What do you think?
Rate this book
Alucinadas #2
Alucinadas II
Prólogo de Fata Libelli.
"Historia y cronología del Universo" de Almijara Barbero Carvajal.
"Wirik Es" de Alejandra Decurgez.
"Las dos puertas de Tebas" de MA Astrid.
"Seudo" de Maielis González Fernández.
"Francine (borrador para la conferencia de setiembre)" de María Antonia Martí Escayol.
"¿Acaso soy una especie de monstruo, señor Pallcker?" de Laura Fernández.
"El ídolo de Marte" de Julia Sauleda Surís.
"¿Quieres jugar?" de Verónica Barrasa Ramos.
"Informe de aprendizaje" de Sofía Rhei.
"Cuestión de Tiempo" de Susana Vallejo.
"Historia y cronología del Universo" de Almijara Barbero Carvajal.
"Wirik Es" de Alejandra Decurgez.
"Las dos puertas de Tebas" de MA Astrid.
"Seudo" de Maielis González Fernández.
"Francine (borrador para la conferencia de setiembre)" de María Antonia Martí Escayol.
"¿Acaso soy una especie de monstruo, señor Pallcker?" de Laura Fernández.
"El ídolo de Marte" de Julia Sauleda Surís.
"¿Quieres jugar?" de Verónica Barrasa Ramos.
"Informe de aprendizaje" de Sofía Rhei.
"Cuestión de Tiempo" de Susana Vallejo.
- GenresScience Fiction
260 pages, ebook
Published April 21, 2016
1 person is currently reading
70 people want to read
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 16 of 16 reviews
October 4, 2016
¿Ahora las mujeres también escriben ciencia ficción? No, ¡Siempre lo han hecho! Los títulos de ciencia ficción escritos por mujeres no son una rareza, pero si son un bien escaso. Prejuicios, estereotipos, clichés, y una retahíla sin fin de excusas para hacernos creer que es un género masculino. En un mundo normal, no tendríamos que estar explicando estas cosas, como que, sin escritoras de ciencia ficción, terror y fantasía, nunca habríamos tenido obras como Frankenstein de Mary W. Shelly, Restos de población de Elisabeth Moon o La mano izquierda de la oscuridad de Ursula K. LeGuin y un largo infinito de obras que no se pueden citar en esta reseña.
La reseña completa en español en http://elbiblionauta.com/es/2016/10/0...
La ressenya completa en català a http://elbiblionauta.com/ca/2016/10/0...
La reseña completa en español en http://elbiblionauta.com/es/2016/10/0...
La ressenya completa en català a http://elbiblionauta.com/ca/2016/10/0...
April 21, 2016
Las editoras de esta obra, Sara Antuña y Ana Díaz Eiriz, han seleccionado relatos de gran calidad, que trasportan al lector a distopías, a Tierras futuras, a planetas alejados pero extraordinariamente parecidos al nuestro, a siglos pasados alternativos, y a lugares fuera del espacio y el tiempo. La estupenda portada, obra de Díaz Eiriz, representa un rostro alienígena que contempla a quien tiene enfrente, desde el infinito de sus ojos, y que intuimos es de un ser femenino. Esta ilustración representa perfectamente la idea de la femineidad como pilar del universo (nótese la torre en la que aparece que reposan los nombres de las autoras).
Después de una introducción ingeniosa y muy esclarecedora de parte de las editoras, Susana Arroyo y Silvia Schettin —FataLibelli— desarrollan uno de los mejores prólogos que he leído en mucho tiempo. No es raro, puesto que tienen práctica con los estupendos textos con los que introducen las obras que publican. En este ahondan en la dinámica histórica del negocio literario, concretamente en el papel fundamental de las narradoras a la hora de establecer un género como el de la novela en el siglo XIX. Arroyo y Schettin explican cómo la popularidad que fue adquiriendo este género implicó su progresiva “masculinación”, y los nombres y esfuerzos de las escritoras comenzaron a verse relegados hasta ser casi completamente ensombrecidos por el de los escritores.
La antología se abre con el relato ganador del premio de esta edición: “Historia y cronología del universo” de la granadina Almijara Barbero Carvajal. Con un estilo preciso y valiente, y sabor a Bradbury, a Pratchett y a Cortázar, la autora crea una cosmogonía que a veces es sueño, otras, un espectáculo de sombras chinescas, a ratos, fábula y siempre, un relato weird. Esta es una narradora a quien conviene seguir la pista.
