Колкото и сладка да ми е авторката, с колкото и големи очаквания да подходих към тази книга и колкото и много да ми се искаше до финала да ѝ дам поне едни четири звездички, просто... не ми се получи. И сега ще обясня защо.
Започвам с положителните качества на книгата. На първо място, личи си, че авторката е провела обстойно проучване преди да я напише и пишейки я. Действителността на ислямска държава изглежда реална и убедителна, и някой като мен (т.е. нямащ по-задълбочено познание по темата) ще приеме обстановката, обрисувана в книгата, за възможен източник на информация. Авторката се е справила добре с това да пресъздаде този изкривен свят, изопачените му разбирания и липсата на каквато и да била хуманност, изсмуканата душевност на поклонниците на тази Идея. В този смисъл авторката се е справила доста добре, тъй като не е спестила нищо. Нито една грозна картина, нито една горчива истина (разбира се, "истина" в рамките на художествената измислица). Друго, което ми хареса много, беше стилът на написване на романа. В началото дори малко ми напомняше на "Сол при солта" с тези по-кратки, отсечени, ясни изречения. Не беше така по време на цялата книга, но в блог постовете и записките на главните герои го виждах тъкмо по този начин и за мен това беше допълнителен белег на напрегнатото ежедневие, в което пребивават. Сякаш някой през цялото време им диша зад врата, сякаш страхът се прокрадва зад гърбовете им и те имат само някакви минути на разположение, за да надраскат набързо думите, които преливат в душите и съзнанията им. Да, Стефани Евгениева има много приятен стил на писане и книгата се чете бързо, въпреки емоционалната ѝ тежест.
Това, което ми липсваше в книгата, беше по-задълбочен прочит на героите. Опитах се да си обясня това като художествен похват, като избор на авторката да пресъздаде това масово обезличаване, към което се стреми Ислямска държава. Но ако наистина е било така, не успях да се убедя в предположенията си. Мисля, че имаше накъде да се развие поне героя на Крум, който ми живееше между страниците някак между другото. И трябва да призная, че в някои моменти сюжетът ми се виждаше леко наивен и нереалистичен на фона на все пак реална действителност. Това, заедно с немалкото граматически грешки, които просто ми избиваха очите в книгата, все пак оставаха на заден план спрямо положителните ѝ качества. Докато не стигнах финала, който някак си ме разочарова. Може би просто не ми беше по вкуса, но сцената със сърцето ми се видя точно такъв тип нереалистична сцена за каквото преди малко споменах и ми се връзваше повече като кадър от "Дневниците на вампира", отколкото като част от книга за Ислямска държава... И все пак, това е въпрос на лично усещане и не искам в никакъв случай да прозвучи като упрек към авторката.
Мога да кажа, че като цяло положителните ми емоции към книгата превалираха през цялото време, но все пак нещо не ми достигна, за да бъда максимално удовлетворена след прочитането ѝ. Ще чакам по-нататъшни проекти от Стефани Евгения и несъмнено бих им дала шанс, за да опровергаят смесените ми чувства към сегашния ѝ роман. (: