùng hóm hỉnh, hài hước. Cuốn sách chứa đựng tình người và bài học nhân sinh mà có thể bạn bất giác bật cười, rồi tìm thấy động lực và niềm tin để tiếp tục sống dù trong hoàn cảnh khó khăn đi nữa.
Câu chuyện kể về chàng trai Kurihara Ichoto làm bác sĩ ở bệnh viện Honjou, một bệnh viên ngoại tỉnh lúc nào cũng đầy ắp bệnh nhân với tấm biển hiệu “khám bệnh 24 giờ, 360 ngày”. Người được coi là lập dị từ khi còn là sinh viên, cho tới khi trở thành bác sĩ đi làm chỉ vì theo đuổi sở thích tránh xa nơi đông người và cảnh xô bồ mà không ở lại làm tại văn phòng y tế của trường đại học Shinano. Cuối cùng anh vẫn bị lèn cứng bệnh nhân trong các ca trực của mình, nơi mà thiếu thốn cả bác sĩ lẫn y tá, anh phải quay cuồng trong đống công việc không ngừng nghỉ này.
Ở bệnh viện Kurihara gặp đủ thứ người với đủ các sắc thái khác nhau, có muôn vàn tình huống tréo ngoe thậm chí là cười ra nước mắt, hoặc có thể đau đớn đến bật khóc vì sự ra đi của bệnh nhân. Tưởng chừng ấy của sự từng trải đã làm anh chai lỳ với cảm xúc nhưng không, anh vẫn luôn là người trăn trở mang trong mình lý tưởng về việc cứu người nhưng lại luôn mang nỗi day dứt khi không thể cứu được những bệnh nhân vốn đã không thể cứu chữa.
Kurihara sống ở một căn hộ trong một trang viên kỳ lạ, ở đây cùng là những khách trọ lạ kỳ không kém, được anh đặt tên như Ngài Cử Nhân, anh Nam Tước. Cả ba người đều là những con người có những nỗi niềm riêng, những công việc và ước mơ hoài bão riêng, nhưng ở trang viên Ontake họ đều có điểm chung khi là nơi “nương náu mà những kẻ không thể thích nghi với xã hội đã tìm ra nơi cuối hành trình vô định”. "Chúng tôi vẫn một lần nữa dong buồm tiến ra đại dương bất tận mang tên "cõi đời". Chúng tôi chẳng sợ đắm tàu hay bị mắc kẹt nơi cô đảo. Chúng tôi là những người đã bao lần cất bước đi tìm nơi mà bản thân thuộc về."
Mình thích cả 4 phần trong truyện nhưng mình thích nhất vẫn là phần về đường hoa tiễn biệt, tác giả mô tả nó thật đẹp, vẻ đẹp của con đường hoa Anh đào với các cánh hoa rơi để tiễn biệt người bạn họ từng gắn bó thật rất đặc biệt. Mình cũng ngưỡng mộ tình yêu của Kurihara và người vợ nhiếp ảnh gia của anh, tình yêu của họ thật nhẹ nhàng, lãng mạn, cả hai cùng thấu hiểu và động viên nhau cùng nhau bước tiếp trên con đường đã chọn.
Cuốn sách giống như lời đề tựa “Chẳng hề có những phút hồi hộp Thót tim chỉ có ánh sáng nhỏ bé và yên tĩnh tựa ánh lửa nơi đầu ngọn nến nhẹ nhàng từ những con chữ truyền sang, sáng lên trong tâm khảm khẽ rung rinh rồi ngay sau đó lại tiếp tục lưu giữ hình hài một ngọn lửa tính lập đối với tôi đây là một câu chuyện như thế.”

Qua đây mình cũng tự nhủ bản thân rằng “thời gian bế tắc chính là khoảnh khắc trước bình minh của cuộc đời”, hãy sống là chính mình, với điều mình thích.
Profile Image for Midori.
161 reviews832 followers
March 30, 2021
3.5 sao vì mình khó tính thôi.

Sách có nhân vật chính là một nam bác sĩ trẻ, viết về cuộc sống của anh và của bệnh nhân. Với văn phong quá dễ thương, pha hài hước đầy hy vọng và không thiếu những đoạn cảm động, mình sẽ đọc tiếp tập 2 ^^

Đọc dễ chịu và cảm động lắm. Bạn nào thích fic về ngành y thì nên đọc luôn 😁
Profile Image for Minh Trang.
622 reviews186 followers
November 10, 2020
"Con người ta luôn bị ám ảnh bởi tâm trạng phải tiến về phía trước mà sống thật gấp thật vội, rồi dần dần bỏ lại phía sau bao điều đáng quý, nhỉ? Quả thật, có lẽ điều đúng đắn vốn là thứ nằm ở điểm khởi đầu."

