What do you think?
Rate this book
Au pays des sables
Isabelle Eberhardt (1877-1904), reporter, voyageuse et aventurière, née à Genève le 17 février 1877 décédée à Aïn-Sefra (Algérie) le 21 octobre 1904.
A son premier voyage dans le Sahara elle tombe amoureuse de cette terre et de ses gens.
Elle découvre une culture qui va l’imprégner totalement et qui développe rapidement chez elle une passion pour le nomadisme.
Désormais, elle partage le quotidien des bédouins jusqu’à sa mort tragique survenue en 1904.
Isabelle Eberhardt décède le 21 octobre 1904, emportée par les eaux en furie d’une rivière. Elle est retrouvée morte dans les ruines de sa maison. Enterrée au cimetière de Aïn-Sefra, Isabelle n’avait que 27 ans.
Dans le grand voyage dont elle a fait sa vie, guidée par son désir d'écrire, elle a abordé et franchi les étapes qui font d'elle bien plus qu'un écrivain voyageur.
Très impressionnante, l'histoire de sa vie fait d'elle un personnage romanesque. Son parcours exceptionnel a inspiré certains réalisateurs. En effet, sa vie a fait l’objet de plusieurs films et spectacles.
Ses œuvres sont essentiellement posthumes. A son actif un grand nombre de nouvelles, des articles et des récits de voyage.
Au pays des sables d’Isabelle Eberhardt est un recueil de récits relatant des aventures qui se déroulent, pendant l’année 1900, dans le Souf (Sud algérien). Ses textes (illustrés) témoignent d’un amour profond de cette terre. « Il n'y a que le désert qui guérisse les désespoirs. Parce que le désert, c'est les espaces infinis, le silence des dunes, un ciel dans les nuits émaillé de milliers d'étoiles. Un environnement qui, sans faute, sauve les grands désespérés. Dans le désert, on peut pleurer sans crainte de faire déborder un fleuve », souligne Isabelle qui déploie son talent d’écrivain et son imagination dans les situations de la réalité quotidienne.
Bonne lecture.
A son premier voyage dans le Sahara elle tombe amoureuse de cette terre et de ses gens.
Elle découvre une culture qui va l’imprégner totalement et qui développe rapidement chez elle une passion pour le nomadisme.
Désormais, elle partage le quotidien des bédouins jusqu’à sa mort tragique survenue en 1904.
Isabelle Eberhardt décède le 21 octobre 1904, emportée par les eaux en furie d’une rivière. Elle est retrouvée morte dans les ruines de sa maison. Enterrée au cimetière de Aïn-Sefra, Isabelle n’avait que 27 ans.
Dans le grand voyage dont elle a fait sa vie, guidée par son désir d'écrire, elle a abordé et franchi les étapes qui font d'elle bien plus qu'un écrivain voyageur.
Très impressionnante, l'histoire de sa vie fait d'elle un personnage romanesque. Son parcours exceptionnel a inspiré certains réalisateurs. En effet, sa vie a fait l’objet de plusieurs films et spectacles.
Ses œuvres sont essentiellement posthumes. A son actif un grand nombre de nouvelles, des articles et des récits de voyage.
Au pays des sables d’Isabelle Eberhardt est un recueil de récits relatant des aventures qui se déroulent, pendant l’année 1900, dans le Souf (Sud algérien). Ses textes (illustrés) témoignent d’un amour profond de cette terre. « Il n'y a que le désert qui guérisse les désespoirs. Parce que le désert, c'est les espaces infinis, le silence des dunes, un ciel dans les nuits émaillé de milliers d'étoiles. Un environnement qui, sans faute, sauve les grands désespérés. Dans le désert, on peut pleurer sans crainte de faire déborder un fleuve », souligne Isabelle qui déploie son talent d’écrivain et son imagination dans les situations de la réalité quotidienne.
Bonne lecture.
