Luvattu maa

Gran Canaria #2

by Mari Jungstedt, Anja Meripirtti (suomentaja)

Lomaidylli järkkyy Kanarian saarten turistirannoilla Lomakohteisiin tehtyjen iskujen sarja järkyttää niin turisteja kuin paikallisia. Toimittaja Sara Moberg ja ex-poliisi Kristian Wede yhdistävät jälleen voimansa tutkiakseen tapauksia. Jäljet johtavat kauas, aina 1950-luvulle ja skandinaavituristien ensimmäisiin Kanarian-matkoihin asti. San Agustíniin eläkepäivikseen asettunut Bengt Andersson taas havahtuu humalaisesta unesta ja löytää vaimonsa kuoliaaksi pahoinpideltynä. Hänellä ei ole muistikuvia edellisillasta - hänkö tämän kammottavan teon on tehnyt?

Genres: Crime, Fiction, Swedish Literature

380 pages, Hardcover

First published January 1, 2017

About the author

Mari Jungstedt is a Swedish journalist and popular crime fiction author.

Jungstedt worked as a reporter on Swedish national public radio and television, and was an occasional presenter on TV4's daily talk show Förkväll.

Her first three novels are set on the island of Gotland and feature Detective Superintendent Anders Knutas and the journalist Johan Berg. Two of her novels were filmed for Swedish TV, and her work has been translated into English by Tiina Nunnally.

Mari Jungstedt lives in Stockholm. Her husband comes from Visby, Gotland, and they spend their summers on Gotland.

Series:
* Anders Knutas
* Málagasviten

Reviews

[Evelina]

Spännande och lättläst deckare, som passar perfekt i sommar. Är också väldigt förtjust i den miljö som den utspelar sig i. Länk till recensionen: https://ewelinasbokblogg.blogspot.se/...

[Iben]

26% læst og jeg må opgive. Den siger mig intet og fortællestilen er dræbende. Jeg orker ikke at høre mere om M's halvtredsårskrise og hendes alligevel lækre krop. Selve krimidelen er ganske fornuftig, men den drukner i det andet pis.

[Britt-Marie Kullin · Rating 4 out of 5]

Betyg: 4 av 5.

Den här boken, Det förlovade landet, är den andra boken i serien, av Mari Jungstedt, som utspelar sig på Gran Canaria.

Den första boken i serien heter En mörkare himmel, och länken går till min recension av den boken.

Stilmässigt så tycker jag att Gran Canaria-serien påminner om författarens Gotlandsserie.

Jag tyckte mycket om Det förlovade landet. Och jag tycker att den var mycket bättre än den första boken i serien.

Väldigt intressant med alla tillbakablickar om när dom första turisterna kom till ön. Och även intressant om hur lokalbefolkningen har det.

Rekommenderas absolut.

[Helena · Rating 3 out of 5]

Tämä Kanaria-sarjan kakkososa oli selvästi parempi kuin avausosa, jonka Jungstedt oli kirjoittanut Eliassonin kanssa yhdessä. Onneksi luin tätä kotona enkä rantalomalla varsinkaan Kanarian saarilla, sen verran ääliömäisiksi skandinaaviset massaturistit kuvautuivat eikä alkuperäisväestön asenne meihin pohjoismaalaisiin mairitellut. Muuttuipa vallan pelottavaksikin. Dekkarina semmoinen 'ihan ok' -tyyppinen kirja, vähän liian alleviivattu ja lukijaansa jotenkin aliarvioiva. Päähenkilön, Saran, viritykset miesten suhteen tuntuivat naiiveilta. Kiinnostavinta olivat oikeastaan -50-lukua kuvaavat katkelmat siitä, kuinka Gran Canariasta alettiin rakentaa lomakeidasta, eihän siitä lopulta ole kovinkaan pitkä aika.

[Teija Lento]

Kanaria-sarjan toinen ja toistaiseksi (?) tuorein osa. Ainoa mikä saa (ehkä) lukemaan seuraavankin Kanaria-sarjan kirjan on taustalla kuljetettu tarina entisen poliisin Kristian Weden sisaren kauan sitten tapahtuneesta katoamisesta. Pelkään vain, että tuottelias kirjailija kasvattaa Kanaria-sarjan (Gotlanti-sarjan tavoin) loppumattoman pitkäksi, jolloin pitää kahlata lukuisia kirjoa, jotta tarina kadonneesta sisaresta etenee. Ja eteneekö edes?

[Jose Sbuck · Rating 4 out of 5]

A typical detective story / thriller with some plot twists that feel a little too calculated and mechanical. Like when the murderer thinks to themselves in a way that suggests both the surfer boy and the local terrorist's kid. Oo, which one is it? I'd like a bit more subtlety.