Mình khá thích nhân vật bác sĩ Kurihara đấy. Nhiều quan điểm sống của anh khá giống với mình. Anh chàng bác sĩ từ chối cơ hội nghề nghiệp ở những bệnh viện lớn, dành thời gian và công sức khám chữa cho bệnh nhân tại một bệnh viện tỉnh lẻ. Và anh không những không buồn phiền, mà còn cảm thấy đó đích thực là hạnh phúc của mình. Vì ở nơi tỉnh lẻ này, anh không chỉ được làm công việc mình yêu thích (dù nó vô cùng vất vả), mà anh còn gặp được những người bạn tốt tại trang viên Otake, đặc biệt là "nàng công chúa" Haruna mà anh vô vàn yêu thương.
-----
Btw, bạn nào muốn mua sách đẹp với giá hợp lí thì ghé page mình xem nha :") https://tinyurl.com/wzjqs5e
Profile Image for Min Trong Suốt・透明みん.
292 reviews215 followers
April 27, 2025
Đã đọc xong từ hôm qua nhưng hôm nay mới bình tĩnh để viết chút review được.

Cuốn này mình mượn của một anh, ban đầu anh ấy định cho mình mượn cả tập 2 nhưng cuối cùng lại thôi vì nếu mình thấy hay thì mình nên tự đi mua tập 2, và anh ấy còn bảo tập 2 hay hơn nữa. Thế này thì kiểu gì cũng phải đi mua tập 2 thôi.

Cũng chẳng hiểu sao do cảm xúc dạo gần đây dễ manh động chăng, cho nên mình đã khóc ở mấy đoạn cảm động trong cuốn sách ngọt ngào này. Bệnh án của thần linh như ánh nắng chiếu tan tuyết đông, một hi vọng sáng rọi kéo mình lạc quan mong chờ mùa xuân tới vậy. Một tác phẩm đầu tay siêu xuất sắc.

Profile Image for Vân Anh.
249 reviews68 followers
August 23, 2022
Câu chuyện không chỉ là trăn trở của riêng một bác sĩ mà cũng là băn khoăn mà mỗi chúng ta phải đối mặt trên con đường sự nghiệp. Chạy đua không ngừng nghỉ theo đuổi thành tựu ngày càng cao hay dừng lại bằng lòng với những thứ tầm thường nhưng khiến mình hạnh phúc.
Nhẹ nhàng mà rung động. Không để lại ấn tượng mạnh mẽ, từng mẩu chuyện cứ thấm đẫm tình yêu mà lan toả trong lòng mình. Đọc xong cảm thấy bình yên ghê.
Profile Image for Belle.
171 reviews11 followers
February 3, 2023
4*, nhưng câu chuyện về bà Azumi thiệc quá cảm động + 1*. Cũng rươm rướm mấy lần 🥺🥺
Profile Image for Huyền.
156 reviews13 followers
February 17, 2019
Đầu xuân năm mới đọc được câu chuyện này mà thấy ấm áp cả lòng. Hạnh phúc luôn đến từ những điều giản đơn, tầm thường trong cuộc sống. Không cần phải cố gắng tiến lên phía trước để làm những điều to tát, chỉ cần bình tâm và sống thật chậm rãi. Đây cũng chính là phương châm sống của mình. Không nhất thiết phải luôn cố gắng để thành công một cách gấp gáp. Mỗi người đều có những thứ hợp và không hợp. Cuốn sách đã tiếp thêm động lực và sự lạc quan cho mình để tiếp tục cách sống hiện tại.
(Trong thời gian chờ đợi cả ngày từ sáng sớm để vào khám bệnh, mình bắt đầu lôi cuốn sách này ra đọc. Đang lúc bực dọc vì chán ghét bệnh viện chứ. Đúng bài luôn. ^^)
Profile Image for Duy Anh.
86 reviews2 followers
January 25, 2023
Ấm lòng quá tr, ngọt bùi cay đắng đủ cả, nhẹ nhàng mà cũng sâu sắc...
5/5✨
Profile Image for top..
510 reviews114 followers
November 11, 2019
ถูกจริตทั้งหมด ทั้งภาษาแบบโซเซกิ ตัวละครที่มีลักษณะนิสัยเปี่ยมเสน่ห์ บรรยากาศของแต่ละสถานที่ คอนฟลิคท์จากความกระโดดไปมาเมื่อเปลี่ยนสถานที่เล่าเรื่อง ลงตัวมาก ยิ่งพอได้กลอนของโทซงมาประกอบ บวกกับการเอ่ยถึงการร่ำสาเกท้องถิ่นในยามคืนเดือนหงายลอยเด่นอยู่หลังปราสาทมัตสึโมโต้ เรื่องเล่าขำขันเบาๆ ก็ดูทวีความชวนหัวมากขึ้น

