Jump to ratings and reviews
Rate this book

Der überaus starke Willibald

Rate this book
Der überaus starke Willibald nutzt die Angst vor der Katze, um sich zum Boss eines Mäuserudels aufzuschwingen. Nur die kleine Lillimaus wagt Kritik und wird in die Bibliothek verbannt. Doch eines Tages kommt ihre große Chance...

168 pages, Paperback

First published January 1, 1983

Loading...
Loading...

About the author

Willi Fährmann

96 books5 followers
Willi Fährmann (* December 18, 1929 in Duisburg; † May 25, 2017 in Xanten) was a German author of children's and young adult books. His best-known books include the novels The Year of the Wolves (1962), Kristina, Don't Forget (1974), The Long Road of Lukas B. (1980), and A Time to Hate, a Time to Love (1985), which are part of the Bienmann saga.

Ratings & Reviews

What do you think?
Rate this book

Friends & Following

Create a free account to discover what your friends think of this book!

Community Reviews

5 stars
37 (27%)
4 stars
44 (32%)
3 stars
42 (31%)
2 stars
10 (7%)
1 star
1 (<1%)
Displaying 1 - 8 of 8 reviews
Profile Image for léonie.
74 reviews22 followers
January 15, 2023
3,5 stars - my brother read this in elementary school since all german kids have to read something in regards to tyranny. i would've looooved this as a kid. and no, not bc Lilimaus is the hero and the name practically sounds like "Lelimaus" 👀... sweet youthful insight on the meaning of freedom packaged in an easy to read and charming backdrop of a mouse colony.
Profile Image for Lisa.
36 reviews13 followers
July 24, 2019
Ein Kinderbuch, das sich sozialkritisch mit der NS-Zeit und dem vorherrschenden Regime auseinandersetzt. Fährmann, der 1929 in Deutschland geboren wurde, entging nur knapp dem Eintritt in die Wehrmacht. Seine Jugendjahre sind stark vom "Dritten Reich" geprägt, was sich auch deutlich in diesem Werk manifestiert.

Die Protagonisten, ein Mäuserudel, leben zunächst in demokratischen Verhältnissen. Dieses friedliche Zusammenleben wird dann jedoch gestört und es kommt zu der Machtübernahme durch den überaus starken, charismatischen Willibald. Dieser regiert mit der Durchsetzung schwerer Strafen und sinnloser harter Arbeit. Um seine Macht weiter auszubauen kreiert Willibald ein Hassobjekt: die Katze. Lediglich die Albinomaus Lillymaus wendet sich gegen diese Ideologie und wird dafür ausgegrenzt und schließlich verbannt.

Die direkten Bezüge zum NS-Regime sind kaum zu übersehen. Vom typischen Rassengedanken, bis hin zu Volksgesängen/Rufen und einem starken Führerkult, finden sich etliche Parallelen zur Zeit im "Dritten Reich".

Dennoch kann man an diesem Kinderbuch, wie auch an so vielen anderen Werken über den Nationalsozialismus, erkennen, dass auch dieser Autor Kind seiner Zeit war. Seine eigene Sozialisation spiegelt sich immer wieder in seinem Werk wieder und lässt beim Leser stellenweise den Eindruck entstehen, das Mäusevolk träfe im Grunde kaum Verantwortung/Schuld an den Verbrechen Willibalds. Blindes Vertrauen und eine Herrschaft, in denen nur wenige Personen an der Macht sind, werden zwar stark kritisiert, jedoch wirkt es häufig so, als könnte man nicht anders handeln und als wäre nur ein sehr kleiner Teil, nämlich die Regimevorsteher, an den Verbrechen beteiligt. Dieser Externalisierungsgedanke zieht sich leider durch das gesamte Werk Fährmanns und ist ganz typisch für Autoren dieser Zeit.
Profile Image for Elettra Petricola.
Author 7 books9 followers
September 30, 2022
"𝕴𝖓 𝖊𝖎𝖓𝖊𝖒 𝖌𝖗𝖔ß𝖊𝖓 𝖌𝖗𝖆𝖚𝖊𝖓 𝕳𝖆𝖚𝖘 𝖑𝖊𝖇𝖙𝖊 𝖊𝖎𝖓𝖊 𝖒𝖚𝖓𝖙𝖊𝖗𝖊 𝕸ä𝖚𝖘𝖊𝖘𝖈𝖍𝖆𝖗..."