However, the novel weaves together historical (from the 1950's when tourism began to grow) and modern Gran Canaria (tourism is the main industry) in a way that is a fascinating insight into development and conflicts of interest. How much was the development controlled from the Spanish mainland? The description of the environment is vivid and entertaining, and the Scandinavian tourist scene with pensioners drinking too much seems spot on. :)

The subplot of 50 year old Sara, whose marriage is not going so well, also feels accurate. The pain of growing old and the feeling that there's no more fun to be had, and then falling for a new potential love. That's pretty relatable.

Nice book to read if you're in or are going to the Canary Islands. I think the book raises important questions about the development of tourism, and the situation of the indigenous people. And don't be afraid: the novel is fast-paced and fun to read and not at all preachy.

[Anna · Rating 2 out of 5]

Toinen osa Gran Canaria -sarjasta, jossa toimittaja Sara ja lähetystövirkailija Kristian uutterasti sotkeutuvat poliisin työhön ja selvittävät rikosvyyhteä.

Saarella tapahtuu murhia ja suoranaisia terrotekoja, joiden juuret ovat Francon ajan Espanjassa ja Kanariansaarten massaturismin alkuajoissa.

Kiinnostavan kirjasta tekevät muun muassa historian ja paikallisuuden kuvaus, turismin ja perinteisen pienmaatalouden vastakkainasettelu sekä ristiriidat työllisyyden takaamisen ja omaleimaisen elämäntavan turvaamisen välillä.

Itse juoni samoin kuin henkilökuvaus on melkoisen keskinkertaista. Saran viidenkympin villitys ja soitonopettajaan ihastuminen on lähinnä hölmöä. Kristianin elämän seuraaminen down-lapsen isänä on hiukan kiinnostavampaa.

Päähenkilöiden tai rikosjuonen kehittelyn takia en tätä sarjaa lukisi enempää. Muu sisältö pelastaa paljon.

[Emelie · Rating 3 out of 5]

Jag älskar Mari Jungstedt men den här serien är inte hennes bästa. Fortfarande läsvärd och kommer fortsätta i serien då slutet var en cliff hanger!

[Åsa Welander · Rating 3 out of 5]

Spännande och lättläst.

[Jędrulek · Rating 4 out of 5]

https://miloscdoczytania.wordpress.co...

[Anna · Rating 2 out of 5]

Bez szału, brakowało mi lepszego poprowadzenia intrygi, od początku wiadomo, że główny podejrzany wcale winny nie jest, a perypetie bohaterów i próby mylenia wątków są trochę od czapy.

[Julia Kron · Rating 4 out of 5]

I really enjoy Jungstedts writing style and how she always keeps it suspenseful throughout the story!

[Cecilia · Rating 2 out of 5]

Historian var ju lite tunn..

[Sandra Östan · Rating 3 out of 5]

Bra men inget som fäster sig

[Anja Hildén · Rating 3 out of 5]

Sommarläsning. Ett plus för försöket att skildra baksidan av turismen.

[Martta]

2023 äänikirja
🎧 Jungstedt Mari, Luvattu maa 👍

[Mie · Rating 3 out of 5]

3,5⭐️ An okay sequel and looking forward to the last book (think it’s “only” going to be a trilogy?) But I am glad I didn’t bring this book with me on holiday - terrorist attack on Scandinavian tourists? Would probably have developed paranoia right there on the beach :-)

[Gunilla Larsson · Rating 3 out of 5]

Lättläst om Gran Canaria och några självständighetsivrare. En av dem begår. några mord och sprängattentat som hämnd för att man köpt familjens mark på 50-talet och anlagt hotell etc

[Ulla Ahlburg Madsen · Rating 3 out of 5]

Jeg læste 1. bind i Gran Canaria serien for et par uger siden, da jeg var på ferie i præcist det område, hvor romanen foregik.
Jeg nød virkelig bogen, og det var sjovt at følge i hovedpersonernes fodspor.
Derfor så jeg virkelig frem til at læse bind 2, Et forjættet land.
Det var da også interessant at lære hovedpersonerne nærmere at kende og at besøge flere steder på øen samt lære noget om øens historie.
Men selve handlingen havde alt for mange ting igang på én gang, både i hovedpersonernes privatliv (nok det mest interessante), i fortiden, i nutiden, i forskellige bipersoners privatliv osv. Det gjorde bogen rodet, at der hele tiden blev skiftet tidsperiode, sted, personer, synsvinkel mv.