โดยรวมชอบมาก อ่านแล้วอารมณ์ดี ขอบคุณและขอโทษคณะผู้แปลด้วย ตอนแรกผมกะจะบ่นแล้ว สำนวนแปลอิหยังของเอ็งฟะ 55
Profile Image for Seamonkey.
179 reviews39 followers
April 20, 2019
ชอบมาก เห็นว่ามีเล่มต่อ อยากให้มีแปลออกมา
Profile Image for Mỡ Mỡ (z_z).
18 reviews5 followers
October 25, 2020
4.5

Câu chuyện của một bác sĩ trẻ đang làm việc tại một bệnh viện ở cái nơi khỉ ho cò gáy nhưng lại có thể cò nhiều bệnh nhân đến khám đến nỗi hoa mắt, không có thể gian nghỉ ngơi chứ nói gì đến tình yêu. Vậy mà, chàng thanh niên trẻ tuổi ấy lại chấp nhận gắn bó để có thể được chăm sóc bệnh nhân, đồng hành cùng họ đến khi khỏi bệnh hoặc xa rời thế gian.

Nhất y nhì dược, ngành được hầu hết mọi người ca ngợi vì có tiền và quyền hành mà quên đi rằng giữa bác sĩ và bệnh nhân có những mối liên kết mà chỉ họ mới đồng cảm với nhau được.
Profile Image for Thi Nguyên (Thảo Điền).
337 reviews409 followers
January 4, 2025
Cuốn sách đầu tiên của năm 2025. Mình đọc xong trên chuyến tàu về quê.

Mình đọc tròn một tháng, từ tháng 12 năm ngoái đến đầu năm nay, nên vô tình trở thành cuốn khai xuân đầu năm.
Mình đọc nhấm nháp mỗi đêm trước khi ngủ, nên tới tận bây giờ mới xong.

Cuốn này khá thú vị với mình, bởi như là những lời tâm sự và nỗi lòng của một bác sĩ, phải hóa thân thành một nhân vật hư cấu để có thể nói ra hết nỗi lòng. Và giọng văn cũng rất hài hước và nhẹ nhàng nữa. Cuốn này hay hơn kỳ vọng của mình khá nhiều.
Profile Image for Nhú Yang.
46 reviews27 followers
December 4, 2020
“Khi đọc xong cuốn sách, trái tim tôi như được thắp sáng vậy.” - Uehashi Nahoko
Đúng thật, khi đọc xong quyển này, trái tim mình cũng được sưởi ấm rất nhiều.
----
Một quyển sách viết về một người bác sĩ và những câu chuyện xảy ra xung quanh người bác sĩ đó. Những cái chết, những cảm xúc của bệnh nhân, những câu chuyện trước khi chết của họ, những người đồng nghiệp, những người bạn, đều được Natsukawa Sosuke viết ra bằng một giọng văn cực kì nhẹ nhàng, ấm áp nhưng vẫn rất hài hước và gây ấn tượng với mình. Không có cao trào, không có plot twist, cực kì nhàm chán nếu không muốn nói là vậy nhưng mà bản thân quyển sách thôi thúc mình đi đến tận cùng câu chuyện và vỡ òa.
Đọc nửa quyển đầu mình chỉ cười vì hài hước thôi, nhưng nửa quyển sau mình khóc muốn mù mắt, thật sự thật sự rất là cảm xúc, thậm chí có một đoạn mình phải ngưng vì mình biết nếu đọc tiếp thì mình chắc chắn sẽ không thể kiềm chế những giọt nước mắt mít ướt của mình.
Mình không giỏi hấp thụ năng lượng tích cực nhưng quyển sách này lại đem đến cho mình rất nhiều cảm xúc đó, cảm thấy mọi thứ thật tươi đẹp và cuộc đời đáng sống đến như thế.
Một quyển sách dành cho mọi người, nếu cảm thấy mệt mỏi, nếu cảm thấy mọi thứ thật tăm tối, thì hãy dành một chút thời gian cho Bệnh án của thần linh nha. Đáng yêu lắm luôn ó. Thậm chí cái lời bạt cuối quyển sách cũng đáng giá không kém nữa.
----
Đây là quyển sách mỗi lần đi nhà sách hay lướt trên tiki mình đều ngưng lại vài giây trước nó nhưng không bao giờ mua, chưa hiểu tại sao. Nhưng rất cảm ơn bản thân vì đã mua nó và đọc nó.
----
“Chính vì hiểu rõ mùa đông, nên mới có thể họa nên mùa xuân.” - Uehashi Nahoko
Không giỏi hấp thụ năng lượng tích cực mà quyển nào tích cực thì được 5 sao =))))))))))))))))
Profile Image for Con Bé Ki.
297 reviews88 followers
October 20, 2024
Dừng lại ở đầu tiên, thì đúng đắn. Có những điều đúng đắn vốn là thứ nằm ở điểm khởi đầu.
Profile Image for Enia.
301 reviews105 followers
December 7, 2024
"Sehat-sehat, hiduplah, dan kembali kemari. Meski kemajuannya lambat pun, kami akan menunjukkan sukacita dengan suara lantang."

