Calvin et Hobbes 1: Adieu, monde cruel !

Calvin et Hobbes #1

by Bill Watterson

L'enfance est pleine de désillusions et pleine d'inventions aussi. Heureusement Calvin, petit garçon de 6 ans, un peu turbulent, déborde d'imagination. Aidé de son fidèle tigre en peluche et compagnon Hobbes, il sait rendre la vie piquante et drôle. Tout le monde y passe : les parents, les filles, la maîtresse d'école. Mais la principale activité de ce tendre Calvin est d'animer le club le D.E.F.I. (Dehors énormes filles informes), dont Calvin et Hobbes sont seuls membres actifs, et ils se déchaînent sur la pauvre Susie Derkins.

Les strips de Bill Waterson, couronné Alph-Art du meilleur étranger à Angoulême en 1992, étaient une véritable institution outre-Atlantique où quotidiennement les lecteurs se régalaient de ses aventures dans le journal. Depuis le 1er janvier 1996, Bill Waterson a décidé d'arrêter la publication quotidienne des strips. Mais heureusement pour la France, la traduction des aventures de Calvin et Hobbes a toujours cours !

On pourrait piocher à loisir les petites phrases assassines sur la société, qui montrent à quel point la vérité sort bien mieux de la bouche des enfants ! Tout le monde en prend pour son grade et c'est pour ça que c'est drôle.

- Calvin : la plupart des gens pataugent toute leur vie ! Ils sont passifs, ils n'ont ni motivation ni ambition ! Ce n'est pas mon cas, j'aurai une existence épique ! Je vais affronter les problèmes de mon temps et changer le cours de l'histoire !
- Hobbes : Comment vas-tu t'y prendre ?
- Calvin : je vais rester assis là, comme ça le destin saura où me trouver quand le temps sera venu de changer le monde.
- Hobbes : J'aurais dû prendre un bouquin.
- Calvin : C'est une question de minutes maintenant.

--Nadia Picard

Genres: Bande Dessinée, Comics, Humor, France, Comics Bd

64 pages, Paperback

First published January 1, 1991

About the author

Bill Watterson (born William Boyd Watterson II) is an American cartoonist, and the author of the comic strip "Calvin and Hobbes". His career as a syndicated cartoonist ran from 1985 to 1995; he stopped drawing "Calvin and Hobbes" at the end of 1995 with a short statement to newspaper editors and his fans that he felt he had achieved all he could in the comic strip medium. During the early years of his career he produced several drawings and additional contributions for "Target: The Political Cartoon Quarterly". Watterson is known for his views on licensing and comic syndication, as well as for his reclusive nature.

Reviews

[Math le maudit · Rating 5 out of 5]

Que dire ? C'est tout simplement brillant.

Calvin et Hobbes, c'est un petit chef-d'œuvre de la bande-dessinée... Un graphisme efficace, ni trop simple, ni trop sophistiqué, au service d'un humour corrosif.

Les noms des deux héros, inspirés par leurs homologues historiques reflètent assez bien leur personnalité, Calvin croyant dur comme fer au destin et Hobbes étant bien plus fataliste. Chaque album est un recueil de courts strips de trois ou quatre vignettes (les histoires sont d'abord sorties dans des journaux), mais sont d'une efficacité ravageuse ! Très peu de gâchis, le cynisme alterne avec des touches d'un humanisme profond et de véritables réflexions philosophiques (ce qui avec Hobbes et Calvin semble logique)

Un des autres aspects phare de la série, c'est cette ambiguïté qui existe sur la relation de Calvin avec son tigre en peluche... Car Hobbes est une peluche. Calvin est le seul à le voir sous les traits d'un tigre. En présence d'autres personnes, Hobbes retrouve l'apparence d'un simple doudou. Alors quoi ? Schizophrénie ? Volonté incarnée de Calvin ? Véritable transformation ?

Et bien on ne sait pas. Chaque lecteur doit se faire sa propre opinion. Les deux compères sont entourés d'une pléthore de personnages secondaires tous très réussis : Miss Wormwood, l'institutrice ; Susie Derkins, la surdouée voisine de Calvin ; Moe, le racketteur, les parents de Calvin bien sûr (on les plaint parfois, et même souvent), Rosaline, la baby-sitter...

