What do you think?
Rate this book
Kyo Kara MAOH! (Novels) #1
今日からマのつく自由業！
不良にからまれ、連れ込まれた公園の水洗トイレから、なぜか異世界へ流されてしまった主人公・渋谷有利。おまけにいきなり「魔王」に指名されて!? ＴＶアニメ「今日からマ王！」の原作小説、記念すべき第１弾！
- GenresLight NovelFantasyManga
220 pages, Paperback
First published January 1, 2000
9 people are currently reading
64 people want to read
About the author
Tomo Takabayashi
62 books36 followersTomo Takabayashi (喬林知) is a Japanese light novel author.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 10 of 10 reviews
February 3, 2013
I watched the anime before I read this book a long time ago before the manga version even existed.
In my opinion, the book is better than the anime. Although I enjoyed the anime, the book is told from Yuuri's point of view. In the anime he comes off as a typical shonen hero, whereas in the book we get to see his thoughts. I found Yuuri a lot more interesting in the book. He's funny and has a lot of random inner commentary.
The book also includes some stuff that's left out in the anime. Although this only covers the beginning of the story, I'd recommend it to anyone who enjoyed the series and wants to see where it came from.
In my opinion, the book is better than the anime. Although I enjoyed the anime, the book is told from Yuuri's point of view. In the anime he comes off as a typical shonen hero, whereas in the book we get to see his thoughts. I found Yuuri a lot more interesting in the book. He's funny and has a lot of random inner commentary.
The book also includes some stuff that's left out in the anime. Although this only covers the beginning of the story, I'd recommend it to anyone who enjoyed the series and wants to see where it came from.
January 7, 2024
„Ab sofort Dämonenkönig!“ ist eine Light Novel-Reihe, auf die der Anime „Kyou Kara Maoh!“ basiert. Sie gehört den Genres Comedy und Fantasy, speziell Isekai, an und erzählt die Geschichte von Yuri, einem normalen Teenager, der durch die Toilette in eine mittelalterliche Fantasy-Welt gespült wird. Dort ernennt ein Volk von Dämonen ihn zum König, was ihn zuerst stark überfordert. Dennoch gibt er sein Bestes, um den Frieden zwischen Dämonen und Menschen zu stiften.
Kaum eine Reihe hat mich so sehr zum Lachen gebracht wie „Ab sofort Dämonenkönig“. Sie ist eine absolute Empfehlung für alle, die Comedy lieben und gern mal eine etwas andere Fantasy-Story lesen möchten. Insbesondere die skurrilen, aber liebevollen Figuren und die subversiven Fantasy-Elemente sorgen hier für Komik. Obwohl der Fokus auf Humor liegt, gibt es aber auch den ein oder anderen sozialkritischen Unterton.
Der Anfang des ersten Bandes zieht sich etwas, nimmt aber ab der zweiten Hälfte deutlich an Fahrt auf. Das ist verzeihlich, weil es sich um den Auftakt der Reihe handelt, und es hat natürlich auch den Vorteil, dass man als Leser*in langsam an die neue Welt herangeführt wird, in die Yuri gelangt. Die Bände danach steigen dafür sehr schnell ins Geschehen ein.
Der Schreibstil ist einfach und klar gehalten. Insgesamt liegt das sprachliche Niveau für einen Light Novel aber sehr hoch. Die Reihe kann meines Erachtens gut mit „normalen“ Romanen mithalten, was den Anspruch angeht. Sowohl Anime/Manga-Fans als auch klassische Romanleser*innen werden also mit „Ab sofort Dämonenkönig“ ihren Spaß haben.
Ich habe die Light Novels begonnen, nachdem ich den Anime geschaut habe. Die ersten beiden Staffeln halten sich sehr an die Vorlage, die dritte, rund um Saralegui, driftet sehr ab. Die Bücher übertreffen den Anime, welchen ich bereits sehr mochte, um Längen. Besonders die Figuren besitzen eine charakterliche Tiefe, was sie so sympathisch macht. Allen voran Murata, den ich im Anime erst gar nicht mochte, sorgt in den Light Novels für regelmäßige Highlights.
Da es sich um Comedy handelt, sollte man mit einigen überspitzten Darstellungen rechnen. Takabayashi hat aber ein Händchen dafür, die Figuren nicht ins Lächerliche zu ziehen und ihnen ihren Charme zu lassen.
Matsumotos Zeichnungen wirken zu Beginn der Reihe etwas grob. Ihr Stil verbessert sich jedoch von Band zu Band. Die Manga-Reihe, ebenfalls von Matsumoto gezeichnet, ist hingegen sehr schön geworden. Wer ihren Stil bewundern möchte, sollte sich also lieber den Manga schnappen. Abgesehen von den anfänglichen Schwächen passen die Zeichnungen gut zur Handlung und untermalen einige sehr witzige Szenen.