"Lagipula hal yang diperlukan belajar adalah semangat, bukan riwayat akademik. Dunia ini sudah tua sampai melupakan hal yang wajar seperti itu."

Okay, dari judul dan sampul bukunya yang sendu saya kira novel ini akan dipenuhi dengan kesedihan dan nuansa yang kelam ataupun yah, sendu. Saya salah. Memang ada kesedihan disana-sini terutama karena memang setting novel ini adalah rumah sakit yang tentunya dipenuhi dengan banyak orang-orang yang sakit, tapi novel ini tidak melulu tentang kesedihan. Justru Kurihara, sang tokoh utama, ternyata adalah seorang laki-laki yang cukup lucu dan walaupun tenang ternyata dia cukup ceroboh juga. Kurihara dikelilingi oleh orang-orang yang serius namun juga konyol termasuk dirinya sendiri ya ampun aneh dan konyol tidak sesuai dengan sosok di cover yang kelihatannya kalem.

"Sebuah keangkuhan jika berpikir aku memperpanjang hidup orang yang akan mati menggunakan infus dan antibiotik. Sejak awal, masa hidup manusia adalah di luar pengetahuan manusia. Sejak awal takdirnya sudah ditentukan. Menggali keluar nyawa yang takdirnya sudah ditentukan dari dalam tanah agar terkena cahaya dan membuat momen terakhir yang lebih baik, barangkali dokter adalah orang seperti itu."

"Selama hidup, manusia terus diburu untuk maju dan perlahan-lahan meninggalkan hal-hal yang berharga baginya. Sesungguhnya hal yang benar mungkin berada di tempat yang paling awal."

"Berteriak secara emosional meminta segala pengobatan dilakukan tanpa memikirkan arti sebuah nyawa adalah egois."

Novel ini merupaka genre slice of life sehingga saya hanya mengikuti kehidupan sehari-hari Kurihara sebagai dokter yang terpaksa bekerja terlalu keras, namun karena dedikasi dan passionnya yang besar untuk merawat pasien walaupun tubuhnya sudah hampir rontok karena dipaksa untuk bekerja nonstop Kurihara tetap memberikan pelayanan yang terbaik untuk pasiennya yang kebanyakan lansia dan didera penyakit serius. Perasaan saya selama membaca ini sungguh menenagkan dan nyaman karena memang tidak ada tokoh antagonis di novel ini, jadi sungguh menyenangkan membaca novel ini bagi saya.

"Mengidap penyakit itu membuat orang merasa kesepian."

Banyak quote yang menarik di novel ini terutama tentang arti hidup dan bagaimana kehidupan itu seharusnya dijalani. Sepertinya tidak ada yang benar maupun salah semuanya tergantung pilihan masing-masing orang bagaimana mereka ingin menjalani hidupnya. Namun novel ini seperti mengingatkan bahwa bukanlah hal yang buruk untuk terkadang melambatkan laju kehidupan kita atau bahkan berhenti sejenak untuk mengingat hal-hal berharga yang kita miliki selama hidup.

"Kehidupan bukan hanya soal untuk terus maju sambil membelah gunung yang menghalangi aliran sungai. Proses menggali keluar hal-hal yang berharga, yang terkubur di sana-sini dengan hati-hati juga adalah kehidupan."

