What do you think?
Rate this book
Black Mulberries
Set against the wild landscape of Botswana, 'Black Mulberries' is the tale of two feuding families whose destinies are intertwined.
560 pages, Paperback
First published January 1, 2007
4 people are currently reading
103 people want to read
About the author
Caitlin Davies
16 books50 followersI'm a writer, teacher and journalist, the author of six novels and seven non-fiction books. Many of my early books were inspired by the 12 years I spent in Botswana, where I worked as a teacher, award winning human rights journalist and newspaper editor. My more recent books draw on the stories and history of London. These include The Ghost of Lily Painter, based on the true story of two Edwardian baby farmers, and Family Likeness, inspired in part by the life of Dido Elizabeth Belle ‘Britain’s first black aristocrat’.
Some of my books have a swimming theme, such as Taking the Waters, about the bathing ponds and lido on Hampstead Heath, Downstream: a history and celebration of swimming the River Thames, and Daisy Belle: Swimming Champion of the World, based on the lives of several Victorian aquatic stars.
Other books have a criminal theme, including Bad Girls: A History of Rebels & Renegades, nominated for the Orwell Prize for Political Writing, and Queens of the Underworld: A Journey into the Lives of Female Crooks.
I mentor writers at https://www.storyboardwriter.com/
Some of my books have a swimming theme, such as Taking the Waters, about the bathing ponds and lido on Hampstead Heath, Downstream: a history and celebration of swimming the River Thames, and Daisy Belle: Swimming Champion of the World, based on the lives of several Victorian aquatic stars.
Other books have a criminal theme, including Bad Girls: A History of Rebels & Renegades, nominated for the Orwell Prize for Political Writing, and Queens of the Underworld: A Journey into the Lives of Female Crooks.
I mentor writers at https://www.storyboardwriter.com/
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 13 of 13 reviews
May 14, 2020
I thoroughly enjoyed this book and couldn't put it down. The characters felt very real to me and I enjoyed reading their different voices. I could identify with the lead, Kazi, and her determination to succeed, as well as Mma Muyendi and her work ethic and vision for her family.
The poetic descriptions of Botswana and its people are beautiful. This book crosses boundaries and tells an important story behind the facade of the African Safari.
Overall, I highly recommend this book!
The poetic descriptions of Botswana and its people are beautiful. This book crosses boundaries and tells an important story behind the facade of the African Safari.
Overall, I highly recommend this book!
January 12, 2015
Am ales în această seară să vă scriu despre o carte impresionantă a autoarei Caitlin Davies, apărută în Editura ALFFA în anul 2010. ,,Poveste de dragoste africană”, face parte din colecţia de ,,Cărţi adevărate”, exemple de viaţă, cărţi care te remontează după ce le citeşti şi îţi schimbă modul de a gândi şi visele.
Am parcurs cu mare emoţie încă o carte despre dragostea unui femei albe cu un bărbat negru. Oricât aş dori să înţeleg aceste poveşti adevărate, nu reuşesc, pentru că nu am suficiente informaţii despre cultura şi civilizaţia africană. Fiecare volum l-am citit cu creionul în mână, pentru a nota ce mi s-a părut interesant şi pentru a căuta informaţii suplimentare pe internet.
După ce m-am familiarizat cu Kenya, datorită Corinnei Hofmann, cartea ,,Poveste de dragoste africană’’ mi-a deschis noi orizonturi.
Am cunoscut Botswna şi m-au impresionat descrierile realizate cu lux de amănunte, ale unor momente din viaţa celor două personaje: Caitlin Davies şi Ron. Caitlin şi Ron s-au cunoscut în America, la o petrerecere, pe vremea când erau studenţi. Nu a fost o dragoste la prima vedere, ci mai degrabă o prietenie transformată în iubire şi, în final, în căsătorie.
După terminarea studiilor, Caitlin s-a întors în Anglia, iar Ron în Maun. Nu a trecut mult timp şi alături de alţi profesori englezi, Caitlin cere să meargă în ,,Ţinutul trestiilor’’, urmându-l astfel pe Ron, un bărbat enigmatic, pasionat de calculatoare. Noţiunea timpului este percepută diferit, faţă de noi, europenii şi aflăm că lucrurile se întâmplă atunci când se produc, nu atunci când spunea programul că trebuie să se întâmple. Caitlin, datorită experienţei trăite în Botswana învaţă să aibă răbdare, să perceapă timpul conform orei africane, deoarece botswanezii au capacitatea de a aştepta. Ei nu se agită, doar stau şi aşteaptă.
