Berliner Mietshaus

by Irina Liebmann

Berliner Mietshaus - bk687; Fischer Verlag; Irina Liebmann; pocket_book; 1993

Genres: Nonfiction

217 pages, Paperback

First published January 1, 2002

About the author

Irina Liebmann wurde als Tochter des emigrierten deutschen Journalisten Rudolf Herrnstadt und seiner Frau Valentina, einer russischen Germanistin aus Sibirien, in Moskau geboren. 1945 kehrte die Familie nach Deutschland zurück und ließ sich in Ost-Berlin nieder, wo ihr Vater sich am Aufbau der Presse der Ostzone beteiligte, bis er 1953 wegen Kritik an der Politik der SED alle Ämter verlor und aus der Partei ausgeschlossen wurde.
Irina Liebmann besuchte Schulen in Berlin, Merseburg und Halle (Saale), wo sie 1961 ihr Abitur machte. Anschließend studierte sie in Leipzig Sinologie; sie schloss ihr Studium 1966 mit dem Diplom ab. Von 1967 bis 1975 war sie Redakteurin bei der Zeitschrift Deutsche Außenpolitik; ab 1975 schrieb sie, nunmehr als freie Schriftstellerin, zuerst Reportagen für die Ost-Berliner Wochenpost, aber auch Hörspiele und Prosa.
Auf dem X. Schriftstellerkongress der DDR im November 1987 leistete sie einen Diskussionsbeitrag, in dem sie (vergeblich) für ein „Theater der Autoren“ eintrat, ein Theater, „in dem Autoren den Spielplan selber zusammenstellen“. Das Theater in der DDR kritisierte sie als bürgerliche Einrichtung, in dem die Zuschauer nicht vorkämen.
Eine zunehmende Unzufriedenheit mit den Zuständen in der DDR führte 1988 dazu, dass sie mit ihrer Familie nach West-Berlin übersiedelte.
In der Folgezeit entwickelte sie eine nicht fiktionale Prosa, die immer auch lyrisch-dramatisch ist. So vor allem in dem Roman „In Berlin“ (1994), wo tiefe, seelische Eindrücke des Lebens im geteilten Berlin ausschließlich in Bildern der Stadt erzählt werden. Spielort ihrer Werke ist meist die Mitte von Berlin als ein Ort deutscher Geschichte und Gegenwart, aber auch als eigener Lebensort und Hintergrund der Familiengeschichte.
Seit 2014 ist sie Mitglied der Deutschen Akademie für Sprache und Dichtung.

Reviews

[Jedermann · Rating 3 out of 5]

Das stelle man sich in der heutigen Zeit vor, jemand steht vor der Tür und bittet um ein Interview!
Über ein Jahr besuchte Irina Liebmann die Mieter eines Hauses im Prenzlauer Berg und führte mit ihnen Gespräche. Es war für sie selbstverständlich zu klingeln, eingelassen zu werden und den Menschen zuzuhören oder sie zu befragen. Sie zeichnete die Geschichten der Mieter auf und die Interviewten lasen ihre Aufzeichnungen Korrektur.
Irina Liebmann gelingt es in ihren Texten die Schilderungen des Interviewten sprachlich an dessen Person anzupassen und die Stimmung während des Gesprächs festzuhalten.
Journalistisch-literarisch verarbeitet, gibt das Buch authentisch Einblick in die 80er Jahre. Wer sich für die Welt der 80er im Osten Deutschlands interessiert, der sollte Berliner Mietshaus zur Hand nehmen und lesen.

[Florian Simonsen · Rating 3 out of 5]

Interessante Geschichten über Bewohner:innen von Wohnungen eines Berliner Hauses. Manche Geschichten sind eher weniger aufregend, aber so ist wohl auch das Leben manchmal.

Hab definitiv ein neues Lieblingszitat: „Bin bei blonder Bärbel bechern!“

[Stella · Rating 3 out of 5]

Love the concept, but unfortunately found it pretty boring to read :(