“Wirik Es” es el cuento de la argentina Alejandra Decurgez, que ya se quedó a las puertas de entrar en la antología anterior con una historia ambientada en el mismo universo de seres híbridos creados para satisfacer las necesidades de los humanos. La escritora demuestra que sabe crear una atmósfera inquietante mediante personajes que, a pesar de no ser humanos, despliegan las mismas emociones y miedos: El Otro, a fin de cuentas, no es tan diferente. Y ¿no seremos nosotros el Otro?
“Las dos puertas de Tebas” de MA Astrid es una historia ciberpunk en la que la trama avanza a través de un potente flash back. Genios de la programación, poderosas corporaciones, conspiraciones para controlar recursos poderosos, asesinatos, mentiras y una acción vertiginosas son los ingredientes de esta historia.
La autora cubana Maileis González Fernández firma “Seudo”. En este relato se adivinan ecos de Borges (ese mundo lleno de niveles, como aquella otra biblioteca infinita) y de Aldous Huxley, y se describe una sociedad distópica que habita el Gran Edificio, compuesto por un número indeterminado de pisos a los que se accede a través del Ascensor. En esta civilización la biotecnología consigue modificar la fisiología humana para crear seres que no necesitan comer o dormir, inhibidos sexualmente para realizar tareas perennes.
“Francine (borrador para la conferencia de setiembre)” de María Antonia Martí Escayol” es una deliciosa historia que rezuma Steampunk y especulación filosófica, una de las señas de identidad de la ciencia ficción más comprometida. Como el título indica, la historia se despliega en forma de borrador de un texto divulgativo, con voluntad y estilo objetivos. Sin embargo, esa objetividad formal no impide a la autora abordar en profundidad temas de antropología filosófica con una delicadeza admirable.
Laura Fernández en “¿Acaso soy una especie de monstruo, señor Pallcker?” es capaz de hacer una de las cosas más difíciles en ciencia ficción: utilizar el humor como instrumento de crítica social y cultural sin caer en fórmulas agotadas. La catalana construye una aventura detectivesca delirante, plagada de estereotipos y situaciones surrealistas, que demuestra que es posible contar historias ocurrentes sobre planetas lejanos con originalidad e inteligencia.
“El ídolo de Marte” de la mallorquina Julia Sauleda Surís explora el sentimiento de soledad y aislamiento del ser humano. Se trata de narrar la historia de seres humanos inadaptados, gentes que después de una larga trayectoria lejos de sus hogares se transforman de tal manera que, una vez de vuelta, son incapaces de asumir sus vidas antiguas, todo ello aderezado con las notas de xenofobia ante otra especie inteligente diferente.
“¿Quieres jugar?” de Verónica Barrasa Ramos sumerge al lector en una historia ciberpunk con referencias a Matrix o Mr. Robot, donde las apariencias engañan y la realidad puede ser mucho más compleja de lo que parece en un principio. De nuevo, como en los otros cuentos ciberpunk de la antología, las relaciones personales son el desencadenante de los conflictos que cuestionan esa realidad.
La madrileña Sofía Rhei es la única autora incluida en la anterior antología de Alucinadas que suscribe un cuento en esta: “Informe de aprendizaje”. De nuevo encontramos un interés por el lenguaje, esta vez aplicado al mundo de la traducción inter-especies. Contada con humor y con el buen hacer de la autora, como si de un informe se tratara, consigue desmenuzar las particularidades culturales de una raza alienígena inteligente, desde el punto de vista de las relaciones sentimentales y sociales que se forman en el proceso de aprendizaje de un idioma altamente complejo.
La antología se cierra con “Cuestión de tiempo” de Susana Vallejo. El monólogo trastornado de una persona torturada nos introduce en las vidas de un grupo de hackers hasta descubrir una red de intereses creados para controlar tecnologías capaces de manipular y controlar a las masas. Es una narración valiente, muy bien contada, en primera persona, y sin pausas que atrapa al lector, y es capaz de transmitir el delirio de una persona bajos los efectos del dolor y las sustancias químicas.
