绚烂的世界帝国：隋唐时代

中国の歴史 #6

by 氣賀澤保規, 石晓军 (Translator)

本書為講談社《中國的歷史》中的“隋唐”一卷。

《中國的歷史》為日本講談社百週年獻禮之作，是日本歷史學家寫給大眾的中國通史讀本。叢書自上古到近代，內容含概量大，撰述者均為日本該領域的代表性學者，作品大多構思巧妙，寫法輕鬆，觀點新穎，富於洞見，但同時又吸取了近些年來的諸多學術成果，利用了最新出土的史料，是一套可讀性與嚴肅性兼備的重磅歷史佳作。

一般教科書對隋代的歷史總是匆匆帶過。氣賀澤先生對於隋朝的歷史，則頗為重視，有些看法頗為新穎。作者特別肯定隋朝初年在製度建設上的成就，認為高熲、蘇威幾個人合作，短短幾年時間大刀闊斧地進行了一系列制度變革，從而奠定了隋朝開皇之治的基礎。作者特別強調佛教對於鞏固隋朝統治的意義。就全書的側重點而言，作者對於貞觀之治評價不高，論述簡略；對於武則天的掌權，則與同時期日本等東亞其他地域的女主政權做出聯想。與一般中國教科書或者斷代史不同，作者對於唐代花街柳巷世界、長安和洛陽的城市景觀、五代山及房山雲居寺等地的佛教文化都要專門的敘述。在國際中國史研究中，日本學者有獨特的優勢，形成了自己學術風格和學術傳統。本書在一定程度上，反映了作者本人和當代日本隋唐歷史研究綜合性成果，體現了日本學者觀察隋唐歷史的獨特視角。

Genres: History, China

463 pages, Hardcover

First published June 16, 2005

Reviews

[Eressea · Rating 4 out of 5]

190917購入KOBO板
原藏新竹市圖
--
這本的翻譯還滿用心的~
大部份史料都有找出原文來抄
雖然是簡明的唐朝通史
不過很適合業餘入門人士有個通盤的概念~
尤其像我這種偏食鬼只抓得出三夷教亂寫之外
其他都不懂的更適合這本書
尤其在軍制方面受益良多
還有解說圓仁入唐的意義也是
下一本來看同系列的宋朝好了

[Carlos Wang · Rating 4 out of 5]

目前讀過的四本中最喜歡的一本。

比起小島毅天馬行空的聊，氣賀澤保規顯得比較有系統。這系列其實是寫給日本一般大眾看的，內容大多點到為止，這本作者每個專題都有談到重點，加了不少自己的主觀看法，雖未必合主流見解，但對於入門者來說夠了。最大的特色是，日本人喜歡引用自己人的角度來看待中國史，講述國際關係的部分是亮點。



翻譯的很順暢。值得推薦。

這系列其它本我估計不會再買了。

[Xq Huang · Rating 5 out of 5]

隋唐是中国历史上第二次大一统的帝国时代，开创者隋朝的杨家和唐朝的李家都是胡汉的后代。但无论中外都认为那时的中国出现了盛世，不仅本国人民生活幸福，还有万国来朝的繁荣，民族的混杂没有产生民族主义的矛盾，反倒是相得益彰的发展。尤其是东亚地区各国，他们从唐朝获得了宝贵的经验，为自身之后的发展积累了宝贵的财富。

按照本书作者的分析，之所以隋唐有如此绚烂成就，离不开这一时期建立的律令体系，大力发展的佛教等宗教文化，持续传承的贵族制社会等等。而唐朝治下的律令官制则最具特色，以法的规则为重，是其政权延续三百年的主要原因。

不过令人唏嘘的事发生在唐朝后期，作者在书中也提到了，即西元840年前后的会昌毁佛等一系列事件，还有回鶻分裂、吐蕃消失、新罗和日本政变等。作为东亚佛教中心的唐朝，将连接周边各国的纽带——佛教摧毁，具体包括捣毁寺庙、烧毁佛典、僧尼还俗等，其所带来的影响远远超出了当时唐武宗的设想，这一行动直接割断了唐朝与这些地区的紧密联系，而没有了核心，各民族的自我意识开始兴起，更加多样化的东亚世界从此开始。反倒是期望大一统的中国为了大一统的再次到来一直在付出巨大的努力，兼容并蓄，但是再次的盛世却迟迟未见到来。