Profile Image for Huy Nguyen.
69 reviews
December 7, 2018
Câu chuyện đơn giản, hơi hướng màu hồng hóa cuộc sống. Nhưng nó cũng cho ta những bài học vô cùng bình thường, tưởng như ta đã được nghe đi nghe lại rất nhiều lần, mà thấm thía. Rằng chỉ nhờ những bài học giản đơn đó mà cuộc sống sẽ trở nên đẹp hơn, đáng sống hơn. Khi chúng ta biết yêu thương lẫn nhau, khi chúng ta biết nhìn lại và trân trọng những giá trị giản đơn của cuộc sống. Khi ta chấp nhận vượt qua sự khác biệt, vượt qua được áp lực đến từ đánh giá hay suy nghĩ của người khác mà là chính mình.
Có thể đôi lúc sự thật không như ta mong muốn; nhưng chấp nhận nó và sống với những gì mà ta hằng tin tưởng, ta có thể thấy được điều gì đó chăng?
“Con người ta luôn bị ám ảnh bởi tâm trạng phải tiến về phía trước mà sống thật gấp thật vội, rồi bỏ lại phía sau bao điều đáng quý.”
Những điều giản đơn, tầm thường, không hoa mĩ có lẽ chính là những gì đáng trân quý, đẹp đẽ nhất. sự chân thành, chính là thứ có thể biến điều không thể thành có thể. “Sống là nâng niu trân trọng, đào lên và tích cóp những điều quý giả ở khắp nơi. Xẻ núi ngàn song, hối hả lao về phía trước, thì đâu phải là cuộc sống. Những lúc hoang mang, phiền muộn, hãy dừng lại."
Profile Image for Asuto.
172 reviews31 followers
October 6, 2023
3.75🌟
Ai yêu cuốn "Bác sĩ cuối cùng dưới tán hoa anh đào" thì chắc hẳn cũng sẽ rất thích tác phẩm này.
Đây cũng là một tác phẩm viết về sự sống dưới góc nhìn của một người hoạt động trong lĩnh vực được cho là có quyền năng định đoạt sinh tử.
Nhưng sau cùng, cuộc đời như thế nào chỉ là sự lựa chọn của mỗi cá nhân.
Nếu bản thân không muốn lựa chọn ấy, dù tim đang đập, dù máu đang chảy thì cũng không phải là "sống".
Profile Image for sachi.
24 reviews
Read
August 12, 2011
買ってみた。読んでみた。
昔は読後にイライラしていただろうけど、
今回は人物描写の勉強になった。

文庫の帯に、続編の案内。
「読んだ人すべての心を温かくする感動のベストセラー、待望の新章!
 あの『一止とハルさん』に、また会える」

主人公の言葉づかいがきごちなく
脇役や小物の説明が重複していてしつこく
感情のおとしどころや結論も、初期にありありと推測できる。

「好き」「嫌い」「楽しい」「悲しい」といったありふれた感情を
これまでに会話や作文で使ったこともないような、固めの、昔ならばありふれていたであろう言葉で包む。
なんだろう、この気持ち悪い感じ。
ことばへの不信感、違和感?

また会いたい、と思える人はいなかった。
固有名詞でパッと思い浮かぶイメージはない。
Profile Image for Linh Hoàng.
120 reviews60 followers
July 16, 2019
Thật bất ngờ là đằng sau một cuốn sách với chiếc bìa có phần "sến sẩm" và "ngôn tình" lại là một câu chuyện giàu xúc cảm và nhiều triết lý nhân sinh đáng suy ngẫm đến vậy (thực sự là mình đã thổn thức không dưới hai lần xuyên suốt từng đấy trang sách).
Profile Image for buidung.
6 reviews
February 25, 2021
“Vì lẽ nào đó mà một số người thường hay hiểu sai về "truyện", họ cho rằng truyện là thứ nông cạn, ấu trĩ, và vô giá trị hơn nhiều so với "hiện thực cuộc sống". Theo tôi, định kiến ấy là hết sức sai lầm.

Nếu không phải là một người đã cắm mũi kim cảm xúc vào sâu bên trong "hiện thực", thì không thể nào viết nên được một truyện hay.

Một câu chuyện hay, đó là thứ kết tinh từ ước mong tha thiết rằng " muốn nó như thế này - nếu được như thế này thì...". Chính vì hiểu rõ mùa đông, nên mới có thể họa nên mùa xuân.”
(Trích Bệnh án của thần linh - Natsukawa Sosuke)

Cuốn sách Bệnh án của thần linh, cũng như lời nhận xét trên, là một câu chuyện mùa xuân rất đỗi ấm lòng. Cuốn sách tác phẩm đầu tay của tác giả Natsukawa Sosuke lại khiến mình bất ngờ đến vậy vì nó quá hay, quá chân thực.