En resumen, Alucinadas II es una magnífica playlist de historias con temáticas de plena actualidad en la que los lectores encontrarán buen hacer de la mano de un puñado de autoras de ambos lados del Atlántico. No os la podéis perder en su versión digital a través de Lektu o en papel en la editorial Sportula.
Después de una introducción ingeniosa y muy esclarecedora de parte de las editoras, Susana Arroyo y Silvia Schettin —FataLibelli— desarrollan uno de los mejores prólogos que he leído en mucho tiempo. No es raro, puesto que tienen práctica con los estupendos textos con los que introducen las obras que publican. En este ahondan en la dinámica histórica del negocio literario, concretamente en el papel fundamental de las narradoras a la hora de establecer un género como el de la novela en el siglo XIX. Arroyo y Schettin explican cómo la popularidad que fue adquiriendo este género implicó su progresiva “masculinación”, y los nombres y esfuerzos de las escritoras comenzaron a verse relegados hasta ser casi completamente ensombrecidos por el de los escritores.
La antología se abre con el relato ganador del premio de esta edición: “Historia y cronología del universo” de la granadina Almijara Barbero Carvajal. Con un estilo preciso y valiente, y sabor a Bradbury, a Pratchett y a Cortázar, la autora crea una cosmogonía que a veces es sueño, otras, un espectáculo de sombras chinescas, a ratos, fábula y siempre, un relato weird. Esta es una narradora a quien conviene seguir la pista.
“Wirik Es” es el cuento de la argentina Alejandra Decurgez, que ya se quedó a las puertas de entrar en la antología anterior con una historia ambientada en el mismo universo de seres híbridos creados para satisfacer las necesidades de los humanos. La escritora demuestra que sabe crear una atmósfera inquietante mediante personajes que, a pesar de no ser humanos, despliegan las mismas emociones y miedos: El Otro, a fin de cuentas, no es tan diferente. Y ¿no seremos nosotros el Otro?
“Las dos puertas de Tebas” de MA Astrid es una historia ciberpunk en la que la trama avanza a través de un potente flash back. Genios de la programación, poderosas corporaciones, conspiraciones para controlar recursos poderosos, asesinatos, mentiras y una acción vertiginosas son los ingredientes de esta historia.
La autora cubana Maileis González Fernández firma “Seudo”. En este relato se adivinan ecos de Borges (ese mundo lleno de niveles, como aquella otra biblioteca infinita) y de Aldous Huxley, y se describe una sociedad distópica que habita el Gran Edificio, compuesto por un número indeterminado de pisos a los que se accede a través del Ascensor. En esta civilización la biotecnología consigue modificar la fisiología humana para crear seres que no necesitan comer o dormir, inhibidos sexualmente para realizar tareas perennes.
“Francine (borrador para la conferencia de setiembre)” de María Antonia Martí Escayol” es una deliciosa historia que rezuma Steampunk y especulación filosófica, una de las señas de identidad de la ciencia ficción más comprometida. Como el título indica, la historia se despliega en forma de borrador de un texto divulgativo, con voluntad y estilo objetivos. Sin embargo, esa objetividad formal no impide a la autora abordar en profundidad temas de antropología filosófica con una delicadeza admirable.
Laura Fernández en “¿Acaso soy una especie de monstruo, señor Pallcker?” es capaz de hacer una de las cosas más difíciles en ciencia ficción: utilizar el humor como instrumento de crítica social y cultural sin caer en fórmulas agotadas. La catalana construye una aventura detectivesca delirante, plagada de estereotipos y situaciones surrealistas, que demuestra que es posible contar historias ocurrentes sobre planetas lejanos con originalidad e inteligencia.
“El ídolo de Marte” de la mallorquina Julia Sauleda Surís explora el sentimiento de soledad y aislamiento del ser humano. Se trata de narrar la historia de seres humanos inadaptados, gentes que después de una larga trayectoria lejos de sus hogares se transforman de tal manera que, una vez de vuelta, son incapaces de asumir sus vidas antiguas, todo ello aderezado con las notas de xenofobia ante otra especie inteligente diferente.
“¿Quieres jugar?” de Verónica Barrasa Ramos sumerge al lector en una historia ciberpunk con referencias a Matrix o Mr. Robot, donde las apariencias engañan y la realidad puede ser mucho más compleja de lo que parece en un principio. De nuevo, como en los otros cuentos ciberpunk de la antología, las relaciones personales son el desencadenante de los conflictos que cuestionan esa realidad.