["In una grande casa grigia viveva una vivace colonia di topi..."]

𝕬𝖑𝖘 𝖊𝖘 𝖎𝖓 𝖒𝖊𝖎𝖓𝖊𝖗 "𝕷𝖊𝖘𝖊-𝕮𝖍𝖆𝖑𝖑𝖊𝖓𝖌𝖊" 𝖍𝖎𝖊ß "𝕰𝖎𝖓 𝕭𝖚𝖈𝖍 𝖆𝖚𝖘 𝖉𝖊𝖎𝖓𝖊𝖗 𝕶𝖎𝖓𝖉𝖍𝖊𝖎𝖙", 𝖐𝖆𝖒 𝖒𝖎𝖗 𝖉𝖎𝖊𝖘𝖊𝖘 𝕭𝖚𝖈𝖍 𝖘𝖔𝖋𝖔𝖗𝖙 𝖎𝖓 𝖉𝖊𝖓 𝕾𝖎𝖓𝖓. 𝕴𝖈𝖍 𝖇𝖊𝖉𝖆𝖚𝖗𝖊, 𝖉𝖆𝖘𝖘 𝖊𝖘 𝖓𝖎𝖈𝖍𝖙 𝖎𝖓 𝖆𝖓𝖉𝖊𝖗𝖊 𝕾𝖕𝖗𝖆𝖈𝖍𝖊𝖓 ü𝖇𝖊𝖗𝖘𝖊𝖙𝖟𝖙 𝖜𝖚𝖗𝖉𝖊, 𝖉𝖊𝖓𝖓 𝖊𝖘 𝖎𝖘𝖙 𝖊𝖎𝖓 𝖘𝖊𝖍𝖗 𝖎𝖓𝖙𝖊𝖗𝖊𝖘𝖘𝖆𝖓𝖙𝖊𝖗 𝕭𝖎𝖑𝖉𝖚𝖓𝖌𝖘𝖗𝖔𝖒𝖆𝖓.

