Voyage au pays des arbres

by J.M.G. Le Clézio

Un petit garçon qui s'ennuie et qui rêve de voyager s'enfonce dans la forêt, à la rencontre des arbres. Il prend le temps de les apprivoiser, surtout le vieux chêne qui a un regard si profond. Il peut même les entendre parler. Devenu leur ami, il découvre l'histoire et le caractère de chacun et va partager avec eux une fête merveilleuse. Le petit garçon sait qu'il ne sera plus jamais seul.

Genres: France, Childrens

44 pages, Mass Market Paperback

Published September 24, 2002

About the author

Jean-Marie Gustave Le Clézio, better known as J.M.G. Le Clézio (born 13 April 1940) is a Franco-Mauriciano novelist. The author of over forty works, he was awarded the 1963 Prix Renaudot for his novel Le Procès-Verbal (The Interrogation) and the 2008 Nobel Prize in Literature.

Reviews

[Madhubrata · Rating 4 out of 5]

First French text I manged to read all the way through! Absolutely delightful.

[Rana Heshmati · Rating 3 out of 5]

‏«موضوع جالب دیگر این که وقتی آدم در سرزمین درخت‌ها باشد و آن‌ها را اهلی کند می‌فهمد که درخت‌ها می‌توانند او را ببینند. آدم‌هایی هستند که می‌گویند درخت‌ها کر و کور و لال هستند. اما این حقیقت ندارد. هیچکس پرحرف‌تر از درختی که اهلی ‌شده باشد نیست.»

[Sovdv · Rating 3 out of 5]

Un conte bref et mignon sur la relation entre un enfant et les arbres.

[Laura vB · Rating 4 out of 5]

This is a sweet, little book about a boy who becomes friends with trees in a forest. As an intermediate learner, you should be able to read it, or at least most of it. For a beginner this might be a bit difficult, but if you want to give it a try anyway I say go for it!

I really liked the story and it was easy to follow. If you want something short, simple and sweet and you want to practice your french, this is the book for you! (If you can call something with less than 50 pages a book 😅)

[Bex · Rating 5 out of 5]

A lovely short children’s book. The pictures are gorgeous. Read as part of my research into the child’s relationship with nature in 20th century French children’s literature.

[Enikő · Rating 3 out of 5]

J'ai beaucoup aimé cette histoire. Elle est bien écrite, avec un langage imagé.

[William Sowka · Rating 4 out of 5]

A very pleasant intermediate level French language children’s book written by Nobel Laureate.

[Cris Moreira · Rating 5 out of 5]

Douce histoire sur l'amité, l'aventure, un garçon et la vie secrète des arbres. Excellent pour être enchanté et soutenir l'apprentissage du français.

[Clemence · Rating 4 out of 5]

Très beau, l'histoire est vraiment mignonne.

[Bloom · Rating 3 out of 5]

m'ha agradat molt que pinti als arbres com uns xerrameques i, sobretot, que quan aquests pensin els cruixeixin les branques. un viatge una mica surrealista amb il•lustracions que recorden a magritte

[Monique · Rating 5 out of 5]

Un livre très doux et poétique. J'ai le lu parce que j'étudie la langue française et je crois qu'il est utilisé dans les écoles de troisième niveau pour des enfants. J'ai appris beaucoup de nouveau vocabulaire à partir de la deuxième année du universitaire en français. les images étaient belles et très créatives!
Assurez-vous de siffler dans la forêt la prochaine fois pour apprivoiser les arbres!

[Petya Kokudeva · Rating 3 out of 5]

Фина детска книжа за сприятеляването.

[Katie · Rating 4 out of 5]

Simply language and a good story for children. Terrifying images though!

[Geoge]

its beautifull

[Gv · Rating 3 out of 5]

Poétique, magique, ode aux arbres, à l'imagination, aux enfants calmes !