关于隋朝，如同汉前的秦，朝代短命，但对后世的影响一点都不小。开国隋文帝时期的开皇之治推行三省六部制吏制改革，决策机构、审议机构、行政机关各司其责；地方吏治压缩层级，加强中央管控，地方九品以上官员由吏部任命；官员选拔首推科举制，招募士兵实行府兵制，土地实行均田制等等，这些机制的建设为短暂的隋朝带来了少有的繁荣。到隋炀帝时期，开建了大运河，这项利在千秋的大工程更是为唐朝的经济发展创造了极佳的条件。虽然工程建设耗去大量人力，但是相比于秦长城的隔离作用，大运河则为子孙后代的连接带来了难以计数的福址。不过隋朝太短命了，也说明构建的机制运行还相当粗糙，隋炀帝有着远大的抱负，可是经过三次远征高句丽的失败，从此一蹶不振，而各地割据势力又趁机抬头，最后由李渊取而代之，建立唐朝。

唐朝的开朝并不惊心动魄，反倒是李世民的篡位夺权演绎的令人胆战心寒，玄武湖之变印在了史书里，但是一点都不影响唐太宗的历史地位，他主导的贞观之治彰显了其卓越的治国能力，听得进意见，遵守节度，实施宽容政策；官员则敢于提出意见，公正清廉。这样的朝政没有不成的理由。不过他留下的武才人却搅得大唐王朝不安宁，不过几十年的权力经营突显了武则天罕有的才华，虽然迫使唐朝断代，但是治国成绩还真的不错，也少有地给了中国女性一次表现的机会。只可惜在男性为中心的中国社会，女性发挥潜力真不容易。历史上这一段女性主导中国的时期被称为“武韦之祸”，基本上是负面评价。结束这段历史的是唐玄宗，他所开启的开元新政把唐朝推到了盛唐。可惜盛极而衰，还是在他手上，到天宝年间发生影响深远的安史之乱，彻底改变了中国、东亚、甚至世界格局的走向。安史之乱后，唐朝开始收缩疆域，在东亚大陆版图上形成了唐朝、回鹘和吐蕃三足鼎立的格局，就是到今天，虽然成了一家人，但总是有些疙瘩。安史之乱后，各地藩镇割据状态进一步加剧，这与长期内乱导致的经济条件恶化有关，中央管理鞭长莫及。到了宪宗时代，由于前期两税法实施带来的明显财政改善，压制藩镇的行动终于展开，本来唐朝已有了中兴的迹象，可惜宪宗后期又着迷于长生不老，最后竟死在宦官手里。至于宦官在唐朝真正开始干预政治则是从玄宗开始，这拔人利用近身皇帝的机会，想方设法不断强化自己，到后来形成了一股巨大的势力。更糟的是宦官的专权阻隔了官员间的信息流动，到了唐末，导致官员们不团结，出现的牛李党争，两派对立长达40年，耗尽了国力。在这种情况下，最受苦的莫不是底层的士兵和各地的农民，走投无路时，他们开始反了，这拔兵变、民变此起彼伏，最大的属黄巢之乱，这场持续十年，行程遍及全国的内乱给本以风雨凋零的唐朝又一次沉重打击，虽然最后被朱温所灭，但唐已无力回天了，朱温后来杀死了全部宦官，把一帮清流的贵族官员也投入到黄河，如此唐朝也自然什么都没有了，庞大的帝国说到倒就倒了。

[Hou · Rating 3 out of 5]

这一册没有太多惊喜，内容上是合格的入门书，我这样大众历史爱好者对这段历史的细节了解确实有所丰富，但简体中文版的翻译实在不敢恭维。
有个有趣的点，作者对安史之乱和安禄山本人的介绍，还没有杉山正明作辽夏金元一册给我留下的印象更深刻。这应该是因为杉山正明在讲这段历史时候代入感过强，自己的爱憎快溢出纸面。本册作者更像一个冷静的旁观者，两相比较，我反而更喜欢本作的叙事风格。

[Sergio Bravo · Rating 4 out of 5]

笔者对隋唐府兵制（起源于魏晋），和科举制度与贵族制对立（相辅相成）关系精彩论述.

[Edward · Rating 4 out of 5]

编年史结合专题志再加上外国视角，严谨性与可读性兼备。

[寻找家园 · Rating 4 out of 5]

以专题史的形式写的，每个方面都提到了。注意到作者给圆仁的入唐求法之旅与唐和东亚互动以较多篇幅，这跟国内的唐史不太一样。

[Charlie Ye · Rating 4 out of 5]

相比于读过的魏晋卷感觉好一点点，因为是日本作者的原因，很多角度比较新颖，尤其是从日本僧人角度讲述会昌灭佛那段。另外，作者对于隋唐的认识是真的非常准确：隋唐的军事力量实际上很弱，两朝最重要的是文化影响。就冲这个认识，吊打国内不知道多少研究隋唐的教授专家了。