Personnage à l'imagination débordante, Calvin s'invente aussi de multiples héros de jeu : Spiff l'intrépide spationaute, Hyperman, le super héros, Tyranosaure également car, comme tout enfant de six ans, Calvin adore les dinosaures...

Bref, Calvin et Hobbes est une série foisonnante, débridée et jubilatoire qui me ravit à chaque fois que je la relis. je ne m'en lasse pas.

[Thibup]

verry good
Foellie và cô bé - Hương thơm tự nhiên tự tin tỏa sáng

Foellie Và Cô Bé mang đến cho người tiêu dùng những sản phẩm hoàn toàn từ thiên nhiên, tinh dầu nguyên chất 99,9% ( không pha với nước ).Ngoài ra sản phẩm được đóng gói với lối thiết kế nhỏ gọn trong hộp carton phù hợp theo từng màu sắc của chai nước nhằm tạo nên sự riêng biệt và điểm nhấn cho mỗi sản phẩm. Giúp mỗi chai nước trở thành một món quà đặc biệt khi đến tay khách hàng.
Website : https://foellievacobe.vn/
Địa chỉ : 491 Nguyễn văn khối, Phường 5, Quận Gò Vấp, Hồ Chí Minh
SĐT : 0326153367
Email : foellievacobe88@gmail.com
#foellievacobe #foellie #nuochoavungkin #nuochoacobe

[Caroline · Rating 5 out of 5]

Une découverte récente qui me ravit, car il me reste tous les autres albums à lire ! C'est drôle, intelligent et cela m'aide à mieux comprendre mon petit garçon de 6 ans qui ressemble drôlement à Calvin... d'ailleurs il aime beaucoup aussi et je pense que Calvin et Hobbes vont lui inspirer quelques bêtises...

[Benjamin · Rating 5 out of 5]

Je suis americain et j’aime bien Calvin et Hobbes depuis ma jeunesse. C’est amusant de le lire en français, particulièrement pendant la pandémie quand je dois rester chez moi. J’ai besoin de continuer à lire cette super bande dessinée.

[Aurélien Parlouer · Rating 5 out of 5]

Brilliant!

[Asuka · Rating 5 out of 5]

je pratique le français

[Agathe · Rating 4 out of 5]

3.75⭐️
Trop mimi l’idée du doudou qui prend vie et devient un copain + rigolo

[Emilie Martin · Rating 4 out of 5]

Je n'ai plus aucune idée du nombre de Calvin et Hobbes que j'ai lus, je pense pas beaucoup. Je crois que j'étais un peu trop petite pour comprendre les subtilités et j'aimerais beaucoup les relire

[Nicolas · Rating 3 out of 5]

Mon premier Calvin et Hobbes ! Pour ne pas mourir bête, il fallait que j'en lise au moins un.

Je ne m'y attendais pas mais j'ai trouvé beaucoup de similitude avec Garfield, des strips de 4 cases, un animal qui parle (bon ici c'est dans l'imagination du garçon), c'est mignon et un peu drôle, mais je pense que j'aurais apprécié ça davantage plus jeune.

[Antonio · Rating 5 out of 5]

is funny

[Firefly · Rating 5 out of 5]

My French is not so good, but can be managed in cartoon form (especially since these are already memorized in English.) I think the translations are actually funnier. It must be the verbs or something. Mon Dieu!

[Nicolas Ronvel · Rating 4 out of 5]

Une lecture très agréable, avec pleins de petites scénettes qui fleurent bon l'enfance. Le message passe très bien, avec pleins de niveaux de lecture. Le dessin colle parfaitement à l'atmosphère, et les personnages sont attachants.

Il faudra en lire d'autres, parce que c'est très enrichissant.

[Jean-Florian · Rating 4 out of 5]

Très facile à lire avec de petits strips de quelques cases qui font toujours mouche !

[Breanna · Rating 4 out of 5]

I enjoyed reading this book, it kept me interested.