𝕯𝖎𝖊 𝕲𝖊𝖘𝖈𝖍𝖎𝖈𝖍𝖙𝖊 𝖍𝖆𝖓𝖉𝖊𝖑𝖙 𝖛𝖔𝖓 𝖊𝖎𝖓𝖊𝖗 𝕸ä𝖚𝖘𝖊𝖐𝖔𝖑𝖔𝖓𝖎𝖊, 𝖉𝖎𝖊 𝖊𝖎𝖓𝖊𝖘 𝕹𝖆𝖈𝖍𝖙𝖘 𝖊𝖓𝖙𝖉𝖊𝖈𝖐𝖙, 𝖉𝖆𝖘𝖘 𝖎𝖍𝖗𝖊 𝕶ü𝖈𝖍𝖊𝖓𝖙ü𝖗 𝖔𝖋𝖋𝖊𝖓 𝖘𝖙𝖊𝖍𝖙. 𝕬𝖓𝖌𝖊𝖘𝖎𝖈𝖍𝖙𝖘 𝖉𝖊𝖗 𝕲𝖊𝖋𝖆𝖍𝖗, 𝖉𝖎𝖊 𝖛𝖔𝖓 𝖉𝖊𝖗 𝕿𝖎𝖌𝖊𝖗𝖐𝖆𝖙𝖟𝖊 𝖆𝖚𝖘𝖌𝖊𝖍𝖙, 𝖉𝖎𝖊 𝖎𝖓 𝖉𝖎𝖊𝖘𝖊𝖒 𝕲𝖆𝖗𝖙𝖊𝖓 𝖑𝖊𝖇𝖙, 𝖇𝖊𝖘𝖈𝖍𝖑𝖎𝖊ß𝖊𝖓 𝖉𝖎𝖊 𝕸ä𝖚𝖘𝖊, 𝖊𝖎𝖓𝖊𝖓 "𝕮𝖍𝖊𝖋" 𝖟𝖚 𝖊𝖗𝖓𝖊𝖓𝖓𝖊𝖓, 𝖚𝖓𝖉 𝖊𝖗𝖓𝖊𝖓𝖓𝖊𝖓 𝖂𝖎𝖑𝖑𝖎𝖇𝖆𝖑𝖉, 𝖊𝖎𝖓𝖊 𝖏𝖚𝖓𝖌𝖊 𝕸𝖆𝖚𝖘 𝖒𝖎𝖙 𝖊𝖎𝖓𝖊𝖒 𝖘𝖙𝖆𝖗𝖐𝖊𝖓 𝕾𝖈𝖍𝖜𝖆𝖓𝖟.
𝕰𝖗 ü𝖇𝖊𝖗𝖓𝖎𝖒𝖒𝖙 𝖘𝖔𝖋𝖔𝖗𝖙 𝖉𝖎𝖊 𝕱ü𝖍𝖗𝖚𝖓𝖌, 𝖛𝖊𝖗ä𝖓𝖉𝖊𝖗𝖙 𝖉𝖎𝖊 𝕲𝖊𝖜𝖔𝖍𝖓𝖍𝖊𝖎𝖙𝖊𝖓 𝖉𝖊𝖗 𝕸ä𝖚𝖘𝖊 𝖚𝖓𝖉 𝖛𝖊𝖗𝖇𝖆𝖓𝖓𝖙 𝕷𝖎𝖑𝖑𝖎𝖒𝖆𝖚𝖘, 𝖊𝖎𝖓𝖊𝖓 𝕬𝖑𝖇𝖎𝖓𝖔, 𝖉𝖊𝖗 𝖘𝖊𝖎𝖓𝖊𝖗 𝕸𝖊𝖎𝖓𝖚𝖓𝖌 𝖓𝖆𝖈𝖍 𝖉𝖎𝖊 𝕶𝖔𝖑𝖔𝖓𝖎𝖊 𝖌𝖊𝖋ä𝖍𝖗𝖉𝖊𝖙. 𝕬𝖇𝖊𝖗 𝖘𝖊𝖑𝖇𝖘𝖙 𝖉𝖎𝖊𝖘𝖊 𝕰𝖓𝖙𝖘𝖈𝖍𝖊𝖎𝖉𝖚𝖓𝖌 𝖋ü𝖍𝖗𝖙 𝖆𝖑𝖑𝖒ä𝖍𝖑𝖎𝖈𝖍 𝖟𝖚 𝖆𝖓𝖉𝖊𝖗𝖊𝖓 𝕾𝖎𝖙𝖚𝖆𝖙𝖎𝖔𝖓𝖊𝖓, 𝖉𝖎𝖊 𝖉𝖎𝖊 𝕸ä𝖚𝖘𝖊 𝖆𝖓 𝖎𝖍𝖗𝖊𝖗 𝕰𝖓𝖙𝖘𝖈𝖍𝖊𝖎𝖉𝖚𝖓𝖌 𝖟𝖜𝖊𝖎𝖋𝖊𝖑𝖓 𝖑𝖆𝖘𝖘𝖊𝖓.

