Barcelona. 23 cm. 670 p. Encuadernación en tapa dura de editorial con sobrecubierta ilustrada. Colección 'El siglo de las quimeras', numero coleccion(4). Cavalier, Philippe 1966-. Traducción de Jesús de Cos. Título La dame de Toscane. Le siècle des chimères. numero coleccion( 4) .. Este libro es de segunda mano y tiene o puede tener marcas y señales de su anterior propietario. 9788467235753
Se cierra la saga, de una manera quizá un poco más larga de la cuenta (parte del libro se pasa narrando la historia de Laüme y los antepasados de Dalibor, y podría haber sido más corta), pero igualmente amena y con algunos giros bien sorprendentes.
Cavalier sigue al dedillo las reglas del folletín, y no se desvía de una receta bien probada. Me sobran la aparición de algunas figuras históricas como Churchill, que parece que están más para aprovechar que el Pisuerga pasa por Valladolid que porque pinten algo, y de verdad, todos hemos entendido que los malos son muy cochinos, la enésima descripción de lefazos súper abundantes y pollas enhiestas se hace una mijilla pesada. Pero bueno, no pretende ser una obra para todos los públicos. Y en lo positivo, la abundante y excelente ambientació y documentación que muestra el autor, y el ritmo de lectura que es agradable.
Es una obra que cumple lo que promete, sin cambiarte la vida ni nada de eso.
Although Laüme and Dalibor's story is interesting, I would have preferred that their real nature was discovered from the present. Maybe with more protagonism for David, Thörun, Monti, Messing and the rest of characters that orbitate around them...
In my humble opinion, history and narration are much more equilibrated in the first three books. Now, however, we have several centuries of history, with relevant names and events, no time to focus on them and no real relevance for the outcome of the story. Maybe, it would have been better to avoid some of Galjero's and Dragoncino's details, even some of Dalibor's, in order to explore further Taus' religion, Laüme's powers, Monti's situation towards her, the child's future and work more slowly towards her final fall.
This entire review has been hidden because of spoilers.
El libro fue una decepción. No sé el Sr. Cavalier en qué estaba pensando. Yo he adorado esta serie (a.d.o.r.a.d.o.), los 3 libros anteriores literalmente me volaron la tapa de los sesos, pero éste... éste fue el NO absoluto y mira que estuve buscándolo meses hasta dar con él. Una pena no saber cómo queda todo.
C'est, des quatre volumes, celui que j'aime le moins. Trop de violence, dans le sexe et dans le sang.Et la façon dont les destins s'entrecroisent est un peu lourde, parfois.