Näin entiset vangit kuvaavat El Salvadorissa sijaitsevaa Ilopangon naisvankilaa. Vankila on mitoitettu noin 200 vangille, mutta tällä hetkellä siellä kärsii rangaistustaan lähes 2000 naista. Ylikansoitettu vankila on ollut ihmisoikeusjärjestöjen mustalla listalla jo kauan eikä sitä turhaan kutsuta yhdeksi maailman pahimmista naisvankiloista.
Ilopangossa vangit elävät epäinhimillisissä oloissa: ruoka on usein pilaantunutta ja hygieniaolosuhteet puutteelliset. Vapauduttuaan vangit kantavat vankilassa olleen naisen stigmaa loppuelämänsä ja joutuvat usein perheidensä hylkäämiksi. Se on monelle vankilaakin pahempi rangaistus.
Ainutlaatuinen teos kuvaa paitsi naisten arkea vankilassa ja sen jälkeen, myös El Salvadorin naisten asemaa patriarkaalisessa yhteiskunnassa. Samalla se on kertomus elämästä äärimmäisessä köyhyydessä jengisotien repimässä El Salvadorissa.
Yhdessä illassa luettu voimakas ja silmiä avaava teos. Salmi & Koutaniemi ovat tehneet hurjan tärkeää työtä tuodessaan tätä yleisempään tietoisuuteen, näyttäneet tänne lintukotoonkin taas jotain, mitä ei tahtoisi todeksi uskoa. Salmi kuvaa oloja kiitettävän neutraalisti, jo naisten omat kertomukset kyllä pitävät huolen siitä, ettei mikään silti helpolta tunnu, Koutaniemen kuvat ovat jälleen kerran vaikuttavia.
Nyt on timanttinen tapaus. Maija Salmi ja Meeri Koutaniemi pääsivät pitkällisen taistelun jälkeen kuvaamaan ja haastattelemaan El Salvadorin pahamaineisimman naisvankilan Ilopangon vankeja ja arkea. Lisäksi he ovat tavanneet entisiä vankeja, jotka kertovat kirjassa karuja tosiasioita vankilamaailmasta ja läpeensä korruptoituneen, väkivaltaan uppavan maan yhteiskunnallisesta järjestelmästä – ja itsestään, tietenkin. Tätä saa lukea ja katsella pala kurkussa, ja niin pitääkin olla.
Tällainen ei maailma saisi olla missään eikä kenellekään.
Voimakas tietokirja El Salvadorin pahamaineisesta naisille tarkoitetusta vankilasta, Ilopangosta. Menee suoraan ihon alle, vetää hiljaiseksi, surulliseksi, mitä näitä on. Kaikki pointsit tekijäduolle Salmi & Koutaniemi tästä herättelystä.
Kiihkottomasti kirjoitettu kirja El Salvadorin ylikansoitetusta naisvankilasta, Ilopangosta. Kirjassa annetaan mahdollisuus sekä entisille että nykyisille Ilopangon vangille kertoa tarinansa. Tarinat kuvastavat tilannetta jengien hallitsemassa El Salvadorissa, jossa naisen asema on onneton. Keskenmeno voi viedä äidin murhasta vuosiksi vankilaan, samoin oleminen väärässä paikassa väärään aikaan. Todisteilla ei ole suurta väliä, kun viranomaiset yrittävät pitää kasvavaa väkivaltaa hallinnassaan. Kirja on lohduton, mutta samalla rivien välissä pilkahtelee naisten toivo paremmasta tulevaisuudesta. Vavisuttava kirja, joka kannattaa lukea.
Sangen mielenkiintoinen katsaus El Salvadorin ihmisoikeustilanteeseen etenkin naisten kannalta, kahden suomalaisen naisjournalistin kohteena kun on Ilopangon naisvankila. Ja kyseessä on siis todellakin maa jossa jopa keskenmenosta voi saada 30 vuoden tuomion. Antaapahan ajattelemisen aihetta - tämä maailma ei todellakaan ole valmis.
Loistava kirja karusta aiheesta. Salmen haastattelemat naisvankit kertovat hyvin karuja henkilökohtaisia tarinoita joiden kautta peilataan El Salvadorin yhteiskunnan ongelmakohtia: rikollisuutta, korruptiota, köyhyyttä ja naisten huonoa asemaa. Koutaniemen laadukkaat valokuvat täydentävät tekstiä vielä mainiosti.
Aivan hirveän raastava kirja naiskohtalosita väkivaltaisessa ja mielipuolisessa El Salvadorissa. Sen lisäksi, että kirjassa käsitellään Ilopangon naisvankilan hirvittäviä oloja antaa se valaisevan kuvan mitä El Salvadorissa oikeasti tapahtuu ruohonjuuritasolla.