Von den isländischen Familiensagas bis zu den erfolgreichen Krimis der Gegenwart – das Thema Rache hat in der skandinavischen Literatur eine lange Tradition. Hier haben Gabriele Haefs, Christel Hildebrandt und Dagmar Mißfeldt über 20 Geschichten der interessantesten Autorinnen und Autoren der Gegenwart versammelt: von Arne Dahl, Karin Fossum und Levi Henriksen bis zu Leena Lehtolainen und Åke Edwardson. Sie alle erzählen von Racheengeln, die erst Ruhe geben, wenn das Unrecht gesühnt ist.
Inhalt Hans Christian Andersen - Der große Claus und der kleine Claus Margaret Johansen - Ein poetisches Rendezvous Margit Sandemo - Engel mit versteckten Hörnern Indriði G. Þorsteinsson - Was einen Mann im Innersten bewegt Kolbjørn Hauge - Todesprophezeiung Birgitta Stenberg - Ein paar Walzerschritte zu Hafners Ehren Hanne Marie Svendsen - Der Rächer Edda Magnúsdóttir - Fischabfälle Lis Vibeke Kristensen - Eine kleine Sopranistin Majgull Axelsson - Die Mörderin Inger Jalakas - Als er endlich kam, war er müde Åke Edwardson - Nie in Wirklichkeit Karin Fossum - Die Säule Johanna Sinisalo - Der Rest ist Schweigen Line Baugstø - Fatal Orange Pia Juul - Elverdams Bach Arne Dahl - Fu Chou Leena Lehtolainen - Der Weihnachtsengel Levi Hendriksen - Nur weiche Päckchen unterm Baum Jussi Siirilä - Meister Ola Klingenberg - Die spanische Tragödie plus Ingeborg Arvola - Schaf tötet Bauern Johan Harstad - Plexiglas