What do you think?
Rate this book
Die Knickerbocker-Bande #13
Der Ruf des Grusel-Kuckucks
Kimse perili oldugu soylenen koskun yakinindan bile gecmiyordu. Dominik ne kadar cesur oldugunu gostermek icin bir gece oraya girdi. Orada ugursuz guguk kusunun otusunu duymasiyla korkunc bir macera basladi.Sayfa 150Baski 1997 Say Cocuk
- GenresChildrens
139 pages, Paperback
First published January 1, 1991
About the author
Thomas C. Brezina
681 books292 followersThomas Brezina is an Austrian writer of children's books. He is famous for his series The Knickerbocker Gang and his stories about the talking bike Tom Turbo.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
Read
July 14, 2017Anmerkungen.
Eine ganze Rezension will ich nicht schreiben, denn ich habe diese Bücher als Kind geliebt und sie nun gelesen um mich zu erinnern. Sie zu analysieren würde mir den Spaß nehmen.
Dennoch muss ich etwas anmerken. In den letzten 20+ Jahren seit dieses Buch geschrieben wurde, hat sich vieles getan. In der Welt wie in der Literatur. Und auch wenn ich weiß dass damals vieles anders war gibt es doch auch solches was immer schon nicht in Ordnung war.
In diesem konkreten Fall geht es mir um Klischees und Vorurteile. Dazu muss man wissen, dass eine der Hauptfiguren in diesem Teil die in Deutschland lebende Japanerin Diana Watanabe ist. (Vielleicht auch dass ich Japanologie studiert habe). Im großen und ganzen hatte ich auch das Gefühl das Land und seine Kultur wäre nicht schlecht dargestellt worden, zumindest lässt sich vieles aus dem Kontext erklären. Was aber weder passt noch zu erklären ist war der Verstorbene Onkel von Diana. Hong Watanabe.
Nun kann man sagen ich rege mich über eine Kleinigkeit auf. Und das Buch ist ja auch schon ewig alt. Was mich nämlich stört ist sein Name. Hong ist kein japanischer Vorname, lässt sich auch nicht ohne weiteres in der Sprache schreiben.
Warum stört mich das? Weil es dieses ewige Klischee unterstützt. Asien = Asien. Oder Asien = China. Nein. Ist es nicht. War es nie. Wird es hoffentlich nie sein.
Ja das Buch ist als aber es wird noch gelesen. Was hier steht hat immer noch Auswirkung auf Kinder (oder Erwachsene) die das lesen. Ich halte Herrn Brezina eigentlich für einen Autor der gut recherchier. Zumindest ist das der Eindruck den ich aus den restlichen Knickerbockerbande Büchern gewonnen habe (auch wenn ich natürlich weder alles kontrollieren kann noch will). Umso mehr hat mich dieser Fauxpas irritiert.
Eine ganze Rezension will ich nicht schreiben, denn ich habe diese Bücher als Kind geliebt und sie nun gelesen um mich zu erinnern. Sie zu analysieren würde mir den Spaß nehmen.
Dennoch muss ich etwas anmerken. In den letzten 20+ Jahren seit dieses Buch geschrieben wurde, hat sich vieles getan. In der Welt wie in der Literatur. Und auch wenn ich weiß dass damals vieles anders war gibt es doch auch solches was immer schon nicht in Ordnung war.
In diesem konkreten Fall geht es mir um Klischees und Vorurteile. Dazu muss man wissen, dass eine der Hauptfiguren in diesem Teil die in Deutschland lebende Japanerin Diana Watanabe ist. (Vielleicht auch dass ich Japanologie studiert habe). Im großen und ganzen hatte ich auch das Gefühl das Land und seine Kultur wäre nicht schlecht dargestellt worden, zumindest lässt sich vieles aus dem Kontext erklären. Was aber weder passt noch zu erklären ist war der Verstorbene Onkel von Diana. Hong Watanabe.
Nun kann man sagen ich rege mich über eine Kleinigkeit auf. Und das Buch ist ja auch schon ewig alt. Was mich nämlich stört ist sein Name. Hong ist kein japanischer Vorname, lässt sich auch nicht ohne weiteres in der Sprache schreiben.
Warum stört mich das? Weil es dieses ewige Klischee unterstützt. Asien = Asien. Oder Asien = China. Nein. Ist es nicht. War es nie. Wird es hoffentlich nie sein.
Ja das Buch ist als aber es wird noch gelesen. Was hier steht hat immer noch Auswirkung auf Kinder (oder Erwachsene) die das lesen. Ich halte Herrn Brezina eigentlich für einen Autor der gut recherchier. Zumindest ist das der Eindruck den ich aus den restlichen Knickerbockerbande Büchern gewonnen habe (auch wenn ich natürlich weder alles kontrollieren kann noch will). Umso mehr hat mich dieser Fauxpas irritiert.
August 16, 2024
Richtig cooles und spannendes Buch !!!!
Displaying 1 - 2 of 2 reviews