Iría a la escuela al galope, si tuviera un caballo. Sería más fuerte, más linda y más alta, si se le cumplieran sus deseos. Un buen día se le aparece un genio y le concede un deseo. Ahora su problema es elegir cuál.
Marisol Misenta, known professionally under the mononym Isol, is one of the most famous authors and illustrators of children's books in the world. She has won the Astrid Lindgren Memorial Award, has twice been selected as a finalist for the Hans Christian Andersenn Award and has won a Golden Apple at the Biennial of Illustration, Bratislava. her many publications include It's Useful to Have a Duck, Beautiful Griselda, Nocturne and Petit, the Monster. Isol is also an advertising illustrator, a professional singer and a comic-book writer. She lives with her family in Buenos Aires.
أحب الرسم في هذه القصة.. كما أحببت الفكرة في حد ذاتها.. فهذه الفتاة الصغيرة.. تتمنى كل شيء.. غير أن أمنياتها كلها عبارة عن تذمر دائم حول ما لا تملكه.. واللحظة الوحيدة التي يمكنها أن تحقق أمنية من أمانيها.. خسرتها لأنها جشعة وغير محددة فيما تريد.. ظريفة..
Platiquemos de Cosas que pasan cuyo texto e ilustraciones corren a cargo de Isol, un libro infantil ilustrado que forma parte de la colección Los primerísimos del Fondo de Cultura Económica y que me ha parecido muy bueno por diversas razones, permítanme y les cuento cuales.
De inicio, se trata de un libro álbum, con ilustraciones en todas las paginas bastante peculiares que asemejan a los dibujos que niños de corta edad pudieran hacer en sus propios cuadernos, eso ya de entrada resulta llamativo para los pequeños, además, sus textos cortos hacen que sea una herramienta muy útil entre los más pequeños que apenas inician en la lectura, después de todo esa es una de las intenciones de esta colección del fondo, por lo que sirve perfecto para que padres o maestros lo acerquemos a los niños y los invitemos a intentar leerlo.
La historia corta nos cuenta sobre una niña que nos empieza a contar que le gustaría tener cosas que no tiene y ser quien no es, habla sobre querer tener ojos verdes, ser fuerte y alta como un árbol, pero no lo es, o tener un caballo o cantar tan bien como un pájaro, cosas que tampoco tiene, de pronto se le aparece un genio y le dice que le concederá un deseo, ahí ocurre un nuevo problema porque no puede decidir que quiere y cuando por fin se decide el genio le dice que eso no se lo puede dar por lo que al final termina dándole cualquier cosa, quedose así la niña sin nada de todo lo que pudo haber pedido a causa de su indecisión.
Aunque es corta, la historia es una herramienta para que como padres y madres podamos abordar con los niños un par de temas relevantes en la formación de los pequeños, el primero es sobre lo importante que es el aceptarse a uno mismo como se es, más allá de querer o intentar cambiar algo de nuestro cuerpo es necesario aceptarnos. Otro de los mensajes va relacionado es que no debemos mantenernos en un estado de inconformidad constante, eso lo único que provoca es dejar de disfrutar lo que somos y lo que tenemos, si en todo momento nos estamos quejando y anhelando lo que no se tiene no podremos enfocarnos en alcanzar nuestras metas.
Por último, la indecisión y la avaricia, en algún punto la niña protagonista lo pide TODO y al final lo único que consigue en un conejo, por lo que termino por no conseguir nada de lo deseado por mostrar avaricia y haberlo deseado TODO, esta es la excusa perfecta para tocar con los niños el tema de que las cosas se consiguen con esfuerzo, dedicación y trabajo y con esa fórmula seguro se alcanza cualquier meta.
¿Qué cosas pasan en este libro-albúm?. Para empezar una niña quiere muchas cosas, y por desear tanto tanto, un genio se le aparece para concederle un deseo. Qué es lo que pide y si obtiene lo que desea, no lo vamos a revelar, lo dejamos para el disfrute del lector.
Nuevamente, Isol, pone al deseo como tema para desarrollar la historia. En “El globo” también una niña desea algo y se le cumple, su mamá deja de gritar y se convierte en globo. Pero en “Cosas que pasan” esta niña desea tantas cosas diferentes que le gustaría tenerlo todo, como tener el pelo largo, ser más linda, más alta, ser fuerte como un árbol y cuántas cosas se les ocurra.
De todas formas, no solo los niños pueden sentirse identificados con este libro: La necesidad es una sensación de carencia de algo, un estado fisiológico o psicológico, que es común a todos los seres humanos, con independencia de la edad que tengan… y el deseo es alimentado por una o varias necesidades, llevando al individuo a diferentes estados de conciencia emocional (las cuales son bien representadas a lo largo de las ilustraciones de Isol en Cosas que pasan).