La madrileña Sofía Rhei es la única autora incluida en la anterior antología de Alucinadas que suscribe un cuento en esta: “Informe de aprendizaje”. De nuevo encontramos un interés por el lenguaje, esta vez aplicado al mundo de la traducción inter-especies. Contada con humor y con el buen hacer de la autora, como si de un informe se tratara, consigue desmenuzar las particularidades culturales de una raza alienígena inteligente, desde el punto de vista de las relaciones sentimentales y sociales que se forman en el proceso de aprendizaje de un idioma altamente complejo.
La antología se cierra con “Cuestión de tiempo” de Susana Vallejo. El monólogo trastornado de una persona torturada nos introduce en las vidas de un grupo de hackers hasta descubrir una red de intereses creados para controlar tecnologías capaces de manipular y controlar a las masas. Es una narración valiente, muy bien contada, en primera persona, y sin pausas que atrapa al lector, y es capaz de transmitir el delirio de una persona bajos los efectos del dolor y las sustancias químicas.
En resumen, Alucinadas II es una magnífica playlist de historias con temáticas de plena actualidad en la que los lectores encontrarán buen hacer de la mano de un puñado de autoras de ambos lados del Atlántico. No os la podéis perder en su versión digital a través de Lektu o en papel en la editorial Sportula.
Read
May 9, 2016Francine me ha gustado mucho :)
May 31, 2016
Iniciativas como Alucinadas me dan mucha alegría. Leer a autoras poco conocidas que escriben ficción me genera esperanza: a lo mejor algún día podré ser como ellas. Algún día. De momento me conformo con leer.
Los relatos de esta antología incluyen: una distopía, un relato ciberpunk, un relato speampunk, un relato de relaciones interplanetarias heredero de LeGuin y un par de idas de olla muy serias. Las idas de olla no son mi rollo, pero la mayor parte de las historias las he disfrutado muchísimo.
¡Leedlo!
Los relatos de esta antología incluyen: una distopía, un relato ciberpunk, un relato speampunk, un relato de relaciones interplanetarias heredero de LeGuin y un par de idas de olla muy serias. Las idas de olla no son mi rollo, pero la mayor parte de las historias las he disfrutado muchísimo.
¡Leedlo!
Read
September 20, 2016"Francine" es uno de esos relatos para recordar en época de nominaciones a premios.
September 3, 2017
Otra tanda de relatos interesantes, un poco más irregular que la primera para mí gusto pero aun así muy disfrutables.
December 26, 2019
3,5/5 Para ser una antología semiamateur, la calidad general de la selección es bastante alta. De hecho, salvo los dos relatos que he tenido que saltarme por raros (el new weird no es lo mío), me han gustado todos, aunque es verdad que tres me han convencido especialmente: “Las dos puertas de Tebas” es una especie de xXx (sí, la de Vin Diesel) fundida con Carbono alterado, es decir, hackers en discotecas y megacorporaciones agresivas, “El ídolo de Marte” habla de la colonización marciana y sus consecuencias sobre la población nativa e “Informe de aprendizaje” cuenta, con un estilo efectivo y con mucho pragmatismo, cómo se aprende una lengua alienígena muy particular. Sin embargo, uno en especial me ha enamorado.
“Francine (borrador para la conferencia de setiembre)” de María Antonia Martí Escayol es un cuento cyberpunk sobre la creación de un cyborg… en los Países Bajos… en pleno siglo XVII… con Descartes como personaje crucial en las sombras. ¡Toma combo! La creación del mundo está tan trabajada a fuego lento que, gracias a su narración académica y aparentemente muy documentada, llegas a dudar en ciertos momentos de si todo eso quizá no llegase a pasar en nuestra historia. Obviamente no pasó, pero te hace creer que sí, lo cual tiene mucho mérito. Olé.
“Francine (borrador para la conferencia de setiembre)” de María Antonia Martí Escayol es un cuento cyberpunk sobre la creación de un cyborg… en los Países Bajos… en pleno siglo XVII… con Descartes como personaje crucial en las sombras. ¡Toma combo! La creación del mundo está tan trabajada a fuego lento que, gracias a su narración académica y aparentemente muy documentada, llegas a dudar en ciertos momentos de si todo eso quizá no llegase a pasar en nuestra historia. Obviamente no pasó, pero te hace creer que sí, lo cual tiene mucho mérito. Olé.