𝕴𝖈𝖍 𝖍𝖆𝖇𝖊 𝖉𝖎𝖊𝖘𝖊𝖘 𝕭𝖚𝖈𝖍 𝖘𝖈𝖍𝖔𝖓 𝖒𝖊𝖍𝖗𝖒𝖆𝖑𝖘 𝖌𝖊𝖑𝖊𝖘𝖊𝖓 𝖚𝖓𝖉 𝖋𝖎𝖓𝖉𝖊 𝖊𝖘 𝖏𝖊𝖉𝖊𝖘 𝕸𝖆𝖑 𝖓𝖔𝖈𝖍 𝖘𝖕𝖆𝖓𝖓𝖊𝖓𝖉𝖊𝖗. 𝕷𝖎𝖑𝖑𝖎𝖒𝖆𝖚𝖘, 𝕸𝖆𝖚𝖘𝖊𝖕𝖍𝖎𝖑𝖑𝖎𝖕 𝖚𝖓𝖉 𝖆𝖚𝖈𝖍 𝖂𝖎𝖑𝖑𝖎𝖇𝖆𝖑𝖉 𝖘𝖎𝖓𝖉 𝕱𝖎𝖌𝖚𝖗𝖊𝖓, 𝖉𝖎𝖊 𝖒𝖎𝖗 𝖆𝖓𝖘 𝕳𝖊𝖗𝖟 𝖌𝖊𝖜𝖆𝖈𝖍𝖘𝖊𝖓 𝖘𝖎𝖓𝖉. 𝕸𝖎𝖙 𝖉𝖎𝖊𝖘𝖊𝖒 𝕭𝖚𝖈𝖍 𝖜𝖔𝖑𝖑𝖙𝖊 𝖉𝖊𝖗 𝕬𝖚𝖙𝖔𝖗 𝖆𝖚𝖋 𝖘𝖊𝖍𝖗 𝖊𝖎𝖓𝖋𝖆𝖈𝖍𝖊 𝖂𝖊𝖎𝖘𝖊 𝖉𝖆𝖗𝖘𝖙𝖊𝖑𝖑𝖊𝖓, 𝖜𝖆𝖘 𝖎𝖒 𝖅𝖜𝖊𝖎𝖙𝖊𝖓 𝖂𝖊𝖑𝖙𝖐𝖗𝖎𝖊𝖌 𝖎𝖓 𝕯𝖊𝖚𝖙𝖘𝖈𝖍𝖑𝖆𝖓𝖉 𝖌𝖊𝖘𝖈𝖍𝖆𝖍.

[Quando nella mia "reading challenge" c'era scritto "Un libro della vostra infanzia" mi è subito venuto in mente questo libro. Sono dispiaciuta che non sia stato tradotto in altre lingue essendo un romanzo formativo molto interessante.

La storia narra di una colonia di topi che una notte scopre la porta della cucina aperta. Allarmati del pericolo dovuto al gatto tigrato che vive in quel giardino, i topi decidono di nominare un "boss", proclamando con quel titolo Willibald un giovane topo con una coda possente.
Da subito egli prende il comando, cambiando le abitudini dei topi ed esiliando Lillimaus un albino che secondo lui mette in pericolo la colonia. Però anche questa decisione porta man mano ad altre situazioni che faranno dubitare ai topi la loro decisione.

Io questo libro l'ho letto diverse volte trovandolo ogni volta ancora più emozionante, Lillimaus, Mausephillip e anche Willibald sono dei personaggi che rimangono nel cuore. L'autore con questo libro ha voluto rappresentare in una maniera molto basilare quello che successe nella seconda guerra mondiale in Germania.]
21 reviews
October 5, 2025
Great book! It kinda explains what A***f H****r
did but on a smaller scale and the fact that you got to know the characters made it feel so much more unfair and important
Profile Image for ay :).
29 reviews
December 25, 2024
Bin so froh, dass dieses Buch im Deutschunterricht in meiner Grundschule Anklang fand. Wirklich wertvoll dieses Buch. Kindern simpel Diskriminierung und Demokratie nahe zu bringen, ist so ziemlich das Wichtigste, was man gerade tun kann.
Profile Image for mona.
11 reviews
Read
December 9, 2012
The first book we read at secondary school (I was ten).
Profile Image for Lale.
34 reviews
October 13, 2020
Dieses Buch mussten wir in der Schule lesen. Es war ganz okay und man entdeckt definitiv Parallelen zur NS Zeit
Displaying 1 - 8 of 8 reviews