188 pages, Kindle Edition
First published September 1, 1995
6 people are currently reading
150 people want to read
About the author
Isabelle Eberhardt
59 books159 followersIsabelle Eberhardt was a Swiss-Algerian explorer and writer who lived and travelled extensively in North Africa. For the time she was an extremely liberated individual who rejected conventional European morality in favour of her own path and that of Islam. Dressed as a man, calling herself Si Mahmoud Essadi, Eberhardt travelled in Arab society, with a freedom she could not otherwise have experienced. She died in a flash flood in the desert at the age of 27.
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 7 of 7 reviews
July 1, 2017
"Au pays des sables" est tout-à-fait extraordinaire. On y trouve une critique du systeme coloniale de l'école de Frantz Fanon, une étude des moeurs coloniales digne d'E.M. Forster et une analyyse de la condition féminine qui semble être contemporaine. En plus, c'est très bien écrit. Les personnages sont attachants et leurs drames nous touchent profondement. Comme un poete allemande romantique devant les alpes, elle présente la beauté sublime de la nature avec brio.
Avec une exception, j'ai trouvé quelque chose de très beau dans chaque nouvelle. Le receuil commence bien avec une conte élégiaque sur une jeune siberienne phtisique qui reve d'être une médecine auprès des pauvres. Elle va en Suisse pour faire ses études mais elle y meure avant de complèter son "Doctorat."
"L'anarchiste" raconte l'histoire d'un engagé politique fanatique qui tombe amoureux de l'Algérie et qui se convertit à l'Islam. C'est un peu le parcours qu'a suivi Mme Eberhardt qui réussit à convaincre le lecteur que le protagoniste a choisi la meilleure voie pour lui.
"Pays oublié" décrite la société de la Sardaigne. Il plaît autant que "Colomba" le roman de Mérimée qui se passe en Corse. Dans cette nouvelle, Eberhardt présente avec beaucoup d'intelligence la thèse que la culture arabo-musulmane a profondement marqué les sociétés européennes de la méditerranée.
"Le major" est la meilleure conte du receuil. Le protagoniste est un jeune docteur de l'armée française en Algérie qui tombe en amour avec le pays et avec une Algérienne. Eberhardt décrit brilliament comment toute la communauté des colonisateurs se sent menacée par le comportement du docteur et les tactiques déployées pour lui empêcher de se marier avec l'Algérienne. Dans cette petite conte, Eberhardt nous donne l'analyse complète de la société coloniale du grand roman d'E.M. Forster, "A Passage to India."
La seule conte qui décoit dans "Au pays des sables" est "Yasmina" qui comme "Le major" raconte l'histoire d'un amour qui échoue entre un français et une Algérienne. "Yasmina" est un mélodrame lamentable qui n'ajoute rien à un thème traité par bien d'autres auteurs y compris Mlle. Eberhardt.
Néanmoins, il y a juste une nouvelle faible dans "Au pays des sables". Dans son ensemble, c'est un chef-d'oeuvre qui mérite un grand public.
Avec une exception, j'ai trouvé quelque chose de très beau dans chaque nouvelle. Le receuil commence bien avec une conte élégiaque sur une jeune siberienne phtisique qui reve d'être une médecine auprès des pauvres. Elle va en Suisse pour faire ses études mais elle y meure avant de complèter son "Doctorat."
"L'anarchiste" raconte l'histoire d'un engagé politique fanatique qui tombe amoureux de l'Algérie et qui se convertit à l'Islam. C'est un peu le parcours qu'a suivi Mme Eberhardt qui réussit à convaincre le lecteur que le protagoniste a choisi la meilleure voie pour lui.
"Pays oublié" décrite la société de la Sardaigne. Il plaît autant que "Colomba" le roman de Mérimée qui se passe en Corse. Dans cette nouvelle, Eberhardt présente avec beaucoup d'intelligence la thèse que la culture arabo-musulmane a profondement marqué les sociétés européennes de la méditerranée.