July 11, 2016
Reseñar una antología es complicado, ¿debemos reseñar los relatos en su conjunto, cada uno por separado, tal vez la intención con la que las antologistas seleccionaron cada relato? Nosotros por si acaso vamos a hablar un poco de todo.
El objetivo de Alucinadas, para los despistados, es hacer una selección de relatos de ciencia-ficción en español escritos por mujeres, para dar mayor visibilidad a un colectivo al que hasta ahora se ha mantenido en la sombra. Los relatos tratan muchos de los temas clásicos del género: creación de planetas, informática, alienígenas, distopía social… todo tiene cabida en esta recopilación. En cuanto a los relatos en sí, vayamos de uno en uno.
Puedes leer el resto de la reseña aquí.
El objetivo de Alucinadas, para los despistados, es hacer una selección de relatos de ciencia-ficción en español escritos por mujeres, para dar mayor visibilidad a un colectivo al que hasta ahora se ha mantenido en la sombra. Los relatos tratan muchos de los temas clásicos del género: creación de planetas, informática, alienígenas, distopía social… todo tiene cabida en esta recopilación. En cuanto a los relatos en sí, vayamos de uno en uno.
Puedes leer el resto de la reseña aquí.
May 3, 2016
Colección de relatos para todos los gustos; y como tal, pues unos me han gustado bastante más que otros. De hecho, para mí hay dos que destacan por encima de los demás: Informe de aprendizaje de Sofía Rhei (con un final con muy mala leche) y ¿Acaso soy una especie de monstruo, señor Pallcker? de Laura Fernández (una ida de pinza irreverente). Ah, y el prólogo de Fata Libelli; muy, muy bueno.
May 13, 2016
Como suele pasar con las antologías: resultado heterogéneo. Un par que no me han gustado nada, bastantes normalitos, y luego está Francine, que es una preciosidad.
October 12, 2019
Una colección de relatos interesante, aunque me ha parecido un poco inferior a la primera entrega pero eso depende mucho de gustos personales. "Francine" es un relato bellísimo, ya solo por eso merece la pena leer la antología. También me ha gustado bastante esa especie de homenaje o referencia a las Crónicas Marcianas de Bradbury que es "Historia y cronología del Universo" con un estilo bastante peculiar de la autora. Aunque algunos relatos me parecen más irregulares, es cierto que creo que han buscado bastante coherencia temática en la selección, hay varias cosillas cyberpunk, por ejemplo, así que en conjunto nada desentona demasiado.
September 29, 2017
Una colección de relatos de la que me han gustado casi todos, lo que no es frecuente. Mejor que la anterior entrega.
July 13, 2018
Es bueno, pero bastante lejos de la calidad de la primera entrega de la serie.
October 15, 2016
Aunque en mi opinión no está al mismo nivel de la primera parte, es una muy buena antología cuya principal virtud está en la variedad de estilos de los relatos que la componen, aunque sí hay una coherencia interna entre las preferencias temáticas (viajes espaciales, cyber-punk, etc) y las influencias estéticas, con Ursula K. Le Guin como una más que probable madrina espiritual de todo el conjunto. Al igual que en el volumen anterior de "Alucinadas", los relatos no abordan temas de género (al menos no de forma explícita) a pesar de que la antología en sí misma es una declaración en favor de la muy necesaria visibilidad de las mujeres como autoras en el canon de la ciencia-ficción. Es un muy buen libro, y me ha servido para ir rellenando los grandes huecos que tengo en cuanto a autoras de sci-fi en castellano, ya que lamento admitir que de las diez escritoras de esta antología yo sólo conocía a Sofía Rhei, la única de las autoras del primer volumen que repite en esta ocasión. Échenle un vistazo.
August 30, 2016
No voy a ser original: todas las antologías son irregulares y difíciles de valorar en conjunto. En este caso mi valoración global es que esta antología es anterior a su predecesora, pero hay algunos relatos excelentes y que me han gustado mucho.
Un comentario más extenso: http://dreamsofelvex.blogspot.com/201...
Un comentario más extenso: http://dreamsofelvex.blogspot.com/201...
Displaying 1 - 16 of 16 reviews