Sách kể câu chuyện về bác sĩ nội trú Ichito Kurihara, một bác sĩ trẻ làm việc tại bệnh viện Honjo vùng thôn quê. Ở bệnh viện nơi khỉ ho cò gáy ấy, nhân lực thiếu, một bác sĩ phải phụ trách tới 40 bệnh nhân, có những ngày đông bệnh nhân đến mức bác sĩ phải túc trực mà không có thời gian ngủ. Xuyên suốt tác phẩm là câu chuyện về bác sĩ Ichito với những người bệnh nhân của mình.

Tác giả bằng giọng văn tự sự mộc mạc, dí dỏm của mình đã tạo nên một cốt truyện đơn mà vô cùng hiệu quả khi đã truyền tải được hết những thông điệp ý nghĩa. Đó chính là ở những bệnh viện không hề có máy móc cùng kỹ thuật hiện đại nhất, các bác sĩ ở đây lại đối đáp với bệnh nhân bằng tình cảm nồng ấm nhất. Trong khi những bệnh nhân bị bệnh viện lớn từ chối chữa trị, thì bệnh viện nhỏ thôn quê ấy lại dang rộng vòng tay đón họ bằng tất thảy tình yêu thương.

Cách xây dựng nhân vật cũng góp phần không hề nhỏ làm nên ý nghĩa của truyện. Bác sĩ Ichito, nhân vật chính là người kì quái với lối nói chuyện khó hiểu. Nhưng đối lập với tính cách đôi phần quái gở ấy, khi bàn về chuyên môn, lại là người bác sĩ kỹ tính, suy nghĩ chu toàn, chăm lo cho đời sống sức khoẻ thậm chí cả tinh thần của bệnh nhân. Những nhân vật khác đều được xây dựng là những người không hề hoàn hảo, nhưng dù vậy chưa bao giờ hết lòng từ bỏ đam mê. Các nhân vật được tạo ra với một sứ mệnh riêng, chọn con đường họ đi và cho dù có khó khăn cỡ nào một mực kiên trì đi hết con đường đó.

Cuốn sách Bệnh án của thần linh vào những ngày dịch bùng phát trở lại đã mang đến cho mình nhiều hơi ấm và niềm tin. Nó khiến mình thêm tin tưởng rằng cuộc sống vẫn tồn tại nhiều y bác sĩ tâm huyết với bệnh nhân, yêu cái sứ mệnh chữa trị của họ. Hy vọng cuốn sách cũng sẽ đem đến cho các bạn nhiều trải nghiệm đọc thú vị.

"Đầy ắp những khắc khoải nhân sinh, nhưng đồng thời nồng ấm tình người và bừng sáng niềm lạc quan tuổi trẻ, câu chuyện về người bác sĩ do một bác sĩ chấp bút đã làm rung động bao trái tim độc giả, trở thành một trong những cuốn sách bán chạy tại Nhật Bản và được dựng thành phim điện ảnh." - (trích bìa sách).
1 review
February 2, 2019
Yeah nghe tên em nó thì có vẻ hơi giống một quyển sách gì đó nói về tâm linh. Nhưng không đâu. "Bệnh án của thần linh" là một chuỗi những câu chuyện xung quanh cuộc sống của vị bác sĩ trẻ Kurihara Ichito. Ở đó, mình được biết thêm về những áp lực công việc của người bác sĩ, tình trạng quá tải bệnh nhân do thiếu nhân lực tại bệnh viện nhỏ Honjou. Rồi những ca trực đêm liên tục, bệnh án hồ sơ chất đống. Đủ để hiểu. Và dù cho cuộc sống lắm lúc bế tắc, mệt mỏi, chỉ cần trở về nhà với người vợ thân yêu, nụ cười tươi lại hiện trên môi Ichito.