"Le major" est la meilleure conte du receuil. Le protagoniste est un jeune docteur de l'armée française en Algérie qui tombe en amour avec le pays et avec une Algérienne. Eberhardt décrit brilliament comment toute la communauté des colonisateurs se sent menacée par le comportement du docteur et les tactiques déployées pour lui empêcher de se marier avec l'Algérienne. Dans cette petite conte, Eberhardt nous donne l'analyse complète de la société coloniale du grand roman d'E.M. Forster, "A Passage to India."
La seule conte qui décoit dans "Au pays des sables" est "Yasmina" qui comme "Le major" raconte l'histoire d'un amour qui échoue entre un français et une Algérienne. "Yasmina" est un mélodrame lamentable qui n'ajoute rien à un thème traité par bien d'autres auteurs y compris Mlle. Eberhardt.
Néanmoins, il y a juste une nouvelle faible dans "Au pays des sables". Dans son ensemble, c'est un chef-d'oeuvre qui mérite un grand public.
September 24, 2021
J'ai sentir le sable toucher ma peau
February 26, 2008
I gave this book five stars, because although relatively brief, Isabelle Eberhardt went through hell and back to describe what the nomad life was like for North Africans in her era. She did it in a way even more authentic than Margaret Mead's Coming of Age in Samoa, though-- she actually dressed as a man, placing herself in a great deal of danger, and kept secret journals as she traveled. Interestingly, it was easier for her "compatriots" to accept her engaging in a homosexual affair (i.e., having a man/lover creep into "her" tent at night) than it would have been if she'd been discovered a woman.
November 2, 2017
Soyez avertis : le désert est "resplendissant et morne".
September 24, 2025
This is a deep dive into Eberhardt's poetic travel stories from Tunis, Algeria and Marseilles, despite being only 127 pages. Sharon Bangert has sorted out a great array of Eberhardt's texts in a way that leaves a whole impression of her life. You are set right in the visions, right on the dunes, the shady parts of coastal towns, the horseback, the stories of heartbreak transferred from the people she meet onto her recollections. Especially the last story, Bled-El-Attar (The City of Perfumes) was very beautiful to me. Eberhardt often dresses like a man in order to participate in the travels and the culture, which sadly was/is ruled and controlled by men.
"During the delicious lassitude of his mornings, when he bathed, it seemed that a thin veil was being torn, letting jasmin petals fall on to earth. Even on his way to prayers, the air was redolent with love. Chedli shared his secret with no one, the better to immerse himself in it; and, seeing him so pale, some people feared he was ill."
"Under their lateen sails, scudding feluccas seem poised in ether between two mirrors of the infinte."
"I believe there are predestined hours, mysteriously privileged instants, in which certain countries, certrain sites reveal their souls to us in a rush of intuition; where we suddenly conieve of them the true, uniqe and indelible vision."
"Soon the sergeant has to disperse everyone, for the Zerrath-Zarzour crowd is dense and could prove dangerous. So we start off again along the trail to Moknine, through olive groves, where we shiver among the dewdrops."
"During the delicious lassitude of his mornings, when he bathed, it seemed that a thin veil was being torn, letting jasmin petals fall on to earth. Even on his way to prayers, the air was redolent with love. Chedli shared his secret with no one, the better to immerse himself in it; and, seeing him so pale, some people feared he was ill."
"Under their lateen sails, scudding feluccas seem poised in ether between two mirrors of the infinte."
"I believe there are predestined hours, mysteriously privileged instants, in which certain countries, certrain sites reveal their souls to us in a rush of intuition; where we suddenly conieve of them the true, uniqe and indelible vision."
"Soon the sergeant has to disperse everyone, for the Zerrath-Zarzour crowd is dense and could prove dangerous. So we start off again along the trail to Moknine, through olive groves, where we shiver among the dewdrops."
December 25, 2023
Ma révélation de l’année. J’ai découvert l’écriture dont j’avais toujours rêvée, pensant qu’elle n’existait pas et que je devais la créer, mais je l’ai bel et bien trouvée elle m’est tombée dessus comme une providence.
Displaying 1 - 7 of 7 reviews