What do you think?
Rate this book
The Trouble With Ally
Ally Bridgeman is in big trouble. Her career is going nowhere; she has a cantankerous mother, and two daughters with far more exciting love-lives than she ever had. Even her ex-husband has found himself an annoyingly perfect trophy girlfriend. But when she discovers her daughters are about to throw her a surprise birthday party to celebrate an age she'd rather commiserate reaching, Ally decides enough is enough. So she tells a little white lie and gains a year's reprieve...And when Ally finds herself attracting the attentions of a younger man, she decides to shed a few more years and have the time of her life...
416 pages, Hardcover
First published March 27, 2003
About the author
Sheila Norton
62 books168 followersWinner of the RoNAs 'Christmas and Winter Seasonal Award' novel, 2022, with 'Winter at Cliff's End Cottage'.
I live in Chelmsford, UK, with my husband Alan. We have three married daughters and six grandchildren. I've been writing ever since I was a little girl, and finally achieved my lifelong ambition to have a novel published, with the acceptance in 2002 of 'The Trouble With Ally'. Prior to this, I'd been having short stories published in women's magazines for about ten years.
My most recent books are stories set in the English county of Devon, and most include pets in the story! They are feel-good contemporary fiction.
I worked for most of my life as a medical secretary. I now write full-time. I like to relax by reading, walking,swimming, and seeing my family and friends.
I am passionate about my writing and love to hear from my readers. I am also happy to give talks to writers' groups and others, and book signings, in my local area.
I live in Chelmsford, UK, with my husband Alan. We have three married daughters and six grandchildren. I've been writing ever since I was a little girl, and finally achieved my lifelong ambition to have a novel published, with the acceptance in 2002 of 'The Trouble With Ally'. Prior to this, I'd been having short stories published in women's magazines for about ten years.
My most recent books are stories set in the English county of Devon, and most include pets in the story! They are feel-good contemporary fiction.
I worked for most of my life as a medical secretary. I now write full-time. I like to relax by reading, walking,swimming, and seeing my family and friends.
I am passionate about my writing and love to hear from my readers. I am also happy to give talks to writers' groups and others, and book signings, in my local area.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 11 of 11 reviews
December 14, 2014
I was in the mood for a fun book that I didn't need to think about too much. This fit the bill perfectly. I read this in Dutch, where Ally is rechristened Julia, and the title has been changed to Julia's Year (Het jaar van Julia). The translation had a couple of off moments, but on the whole, that wasn't a problem. It was definitely a feel-good book, Bridget Jones for the middle-aged. It's a shame that the photo used on the cover looks like a woman who is no more than 25 years old.
February 7, 2024
Het verhaal is erg vlak en ik vond het heel hysterisch. Niet helemaal mijn ding vrees ik.
Julia wordt bijna vijftig en daar heeft ze het moeilijk mee, ook al geeft ze dat niet toe. Haar man is bij haar weg en is nu samen met een 20 jaar jongere vrouw. Dat Julia soms nog financieel afhankelijk van hem is vind ze verschrikkelijk. Geld voor haar auto of voor de zieke kat, etc. Ze heeft moeite om haar afspraken na te komen en alle ballen hoog te houden. Daardoor dreigt ze ook haar baan te verliezen.
De surpriseparty wordt afgeblazen als de familie erachter komt dat Julia liegt over haar leeftijd. Dit leugentje zet een rits van andere leugens in gang. Ze meldt zich ziek op werk en de huisarts geeft haar een briefje met werkgerelateerde stress. Ze gaat naar haar zus aan de kust. Tijdens een etentje met vrienden ontmoet ze James. Ze gaan met elkaar naar bed en James denkt dat Julia 39 is. Als haar dochters haar verrassen op haar 50e verjaardag komt James erachter dat ze gelogen heeft.
Van de dokter krijgt ze te horen dat ze nog eens drie weken thuis moet blijven. Ze moet meer bewegen, beter eten en ontspannen. Op een avond staat haar baas Simon opeens bij haar op de stoep met een bos bloemen. Als ze tijdens het shoppen twee vriendinnen/collega’s tegen komt blijkt dat de bom is gebarsten. De vader van Simon is tegen hem uitgevallen dat hij beter voor zijn personeel moet zorgen en niet meer met de secretaresse moet neuken.
Wanneer het net beter gaat, kondigt Lucy de dochter van Julia aan dat ze wil gaan samenwonen met haar kersverse vriendje. Ze gaat bij haar tante Emily wonen die in hetzelfde dorp woont.
Julia gaat na goedkeuring van de dokter weer aan het werk. Ze spreekt af met collega om drankjes te doen en de grote baas Duncan begint met haar te flirten. Hij stuurt haar bloemen en chocolade. Als er een nieuwe auto voor de deur staat wil ze deze weigeren.