Como explica Bajour (2016) “La manifestación de lo que se no se dice es la clave en la construcción de los lenguajes artísticos”, es decir, debemos ser concientes del arte sutil entre la imagen y palabra, la conjugación de múltiples lenguajes en un objeto es un desafío para cualquier lector. Esta manera de contar historias teniendo en cuenta, por la lado, los recursos plásticos, y por otro lado, algunos recursos metaficcionales proponen un juego dialéctico construyendo un sentido.
Esta autora tiene una forma de ilustrar muy característico, es decir, podemos reconocer sus dibujos como su firma. En el caso de “Cosas que pasan” la línea alcanza mayor grosor y la forma de colorear es sobrepasando los límites de los objetos y figuras utilizando colores cálidos.
Sin duda un libro recomendable para todo tipo de lector.
Isol tiene un toque muy característico en sus lecturas. Con honestidad nos muestra desenlaces sorpresivos que nos hacen sentir que el ser humano es uno de los juegos más difíciles y geniales a la vez. Este libro en particular me acerca más a la autoexploración de mi interior y a amar mi autoimagen a pesar de las imperfecciones.👐🏽
El libro “Cosas que pasan”, nos hace tener presente que nunca estamos conformes con lo que tenemos y siempre deseamos lo que el otro tiene, el ser humano nunca está satisfecho y siempre deseamos tener más. El ser humano quiere obtener más porque si, y aunque lo tengas todos siempre querrás más. Es tan así que el genio le dio la oportunidad de poder cumplir uno de sus deseos, pero para la niña, solo 1 deseo no basta para hacerla felices, no se conformó con tener la oportunidad de obtener 1 deseo. Ejemplo: Cuando una persona quien cree que no tiene lo suficiente para ser feliz, desea muchas cosas. Pero, al momento de tenerlo todo, se sigue sintiendo desconforme. Nos da enseñanza de manera divertida a que no podemos tenerlo todo, y tarde o temprano tenemos que aceptarnos como somos y agradecer lo que tenemos.
La historia nos presenta a una niña de unos 9 años que quiere todo,pero todo nunca es suficiente para ella porque siempre quiere más.Un día un genio concede deseos le pregunta qué quiere,pero ella no sabe lo que quiere,¿qué es lo que terminará escogiendo de TODO sin ser todo?
Es un libro de la colección para niños y me gustó,me gusta mucho el estilo de ilustración de la autora porque no lo he visto en nadie más,es único. También me gusta que haya un aprendizaje en todos sus libros,que haya poco diálogo pero se entienda,lo vuelve muy ameno.El aprendizaje en este libro es que siempre necesitamos más y nunca estamos satisfechos hasta que queremos todo pero a la vez nada porque no queremos sólo una cosa. Es un libro para niños pero no queda de más dejarlo abierto para todo público.
"Cosas que pasan" nos presenta a una niña que tiene muchos deseos, quiere cambiar su altura, su pelo, el color de sus ojos y nunca está conforme con su aspecto y las cosas que tiene. Un día se le aparece un genio que le va a cumplir uno de sus deseos pero el problema es que no puede decidirse.
Una buena historia para enseñarle a los chicos a estar agradecidos y contentos con las cosas que las hacen ser ellos mismos.
EXCUSE ME?? yo leí este cuento porque quería terminar mi reto de lectura, pero no esperaba que en 30 páginas y unos pocos diálogos me dieran una gran lección a mis 22 años de vida. Honestamente me encantó y sobretodo leer algo así en vísperas de año nuevo, cuando estamos a punto de iniciar un nuevo año donde es muy importante empezar con actitud positiva y feliz con lo que eres, justo como la reflexión del cuento.
Es una historia super corta, sobre esta necesidad humana de siempre desear lo que no tenemos, las carencias infinitas, la búsqueda de la felicidad, felicidad superflua e inalcanzable.
Me parece que es una historia sobre las dudas que tenemos y cómo pueden influir en nuestra vida. A veces tenemos oportunidades pero por las dudas, las dejamos pasar.
Si el infante elije este libro y como adulto le ayudas (comprar, regalar, prestar) para que pueda leerlo, ten por seguro que es una buena elección. Si como adulto, te gustaría conocer un poco más sobre el libro, entonces te invito a leer la reseña: Es un libro que le dan la vuelta a los deseos que podría pedir una niña cuando tiene la oportunidad. Los dibujos son buenos, mantiene su estilo característico, aunque la trama es algo aleatoria.