Limba oficială vorbită în această ţară se numeşte Setswana şi am descoperit atât în carte, cât şi internet, multe cuvinte care te ajută să comunici cu localinicii. Este suficient să le dai bună ziua în limba lor şi apoi să-ţi faci timp să-i asculţi, pentru că îţi dezvăluie povestea vieţii lor.
Această carte ne prezintă oraşe, oameni, locuri, poveşti. Oraşul Maun este un loc în care dacă erai alb, probabil puteai reuşi. Asta, pentru că oraşul a fost până la sfârşitul celui de al doilea Război Mondial ,,o poartă spre paradisul vânătorii sportive’’.
Africa, un continent plin de culoare, de animale exotice, de oameni care îţi zâmbesc şi care au o altă noţiune a timpului şi a fericirii, te şochează datorită vrăjitoriilor şi a omorului ritual. Caitlin află că africanii îşi sacrifică copiii pentru a aduce ploaia sau pentru reuşita unui politician, pentru bunăstarea unui om de afaceri.
Căsătoria cu Ron are loc în anul 1992. Deşi au vrut să fie ceva simplu, Caitlin a aflat că existau două tipuri de căsătorie : în comunitate de proprietate şi fără. O întrebare surprinzătoare este ,,Cine va stăpâni trupul soţului când repauzează ?” Şi pentru ca ea nu înţelege asta, Ron îi traduce cuvântul ,,atunci când moare’’, spune el.
Din Maun, cei doi soţi se mută la Sowa, un alt oraş, pe care autoarea îl descrie ca fiind un oraş curat, cu felinare pe stradă, drumuri de astfalt, apă, electricitate. Însă ceea ce respirau oamenii şi crea adevărata atmosferă era rasismul.
Caitlin se angajează ziaristă, apoi cumpără acţiuni la un ziar şi acest lucru îi schimbă viaţa, omorându-i încet încet iubirea şi armonia din familie. Face parte din Organizaţia Femeilor care luptă împotriva Violului şi studiază legislaţia pentru a ajuta cazurile femeilor abuzate fizic.
Familia lui Ron o acceptă pe Caitlin, se plac şi se respectă, mai ales că autoarea este cea care propune să o adopte pe prima fiică născută a soţului ei, pe Alice. Pentru această fată din Botswana a ştii să-şi scrie numele, însemna ceva important, însă cel mai mult ea adora să i se citească seara. Iar Caitlin asta făcea. Îi dedica mult timp, pentru a se cunoaşte şi a putea locui împreună.
Subiectele tabu din acea zonă erau banda MaWestern, care făcea fura, viola, omora şi SIDA, boala de care se ştia, însă existau informaţii puţine despre tratamente şi cum se putea infecta cineva cu virusul HIV.
Momentul culminant al cărţii şi cel care schimbă viaţa autoarei este cel care m-a făcut să recitesc paginile de câteva ori. Am făcut acest lucru, pentru că a fost descrisă brutalitatea celui care a violat o femeie albă, în propria ei casă, având copilul de câteva luni, în braţe, pe Ruby, fiica născută din iubirea lui Ron cu Caitlin. Am citit, pentru că această femeie a avut un curaj extraordinar să treacă prin actul de viol şi să reuşească să scrie o poveste de dragoste africană, descriind oamenii pe care i-a iubit şi care apoi i-au întors spatele, considerând-o o femeie stigmatizată.
Conform legilor din Botswana un violator nu era testat decât după condamnare, pentru că altfel se considera o încălcare a drepturilor omului. Pentru înjunghiere şi viol, acel bărbat a primit 12 ani de condamnare.
Cartea este impresionantă, şocantă şi despre curajul unei femei albe de a conduce un ziar, despre a fi voluntar în organizaţii de ajutorare a altor femei şi despre blocarea unor amintiri. Trebuie să cunoşti legile ţării, înainte de a te avânta într-o căsătorie acolo, dar mai ales să cunoşti mentalitatea lor, pentru că într-o lume în care rasismul se respiră, iar a fi alb înseamnă a avea bani, deci poţi fi supus oricărui pericol care să-ţi schimbe viaţa.
Întoarsă în Anglia, alături de micuţa Ruby, Caitlin se loveşte de dorinţa fetei de a vedea Africa şi plânge:
,,Când ne întoarcem în Africa, pot să-mi iau jucăriile cu mine? Dar mi-e dor de Africa, mi-e aşa de dor’’.
Am parcurs cu mare emoţie încă o carte despre dragostea unui femei albe cu un bărbat negru. Oricât aş dori să înţeleg aceste poveşti adevărate, nu reuşesc, pentru că nu am suficiente informaţii despre cultura şi civilizaţia africană. Fiecare volum l-am citit cu creionul în mână, pentru a nota ce mi s-a părut interesant şi pentru a căuta informaţii suplimentare pe internet.
