Die kleine Spinne Widerlich macht sich eines Tages auf den Weg, um herauszufinden, warum die Menschen Angst vor ihr haben. Auf ihrer Reise fragt sie viele Freunde und Verwandte um Rat, und jeder hat eine andere Antwort auf ihre Frage. Doch so nach und nach wird der kleinen Spinne eines klar: Man hat nur Angst vor Dingen, die man nicht kennt und nicht versteht. Und dagegen lässt sich etwas tun!
Die kleine Spinne Widerlich wundert sich. Warum haben die Menschen nur angst vor ihr? Sie macht sich auf den Weg und stellt allen Freunden und Verwandten diese Frage. Jeder hat eine andere Antwort darauf. *** Ein sehr süßes Kinderbuch über eine Spinne, die gar nicht widerlich ist! Eine wirklich schöne Idee. Vielleicht wird Kindern mit diesem Buch sogar ein bisschen die Angst vor Spinnen genommen.
Oceňujem, že sa myslí aj na najmenších - teraz nemám na mysli čitateľov, ale tvorov zo sveta hmyzu, ku ktorým sa často správame nemilosrdne bez konkrétneho dôvodu, iba preto, že sa nám nepáčia. Svet hmyzu je fascinujúci a čím skôr si uvedomíme, že bez nich tu nebudeme ani my, tým lepšie. Už tak tento, z nášho pohľadu mikrosvet, dosť trpí zmenami klímy, nepridávame mu ani my svojimi predsudkami. Strach vychádza väčšinou z nepoznaného. Možno, keby ste vedeli, že bez pavúkov, o ktorých je táto roztomilá knižočka, by nás ostatné chrobáky doslova zožrali zaživa, rozhodli by ste sa nabudúce s nimi naložiť inak ako vykonať okamžitú popravu. Sme súčasťou väčšieho celku, každý tvor v tom má svoju úlohu. Pritom malé dieťa predsudky voči hmyzu nemá. Určite ste nie raz svoje ratolesti prichytili pri tom, ako skúmajú lienku alebo sa bez obáv naťahujú po veľkej bystruške. Strachom a odporom ich nakazíme až my, dospelý, svojim prístupom a hysterickým jačaním, keď okolo nás preletí včela. Autorka Diana Amftová v doslove priznáva, že sa tiež bála pavúkov. Preto vytvorila pavúčiu rodinku, v rámci ktorej najmladší člen Zlatúšik skúma, prečo sa ho ľudia boja. Každý z jeho príbuzných má na to svoj vlastný pohľad a ide o akýsi súhrn najčastejších ľudských predsudkov podaný zrozumiteľne pre vekovku od 3 rokov. Kniha je milá, pokojná, mierne poučná, dá sa bez obáv čítať aj pred spaním, pavúky na ilustráciách sa ani veľmi nepodobajú na skutočný hmyz, sú jemné, farebné a usmievavé.
Dieses Kinderbuch ist eine so liebevoll gestaltete Geschichte und bringt den Kindern nicht nur Spinnen näher, sondern gleichzeitig wertvolle Ideen zum einschlafen. Ich muss sagen, mir hat das Buch außerordentlich gut gefallen und die Spinnen sind so niedlich gestaltet. Generell möchte ich ein unsagbar großes Lob an die Illustrationen aussprechen, die mit vielen Details sehr schön ausgearbeitet sind. Absolute Empfehlung🥰
I personally am a fan of the illustration stye (although they might be growing on me, Martina Matos) but it was a cute story about winter, snow, and all the things to do that time of year. *German language book
Паяците не са ми любимци. Даже никак не ги харесвам. Били те домашни на стената или скъпи домашни любимци в терариуми. Но след тази история вече не мога да посегна и на най-малкото паяче. Горката ми къща!
Firicel a fost prima lui carte "adevarata" (dupa cele cartonate si interactive de tot felul).
Imi amintesc cu mare drag cum arata spre picior cand vorbeam de Picior-Lung sau isi cauta muschii pe la coate ca sa imi gesticuleze ca il recunoaste pe Mushi. M-a surprins sa vad cum retine un numar destul de maricel de personaje, cum le recunoaste in "tablourile" din carte, pe atunci nu stiam ca acela era doar inceputul.
Printre primele cuvinte ale lui Lucas s-au regasit si personaje din poveste - de astfel bunica Maria era Ma'ia, matusa Danuta a fost o vreme Uta, etc. - ceea ce o face cu atat mai speciala pentru noi :)
Firicel este o serie tare draguta de carti, cu ilustratii absolut incantatoare, si va ramane in sufletul meu pentru multa, multa vreme.
--
update 2020
Contrar parerii populare ca i-as fi pus in brate o carte inca din pantec, dragostea celui mic pentru carti a aparut dupa primele ~15-17 luni de viata. Desigur, i-am pus la dispozitie carti (interactive) pentru bebelusi si i-am facut distinctia clara intre carti si “rontaitoare” de orice fel inca de mic, iar el le rasfoia cu drag de pe atunci. Totusi, cartea care l-a cucerit si din care s-a nascut pasiunea lui pentru lectura a fost aceasta (alaturi de volumul 2) - si, de altfel, i-a fost daruita de catre matusa sa, o alta mare iubitoare de lectura. Multumim, Dana, pentru toate comorile pe care le-am descoperit datorita tie in tot timpul acesta!
Z KNIŽNICE, plánujem kúpiť oba diely Tento prvý diel ma zaujal viac ako druhý. Otázka, ktorá trápi pavúčika Zlatúšika znie, prečo sa boja ľudia pavúkov? A ja som si potom už tiež kládla otázku, prečo sa bojíme niečoho čo nepoznáme? A vôbec to nemusí byť roztomilý malý pavúčik.