Sehr schade ist es, dass die deutsche Reihe nach Band 14 abbricht und das Ende von Yuri offenlässt. Wer dennoch wissen möchte, wie es weitergeht, dem kann ich den gleichnamigen Manga ans Herz legen.
Kaum eine Reihe hat mich so sehr zum Lachen gebracht wie „Ab sofort Dämonenkönig“. Sie ist eine absolute Empfehlung für alle, die Comedy lieben und gern mal eine etwas andere Fantasy-Story lesen möchten. Insbesondere die skurrilen, aber liebevollen Figuren und die subversiven Fantasy-Elemente sorgen hier für Komik. Obwohl der Fokus auf Humor liegt, gibt es aber auch den ein oder anderen sozialkritischen Unterton.
Der Anfang des ersten Bandes zieht sich etwas, nimmt aber ab der zweiten Hälfte deutlich an Fahrt auf. Das ist verzeihlich, weil es sich um den Auftakt der Reihe handelt, und es hat natürlich auch den Vorteil, dass man als Leser*in langsam an die neue Welt herangeführt wird, in die Yuri gelangt. Die Bände danach steigen dafür sehr schnell ins Geschehen ein.
Der Schreibstil ist einfach und klar gehalten. Insgesamt liegt das sprachliche Niveau für einen Light Novel aber sehr hoch. Die Reihe kann meines Erachtens gut mit „normalen“ Romanen mithalten, was den Anspruch angeht. Sowohl Anime/Manga-Fans als auch klassische Romanleser*innen werden also mit „Ab sofort Dämonenkönig“ ihren Spaß haben.
Ich habe die Light Novels begonnen, nachdem ich den Anime geschaut habe. Die ersten beiden Staffeln halten sich sehr an die Vorlage, die dritte, rund um Saralegui, driftet sehr ab. Die Bücher übertreffen den Anime, welchen ich bereits sehr mochte, um Längen. Besonders die Figuren besitzen eine charakterliche Tiefe, was sie so sympathisch macht. Allen voran Murata, den ich im Anime erst gar nicht mochte, sorgt in den Light Novels für regelmäßige Highlights.
Da es sich um Comedy handelt, sollte man mit einigen überspitzten Darstellungen rechnen. Takabayashi hat aber ein Händchen dafür, die Figuren nicht ins Lächerliche zu ziehen und ihnen ihren Charme zu lassen.
Matsumotos Zeichnungen wirken zu Beginn der Reihe etwas grob. Ihr Stil verbessert sich jedoch von Band zu Band. Die Manga-Reihe, ebenfalls von Matsumoto gezeichnet, ist hingegen sehr schön geworden. Wer ihren Stil bewundern möchte, sollte sich also lieber den Manga schnappen. Abgesehen von den anfänglichen Schwächen passen die Zeichnungen gut zur Handlung und untermalen einige sehr witzige Szenen.
Sehr schade ist es, dass die deutsche Reihe nach Band 14 abbricht und das Ende von Yuri offenlässt. Wer dennoch wissen möchte, wie es weitergeht, dem kann ich den gleichnamigen Manga ans Herz legen.
March 20, 2024
A 4 because it's pure introduction but a great one doing so!! I watched the anime before reading this so I was interested in seeing if anything changes this early on and I gotta say the anime took away some of Conrad's sass!! He's so sarcastic and dry in this I love him even more now.
December 31, 2024
Yuuri, mi funable favorito. Tus comentarios medio racistas, xenofobos y altamente cuestionables no permitirían una nueva adaptación, pero ah, qué buena historia.
Te quiero mucho Wolfram, las estrellas son y serán siempre por ti
Te quiero mucho Wolfram, las estrellas son y serán siempre por ti
August 28, 2020
2,5/5
July 2, 2025
Ta güeno
March 2, 2017
I fucking love this story...funny and epic <3
September 23, 2023
Ahh, the book that started it all~ This series is a bit of an obsession of mine, so my reviews are definitely biased XD That being said, this is not one of the stronger novels in the series. In fact, a lot of what happens in this one is completely scrapped and/or retconned in later books. Still, it's an important first step although not one I reread often.
December 29, 2015
Dropping this one. I just can't get into it. In this light novel, Yuri is not funny, he's annoying, obnoxious and whiny. Conrad is cool, that's true, but other than that... I might return to it one day but I am quite disappointed.
March 27, 2016
Even though I have read an English translation of the original, I could not help but enjoy the humour and the subtle way the writer builds her universe. The fantasy element is at the core of the book, and yet, it is not completely overwhelming. It is an enjoyable, fun, and incredibly fast read!
Displaying 1 - 10 of 10 reviews