După ce m-am familiarizat cu Kenya, datorită Corinnei Hofmann, cartea ,,Poveste de dragoste africană’’ mi-a deschis noi orizonturi.
Am cunoscut Botswna şi m-au impresionat descrierile realizate cu lux de amănunte, ale unor momente din viaţa celor două personaje: Caitlin Davies şi Ron. Caitlin şi Ron s-au cunoscut în America, la o petrerecere, pe vremea când erau studenţi. Nu a fost o dragoste la prima vedere, ci mai degrabă o prietenie transformată în iubire şi, în final, în căsătorie.
După terminarea studiilor, Caitlin s-a întors în Anglia, iar Ron în Maun. Nu a trecut mult timp şi alături de alţi profesori englezi, Caitlin cere să meargă în ,,Ţinutul trestiilor’’, urmându-l astfel pe Ron, un bărbat enigmatic, pasionat de calculatoare. Noţiunea timpului este percepută diferit, faţă de noi, europenii şi aflăm că lucrurile se întâmplă atunci când se produc, nu atunci când spunea programul că trebuie să se întâmple. Caitlin, datorită experienţei trăite în Botswana învaţă să aibă răbdare, să perceapă timpul conform orei africane, deoarece botswanezii au capacitatea de a aştepta. Ei nu se agită, doar stau şi aşteaptă.
Limba oficială vorbită în această ţară se numeşte Setswana şi am descoperit atât în carte, cât şi internet, multe cuvinte care te ajută să comunici cu localinicii. Este suficient să le dai bună ziua în limba lor şi apoi să-ţi faci timp să-i asculţi, pentru că îţi dezvăluie povestea vieţii lor.
Această carte ne prezintă oraşe, oameni, locuri, poveşti. Oraşul Maun este un loc în care dacă erai alb, probabil puteai reuşi. Asta, pentru că oraşul a fost până la sfârşitul celui de al doilea Război Mondial ,,o poartă spre paradisul vânătorii sportive’’.
Africa, un continent plin de culoare, de animale exotice, de oameni care îţi zâmbesc şi care au o altă noţiune a timpului şi a fericirii, te şochează datorită vrăjitoriilor şi a omorului ritual. Caitlin află că africanii îşi sacrifică copiii pentru a aduce ploaia sau pentru reuşita unui politician, pentru bunăstarea unui om de afaceri.
Căsătoria cu Ron are loc în anul 1992. Deşi au vrut să fie ceva simplu, Caitlin a aflat că existau două tipuri de căsătorie : în comunitate de proprietate şi fără. O întrebare surprinzătoare este ,,Cine va stăpâni trupul soţului când repauzează ?” Şi pentru ca ea nu înţelege asta, Ron îi traduce cuvântul ,,atunci când moare’’, spune el.
Din Maun, cei doi soţi se mută la Sowa, un alt oraş, pe care autoarea îl descrie ca fiind un oraş curat, cu felinare pe stradă, drumuri de astfalt, apă, electricitate. Însă ceea ce respirau oamenii şi crea adevărata atmosferă era rasismul.
Caitlin se angajează ziaristă, apoi cumpără acţiuni la un ziar şi acest lucru îi schimbă viaţa, omorându-i încet încet iubirea şi armonia din familie. Face parte din Organizaţia Femeilor care luptă împotriva Violului şi studiază legislaţia pentru a ajuta cazurile femeilor abuzate fizic.
Familia lui Ron o acceptă pe Caitlin, se plac şi se respectă, mai ales că autoarea este cea care propune să o adopte pe prima fiică născută a soţului ei, pe Alice. Pentru această fată din Botswana a ştii să-şi scrie numele, însemna ceva important, însă cel mai mult ea adora să i se citească seara. Iar Caitlin asta făcea. Îi dedica mult timp, pentru a se cunoaşte şi a putea locui împreună.
Subiectele tabu din acea zonă erau banda MaWestern, care făcea fura, viola, omora şi SIDA, boala de care se ştia, însă existau informaţii puţine despre tratamente şi cum se putea infecta cineva cu virusul HIV.
Momentul culminant al cărţii şi cel care schimbă viaţa autoarei este cel care m-a făcut să recitesc paginile de câteva ori. Am făcut acest lucru, pentru că a fost descrisă brutalitatea celui care a violat o femeie albă, în propria ei casă, având copilul de câteva luni, în braţe, pe Ruby, fiica născută din iubirea lui Ron cu Caitlin. Am citit, pentru că această femeie a avut un curaj extraordinar să treacă prin actul de viol şi să reuşească să scrie o poveste de dragoste africană, descriind oamenii pe care i-a iubit şi care apoi i-au întors spatele, considerând-o o femeie stigmatizată.
