The Diary of H. M. The Shah of Persia (Classic Reprint): During His Tour Through Europe in A. D. 1873

by James W. Redhouse

Explore a globe-spanning journey from Tehran to the Volga and beyond, as a Persian ruler’s voyage unfolds with curiosity and humanity.

This nonfiction travel diary offers a vivid, firsthand look at a sovereign’s observations of nature, industry, and people across multiple lands. Rich in detail, it traces landscapes, museums, factories, and urban life, capturing both grand ceremonies and ordinary moments with warmth and humor. The narrative blends cultural notes, travel logistics, and personal reflections, making distant places feel immediate and real. From the bazaars of London to the palaces of Moscow, the book records sights, sounds, and conversations that reveal how one traveler views technology, art, and everyday life. Readers glimpse natural scenery, scientific collections, and the rhythms of court etiquette, all seen through the eyes of a royal observer who values humane sensibility and genuine interest in others. The prose balances travel reportage with accessible explanations, including practical observations about language, pronunciation, and the mechanics of travel in the 19th century.

Firsthand impressions of cities, theaters, museums, and public events across Europe and beyond. Insights into science, industry, and architecture as experienced by a traveling sovereign. Vivid scenes of markets, exhibitions, gardens, and ceremonial hospitality. Ancient and modern contrasts, from historic monuments to industrial advances. Ideal for readers curious about 19th-century travel, cross-cultural encounters, and the perspectives of a monarch who sought knowledge, diplomacy, and connection through every mile of the journey. This edition brings the diary’s observant tone and human warmth to life for modern audiences.

Genres: Travel, Nonfiction

455 pages, Paperback

First published April 1, 1994

About the author

Sir James William Redhouse KCMG (30 December 1811- 4 January 1892) authored the original and authoritative Ottoman - English dictionary. He was commissioned by the American Board of Commissioners for Foreign Missions for his dictionary. His work was later used as the basis for many Turkish - English dictionaries.

Reviews

[James]

Can't believe that the general academic consensus for this is 'boring, long, and repetitive'. I could genuinely listen to Naser al-Din describe animals and gardens all day.
Also of interest to him are 1) tunnels, which he did not like, 2) the facial hair of almost every European he meets, which he describes at length, and 3) musical etc. performance.
Which is all to say this diary is weird, idiosyncratic, and enjoyable as hell

[Mha]

رحلة أحد ملوك الشرق إلى بلاد الغرب

..............................................
تتمة مراجعة الكتاب على مدونتي:
((( همى الغيث )))