Hmm, mới đọc đến dăm chục trang đầu thì mình cảm phục người vợ lắm luôn dù mình cũng chả nhớ tên cô ý là gì ==. Nhưng đó thật sự là một cô vợ hiểu chuyện, thương và thông cảm cho chồng lắm luôn ấy. Yêu thật sự :d

À nói thêm chút là mình vẫn khá ấn tượng với lối viết văn nhẹ nhàng ảm đạm mà không gây cảm giác chán cho người đọc của đa phần các tác giả Nhật. Chỉ đơn giản là câu chuyện với vòng tuần hoàn bệnh viện đến nhà rồi bệnh viện và trở về nhà nhưng nó khiến mình suýt khóc ấy. Đó là khi những người bệnh lìa đời mà vị bác sĩ kia chả thể cứu giúp. Đối với sự ra đi của ông Tagawa, mình không có quá nhiều ấn tượng. Chỉ đến khi bà Azumi - người được mệnh danh là 'Azumi xoa dịu tâm hồn' bởi chính tính cách và con người bà. Đó là lúc bà mừng sinh nhật năm thứ 73, bà được đoàn bác sĩ hộ tống trên chiếc xe lăn lên sân thượng bệnh viện. Bà được ngắm những dãy núi, bà nhớ về kỉ niệm xưa với người chồng đã khuất của mình. Bà đội chiếc mũ len đỏ được giữ cẩn thận trong suốt 35 năm, đó là món quà chồng bà tặng. Rồi Kurihara Ichito lại làm bà bất ngờ hơn nữa với món bánh castella đặc biệt mà bà muốn ăn từ rất lâu. Mạch truyện cứ êm ả trôi đi như thế. Bà Azumi đi xa, bác sĩ vẫn nhớ đến lời hứa, cho bà đội chiếc mũ len đỏ. Có một đoạn mình khá thích trong lúc các ý tá hỏi ý bác sĩ làm gì tiếp theo. Nhưng mình sẽ không spoil đâu hahahaha :d

Và câu chuyện sẽ chẳng có gì thú vị nếu không có sự xuất hiện của những người khác nữa. Có thể nhiều bạn đọc sẽ ấn tượng đoạn một thành viên trong khu nhà tập thể hay còn gọi trang viên Ontake. Hay cũng có thể là khi cô ý tá ở văn phòng đại học chấp nhận lời tỏ tình cậu bác sĩ đồng nghiệp Ichito nhỉ. Riêng mình thì điểm nhấn đặc biệt nhất trong truyện là khi bác sĩ trẻ từ chối văn phòng y tế ở đại học với trang thiết bị tiên tiến, cũng có thể nói là chả thiếu thứ gì để tiếp tục công việc khám bệnh cho những bệnh nhân già yếu cô độc bị xã hội bỏ rơi. Điều níu chân anh ta ở lại? Hãy đặt online tại tiki hoặc fahasa hoặc hiệu sách gần nhất nơi bạn ở để mua và cùng thưởng thức nhée :d
(bức ảnh đú đởn cho giống bìa sách mà fail lòi hahahaa :d)
This entire review has been hidden because of spoilers.
Profile Image for Kern Amalia.
348 reviews1 follower
September 11, 2023
Sebgai bahan pertimbangan yah. Yg udah baca buku The cat Who saved books dan KURANG SUKA, mungkin kamu juga akan GAK cocok dngn buku ini Krn bentukan buku ini hmpir mirip dgn buku the cat who saved books( TCWSB).

Dr alur yg cukup lambat, terasa agak flat dan
Judul(subjudul) yg gak mncerminkan isi bukunya. Semacam itu. Kyk di subjudul bilangnya surat dr pasien. Tp jgn dibayangin 1 buku isinya fokus ke topik itu. Enggak, Malah itu ada di bag. akhir+ porsi yg sdikit. Sama dgn TCWSB yg cover+ judul kucing, pdhal porsi kucingnya dikit.

Tp jangan salah, aku suka sekali dngan buku ini & TCWSB

"Cerita yg seakan menyalakan api di hati kita saat selesai membaca. Bukan semangat rasa berdebar tp api kecil & tenang sperti api lilin yg pindah dr buku ke dasar hati kita. Berayun, kemudian mempertahankan nyala apinya."

ada yg aku garisbawahi:

1. Aku kyk ngerasa ada yg kurang saat baca terjemahannya. Maksudny gini, buku ini bnyak menggunakan permainan kata dari bahasa aslinya, bahasa Jepang. Aku bisa berbahasa Jepang jd ngerti beberapa poin.

Contoh: Ichito dianggap dokter aneh krn cara bicara yg kuno tp aku ga nemu bentuk 'kuno' & 'aneh' nya. Kalo di bahasa Jepangnya bakal ketahuan tuh penggunaan grammarnya pasti beda.

Atau ini..ada 1 scene di mana si Ichito denger bunyi aneh 'DOKUTORU' Di sini aku bingung, ini anomatope (kata tiruan bunyi) atau si Baron yg manggil Doctor tp diJepangin jadi 'Dokutoru'?
Tapi aku ga nyalahin penerjemah yah, aku cuma merasa sayang & ngeganjel aja di hatiku sbgai pembaca ngerti kan yah? Huhu

Ada bnyak peribahasa juga. Lalu bnyak pemakaian julukan kyk Tanuki, Baron, dll Dan yang luar biasaa... BANYAK REFERENSI BUKU NATSUME SOUSEKI di buku ini. Kyaa~ sensei favoritku sepanjang masa.