Conform legilor din Botswana un violator nu era testat decât după condamnare, pentru că altfel se considera o încălcare a drepturilor omului. Pentru înjunghiere şi viol, acel bărbat a primit 12 ani de condamnare.
Cartea este impresionantă, şocantă şi despre curajul unei femei albe de a conduce un ziar, despre a fi voluntar în organizaţii de ajutorare a altor femei şi despre blocarea unor amintiri. Trebuie să cunoşti legile ţării, înainte de a te avânta într-o căsătorie acolo, dar mai ales să cunoşti mentalitatea lor, pentru că într-o lume în care rasismul se respiră, iar a fi alb înseamnă a avea bani, deci poţi fi supus oricărui pericol care să-ţi schimbe viaţa.
Întoarsă în Anglia, alături de micuţa Ruby, Caitlin se loveşte de dorinţa fetei de a vedea Africa şi plânge:
,,Când ne întoarcem în Africa, pot să-mi iau jucăriile cu mine? Dar mi-e dor de Africa, mi-e aşa de dor’’.
July 31, 2021
Autorka je provela nekoliko godina u Bocvani i na osnovu tog svog iskustva napisala zanimljivu knjigu o sudbinama ljudi koji su nekada živeli na teritoriji rezervata, a danas žive od turizma. Postavlja pri tome neka zanimljiva pitanja o tom safari turizmu i uopšte o životu u Bocvani. Kolika je njena upućenost u probleme savremane Bocvane, ne znam. ali roman je napisan na zanimljiv i čitljiv način.
July 16, 2020
This is a saga with a difference! Spanning 60 years and following two families through their fair share of tragedy, love and secrets, this story thrives on its unusual setting. Davies lived in Botswana for twelve years and the landscape, culture and humour of its people obviously made a strong impression as they surface throughout the pages of this unusual and entertaining novel.
May 10, 2023
Such a warm fuzzy book. Even the scenes with violence and hate are delivered ever so gently.
I loved this, I’ll definitely read this authors other books. The characters are so believable and have depth. It’s a simple family saga yet wholesomely.
Highly recommend
I loved this, I’ll definitely read this authors other books. The characters are so believable and have depth. It’s a simple family saga yet wholesomely.
Highly recommend
November 13, 2008
After reading "Place of Reeds" by C.D., I was thinking to myself: "I dunno if I really like this author", so I thought I'd give this one a go, also because my Husband flew through it so fast and liked it a lot. I'm enjoying it, I guess, but it hasn't convinced me that I like the author - and I'm pretty sure the reason I'm enjoying it is because it flows really well and keeps your interest up. Which means that probably the reason I don't like her is because I live in Botswana and don't resent Botswana the way she does. I suppose it's a personal-relationship-with-her-content thing, rather than the actual quality of the book.
PLUS I'm only 1/3 of the way through and I totally spotted some technical inaccuracies!!
PLUS I'm only 1/3 of the way through and I totally spotted some technical inaccuracies!!
June 15, 2016
Dit mooie boek gaat over vier vrouwen die opgroeien in Botswana, in de schaduw van een moeiteloos. Voor niemand van hen loopt het echt goed af. Door de generaties heen worden de vrouwen moderner, minder gehecht aan Afrika. De tradities vervagen. Op de achtergrond speelt ook de fauna en flora van Botswana een rol. Mooi boek
May 4, 2011
This book set mostly in Botswana was quite engaging, with interesting characters and lovely descriptions of both people and places. The range of women's voices telling the story added greatly to the effectiveness.
May 9, 2013
An original story set in Botswana really appealed to me. It was slow at first but then with the introduction of the different narratives, which made it really different. I did enjoy it but don't think I would pay for one of her other titles.
April 19, 2010
the story and the people never touched me.
May 21, 2011
I loved this book! It takes place in Africa and follows three generations of an African family. It's a wonderful love story. I never want to go on safari after reading this, though.
August 7, 2011
Won this book in a competition and thoroughly enjoyed it
August 14, 2018
The only thing i loved so far about reading Caitlin Davies 'Black mulberries' is how she brought out the Botswana background through the use of her writing techniques. I would recommend this book to those adventurous people who would fall in love with the African safari. what interests me the most is how she actually moved with time in her writings describing the developments made through the years. Overall the books is a real page turner, as it gets interesting reading the perspective of every women portrayed in the novel.
Displaying 1 - 13 of 13 reviews