Vaches noires

by Roland Topor

Drôle et inquiétant, fantaisiste et surprenant : tout l’univers de Topor condensé en 33 nouvelles.« Topor fabrique un univers magique et souriant qui nous aide à comprendre le monde et à le vivre mieux. Sa noirceur naturelle, il en a fait une lumière pour les autres… et un peu pour lui. C’était ça, son génie, c’est ça qui le plaçait définitivement bien au-dessus de la mêlée. » (Extrait de la préface de François Rollin)Composé par l’auteur lui-même en 1996, Vaches noires est le dernier livre de Roland Topor, paru à titre posthume en 2011. Ce recueil de 33 nouvelles concentre les thèmes qui lui sont chers : l’aliénation par les choses et l’argent, la déchéance physique, la hantise du temps qui file et de la mort qui rôde. Le tout baigné dans cet humour noir grinçant, ce sens inné du grotesque, cette fantaisie tantôt blagueuse, tantôt inquiétante, qui furent la marque de l’auteur.

Genres: Short Stories

178 pages, Paperback

First published January 1, 2011

About the author

A French illustrator, painter, writer and filmmaker, known for the surreal nature of his work. He was of Polish Jewish origin and spent the early years of his life in Savoy where his family hid him from the Nazi peril.

Roland Topor wrote the novel The Tenant (Le Locataire chimérique, 1964), which was adapted to film by Roman Polanski in 1976. The Tenant is the story of a Parisian of Polish descent, who develops an obsession regarding what has happened to his apartment's previous tenant. It is a chilling exploration of alienation and identity, asking disturbing questions about how we define ourselves. The later novel Joko's Anniversary (1969), another fable about loss of identity, is a vicious satire on social conformity. Themes Topor returned to in his later novel Head-to-Toe Portrait of Suzanne (1978).

A new presentation of The Tenant by Roland Topor was released in October 2006. The book has Topor's original novel, a new introduction by Thomas Ligotti, a selection of short stories by Topor, a representation of Topor's artwork and an essay on the famous Roman Polanski film version. There is a working possibility of having Mr. Polanski write a new foreword to this edition.

In 2018, Atlas Press published Topor's Head-to-Toe Portrait of Suzanne, translated and introduced by Andrew Hodgson. It was the first of Topor's novels to enter English in nearly 50 years.

Reviews

[Alicja · Rating 4 out of 5]

Superfajne, ale niektóre opowiadania BARDZO źle się zestarzały

[Martí Pons · Rating 4 out of 5]

Relats curts i divertits. Amb un llenguatge coloquial, m'ha recordat l'estil dels monòlegs de comèdia. Hi ha un punt d'inflexió en els ultims relats, que son mes llargs i canvia l'estil, cosa que ha fet q no li posi 5 estrelles

[Roksana Obuchowska · Rating 4 out of 5]

Topor znowu daje radę. W tym zbiorze opowiadań (a właściwie krótkich historyjek i anegdot) było wszystko: wychwalany pod niebiosa czarny humor autora, groteska (a także makabreska), satyra, fantazja i potworności. Brawa dla tego pana.

[Jan Moens]

8,5/10

[Kurtzprzezce · Rating 3 out of 5]

Stary dobry Topor, ale jednak stosunek dobrych historyjek do przeciętnych był nie do końca zadowalający. Być może żyjący Topor części z nich nie zdecydowałby się opublikować.