Jadi karena ada banyaknya permainan bahasa menurutku kyknya akan lebih menarik kalo aku baca versi aslinya.
Profile Image for Letitia.
39 reviews47 followers
October 30, 2021

Nếu bạn là một bác sĩ, giữa cơ hội được thăng tiến, tiếp xúc với nền y học tân tiến nhất - máy móc, thiết bị hiện đại khi làm việc ở văn phòng y tế của trường đại học với việc phải tiếp tục làm việc vất vả, luôn thiếu nhân lực ở một bệnh viện tuyến dưới cùng những khi phải cứu chữa những người lớn tuổi, bị bệnh nặng - bị từ chối ở những bệnh viện khác, bạn sẽ lựa chọn như thế nào? Đó hẳn là một quyết định khó khăn cho nhân vật chính của câu chuyện - bác sĩ Kurihara Ichito tài năng nhưng khác người, luôn muốn tránh xa những nơi ồn ào. Bản thân mình luôn luôn dành sự yêu thích cho nhưng tác phẩm về y học, bác sĩ, nên tác phẩm này là một sự lựa chọn đúng đắn với mình. Lời văn nhẹ nhàng, ấm áp, bình dị cùng một chút tưng tửng của nhân vật chính, với những chiêm nghiệm đầy ý nghĩa về sự sống - cái chết, điều mà mỗi bác sĩ luôn khắc khoải và đấu tranh hằng ngày. Sự lựa chọn thế nào là đúng, là sai, là hợp lý? Những câu hỏi bác sĩ đang tìm cách giải đáp tin rằng những người như chúng ta hẳn cũng sẽ gặp phải ở một cương vị và ngành nghề khác. Có khi chúng ta sẽ sớm tìm ra hướng thích hợp, có khi trễ, nhưng chúng ta hãy cứ tiếp tục cố gắng, rồi sẽ có lúc khi chỉ cần gặp được một người - một sự việc thích hợp, ta sẽ nhận ra câu trả lời đã có trong bản thân từ lâu.


Một điểm cộng cho quyển sách này là bìa sách quá đẹp, cũng như nếu bạn yêu thích văn học Nhật với nhiều triết lý nhân sinh được lồng ghép nhẹ nhàng, thì đây là một lựa chọn không nên bỏ qua.

Profile Image for Minh Hiền.
35 reviews29 followers
April 26, 2021
Lâu rồi mới đọc một cuốn sách để lại cho mình nhiều dư vị cảm xúc đến như vậy. Giọng văn khá hài hước không kém phần lãng mạn, vui có, buồn có....

Xuyên suốt truyện là những trăn trở, băn khoăn, là tâm tư tình cảm trong công việc cũng như trong cuộc sống hàng ngày của đội ngũ y bác sĩ ở một bệnh viện tỉnh lẻ nơi xa xôi hẻo lánh. Qua câu chuyện của họ, người đọc ít nhiều cũng thấy được quan điểm sống, y đức cũng như hiểu hơn về ranh giới giữa sự sống và cái chết mỏng manh như thế nào. Mình đã không ít lần rưng rưng nước mắt trước những cậu chuyện nhẹ nhàng, sâu lắng mà đầy ấm tình người .Chẳng hạn như cái cách mà các bác sĩ đối xử với các cụ ông cụ bà tuổi xế chiều đã phải vất vả vật lộn với bệnh tật....

Chỉ một vài dòng review thì không thể nói lên hết được sự yêu mến của mình đối với đứa con tinh thần của Sosuke Natsukawa.Chỉ xin dành tặng những con người luôn hy sinh thầm lặng vì bệnh nhân ấy một cái tên mà mình nghĩ nó dứng xứng đáng: Những Thiên Thần Áo Trắng

P/s Đây là cuốn sách mọi người nên đọc, không phí thời gian đâu. Tuy nói về nghề y nhưng những thuật ngữ y khoa vừa đủ, đúng chỗ, không thừa thải hay gây cảm giác khó chịu. Đọc để thấy rằng cuộc sống quanh ta này còn rất nhiều điều ý nghĩa.
Displaying 1 - 30 of 94 reviews

Can't find what you're looking for?

Get help and learn more about the design.