Lucy belt haar in paniek dat haar relatie voorbij is en dat ze naar huis moet. Julia besluit toch de auto te gebruiken. Als ze zonder benzine langs de snelweg staat komt Duncan achter haar aan. Lucy heeft gebeld en is met de trein onder weg naar huis. Paul en Victoria waren ook onderweg en zagen de auto op de vluchtstrook staan. Als ze erheen lopen treffen ze Julia en Duncan zoenend aan. De auto blijkt een cadeau van Paul te zijn.
Het einde van het boek vind ik een beetje raar. Daar zegt Julia dat ze toch de nieuwe vriendin van Paul heeft vergiftigd. In dit boek hink je de hele tijd tussen medelijden met Julia en de gedachte dat ze volkomen gestoord is. Ik vind dat geen positieve toevoeging aan het boek.
Julia wordt bijna vijftig en daar heeft ze het moeilijk mee, ook al geeft ze dat niet toe. Haar man is bij haar weg en is nu samen met een 20 jaar jongere vrouw. Dat Julia soms nog financieel afhankelijk van hem is vind ze verschrikkelijk. Geld voor haar auto of voor de zieke kat, etc. Ze heeft moeite om haar afspraken na te komen en alle ballen hoog te houden. Daardoor dreigt ze ook haar baan te verliezen.
De surpriseparty wordt afgeblazen als de familie erachter komt dat Julia liegt over haar leeftijd. Dit leugentje zet een rits van andere leugens in gang. Ze meldt zich ziek op werk en de huisarts geeft haar een briefje met werkgerelateerde stress. Ze gaat naar haar zus aan de kust. Tijdens een etentje met vrienden ontmoet ze James. Ze gaan met elkaar naar bed en James denkt dat Julia 39 is. Als haar dochters haar verrassen op haar 50e verjaardag komt James erachter dat ze gelogen heeft.
Van de dokter krijgt ze te horen dat ze nog eens drie weken thuis moet blijven. Ze moet meer bewegen, beter eten en ontspannen. Op een avond staat haar baas Simon opeens bij haar op de stoep met een bos bloemen. Als ze tijdens het shoppen twee vriendinnen/collega’s tegen komt blijkt dat de bom is gebarsten. De vader van Simon is tegen hem uitgevallen dat hij beter voor zijn personeel moet zorgen en niet meer met de secretaresse moet neuken.
Wanneer het net beter gaat, kondigt Lucy de dochter van Julia aan dat ze wil gaan samenwonen met haar kersverse vriendje. Ze gaat bij haar tante Emily wonen die in hetzelfde dorp woont.
Julia gaat na goedkeuring van de dokter weer aan het werk. Ze spreekt af met collega om drankjes te doen en de grote baas Duncan begint met haar te flirten. Hij stuurt haar bloemen en chocolade. Als er een nieuwe auto voor de deur staat wil ze deze weigeren.
Lucy belt haar in paniek dat haar relatie voorbij is en dat ze naar huis moet. Julia besluit toch de auto te gebruiken. Als ze zonder benzine langs de snelweg staat komt Duncan achter haar aan. Lucy heeft gebeld en is met de trein onder weg naar huis. Paul en Victoria waren ook onderweg en zagen de auto op de vluchtstrook staan. Als ze erheen lopen treffen ze Julia en Duncan zoenend aan. De auto blijkt een cadeau van Paul te zijn.
Het einde van het boek vind ik een beetje raar. Daar zegt Julia dat ze toch de nieuwe vriendin van Paul heeft vergiftigd. In dit boek hink je de hele tijd tussen medelijden met Julia en de gedachte dat ze volkomen gestoord is. Ik vind dat geen positieve toevoeging aan het boek.
This entire review has been hidden because of spoilers.
June 30, 2020
Ally è una donna separata e madre di due figlie che sta per compiere 50 anni. Nonostante non abbia mai accettato la separazione dal marito e il suo nuovo legame con una donna più giovane, la vita di Ally scorre più o meno serena.
Poi si innescano una serie di eventi, che diventano quasi ingestibili.
Il tutto inizia con l'avvelenamento del gatto, Budino, che si salva grazie all'intervento del costoso veterinario. Ally deve ritardare al lavoro, ha un piccolo incidente con la macchina e non ha i soldi per risolvere tutto e rischia pure il licenziamento. Chiede aiuto al marito, ma il soccorso dell'uomo per tramite della sua nuova amante, manda Ally fuori di testa.
La sostituta del suo medico le diagnostica uno stress da lavoro e le prepara un certificato medico che le consente di rimanere in casa tre settimane di fila. La donna non è convinta di soffrire di stress, ma non sono dello stesso parere tutti coloro che le ruotano intorno, soprattutto quando nega la sua età e rifiuta i festeggiamenti.
In queste tre settimane le accadrà di tutto, ma il riposo forzato e le nuove avventure, anche galanti, le faranno scoprire che la vita può essere ancora divertente.
Chi non si è mai trovato nella situazione di Ally, in un momento della vita in cui i problemi e gli inconvenienti si susseguono senza pause e tutto sembra ingigantirsi e non più superabile con le nostre forze? Capita a qualsiasi età! Che fare? Certamente respirare a fondo e buttarsi nella mischia, magari evitando tutta una serie di bugie, che poi è difficile fermare ed evitando minacce fantasiose di avvelenamenti ed uso di coltelli, come fa la nostra Ally. 😂
Non è certo un capolavoro della letteratura, ma io l'ho amato. È ironico, divertente, a tratti spassoso.
Ovviamente sconsigliato a chi voglia sempre e comunque letture impegnate!
Poi si innescano una serie di eventi, che diventano quasi ingestibili.
Il tutto inizia con l'avvelenamento del gatto, Budino, che si salva grazie all'intervento del costoso veterinario. Ally deve ritardare al lavoro, ha un piccolo incidente con la macchina e non ha i soldi per risolvere tutto e rischia pure il licenziamento. Chiede aiuto al marito, ma il soccorso dell'uomo per tramite della sua nuova amante, manda Ally fuori di testa.
La sostituta del suo medico le diagnostica uno stress da lavoro e le prepara un certificato medico che le consente di rimanere in casa tre settimane di fila. La donna non è convinta di soffrire di stress, ma non sono dello stesso parere tutti coloro che le ruotano intorno, soprattutto quando nega la sua età e rifiuta i festeggiamenti.
In queste tre settimane le accadrà di tutto, ma il riposo forzato e le nuove avventure, anche galanti, le faranno scoprire che la vita può essere ancora divertente.
Chi non si è mai trovato nella situazione di Ally, in un momento della vita in cui i problemi e gli inconvenienti si susseguono senza pause e tutto sembra ingigantirsi e non più superabile con le nostre forze? Capita a qualsiasi età! Che fare? Certamente respirare a fondo e buttarsi nella mischia, magari evitando tutta una serie di bugie, che poi è difficile fermare ed evitando minacce fantasiose di avvelenamenti ed uso di coltelli, come fa la nostra Ally. 😂
Non è certo un capolavoro della letteratura, ma io l'ho amato. È ironico, divertente, a tratti spassoso.
Ovviamente sconsigliato a chi voglia sempre e comunque letture impegnate!
July 19, 2019
A bit too plain for me. Kind of outdated....
A good read while I was sick in bed....
A good read while I was sick in bed....
June 15, 2024
Beautifully written British humour novel “The Trouble with Ally” by Sheila Norton.
More at
https://medium.com/@vram45/the-troubl...
More at
https://medium.com/@vram45/the-troubl...
August 7, 2013
This was literally a summer beach read. I took this light weight kooky book to the beach and enjoyed fishing it out of my beach bag every time I sat down. It was easy to get through. There was some humor, angst and of course a happy ending for middle aged Ally who's hit her 50th birthday and finding her life falling apart. It has a happy ending and gives us all hope that life is still good at 50. If you don't like chaotic chick lit - life falling apart - stories, don't bother, this book isn't for you. But if you're looking for a quick enjoyable read, check it out.
July 25, 2008
O livro tem momentos bons e outros menos bons. Houve uma altura que, também por problemas exteriores, perdi um pouco o interesse. Mas veio a revelar-se muito interessante.
Acabei por gostar do livro, principalmente do final mais a sua revelaçãozinha que me deu imensa vontade de rir.
Acabei por gostar do livro, principalmente do final mais a sua revelaçãozinha que me deu imensa vontade de rir.
March 1, 2014
Loved this book. Really funny . . I could't put it down. Sheila Norton is such a good author. She has a gift for pulling you right into her story lines. She writes about things we can all relate to. I can't wait to read more of her books.
October 13, 2015
Loved it!
July 26, 2013
Me lo he pasado excelente leyendo esta novela. La recomiendo :)
April 8, 2017
Una storia davvero molto carina, che inizia in maniera deliziosa, spumeggiante. I primi capitoli, come anche la prima metà del libro, è simpaticissima e divertente, l'umorismo dell'autrice nel raccontare le disavventure della protagonista corrisponde al mio ideale di libro di svago. Mi è piaciuto molto anche il fatto che vengono trattate tematiche serie ma vengono sdrammatizzate in maniera intelligente, senza sminuirle, ma dando il tocco giusto di comicità. Purtroppo, come tutti (o quasi tutti) i libri appartenenti a questa categoria di romanzi umoristici e leggeri, perde mordente nella seconda metà del libro, esaurendo un po' la fantasia umoristica e rientrando nei binari consueti di libro dal finale irrealistico e forzatamente felice. Chissà perché poi c'è bisogno di esagerare così tanto. Avrei dato sicuramente un voto più alto, se non fosse stato per il finale che ha rovinato un po' l'originalità della storia. Rimane comunque un buon libro, superiore alla media rispetto ad altri chick-lit.
Displaying 1 - 11 of 11 reviews