10 Câu Chuyện Ma Hay Nhất Mọi Thời Đại‎

Top Ten

by Michael Cox, Nguyễn Tuấn Việt (Translator)

10 CÂU CHUYỆN MA HAY NHẤT MỌI THỜI ĐẠI được trình bày dưới nhiều hình thức khác nhau. Sau mỗi câu chuyện lại có những dữ liệu kỳ thú liên quan đến chủ đề.
Trong mười truyện ma hay nhất mọi thời đại này có vài truyện khá là hài hước, vài truyện khá buồn và chỉ có một số ít là thực sự rùng rợn. Vì vậy, để giúp bạn đối phó với cảm giác thót tim do hoảng loạn hay quá sợ (cảm giác đó từ đây sẽ viếng thăm bạn thường xuyên), mỗi truyện sẽ đi kèm với một phần nói về các sự kiện cần biết.
Trong những phần này, bạn sẽ phát hiện nhiều điều chẳng hạn như tại sao có người thành ma, có người thì không. Bạn sẽ được hướng dẫn một số mẹo vặt để săn ma. Bạn sẽ được giải thích sự khác biệt giữa hiện tượng kỳ bí và hiện tượng ma quái. Bạn sẽ được cắt nghĩa về hoạt động túm tụm liều mạng có tên gọi là “cầu cơ”. Cuối cùng, nếu là người sáng tạo, bạn có thể viết ra những truyện ma hiện đại cực kỳ rùng rợn (hay cực kỳ dở hơi không biết bơi) của chính bạn.
Vậy nhé! Bạn không còn lý do nào để trì hoãn nữa đâu đấy... Tìm mua 10 CÂU CHUYỆN MA HAY NHẤT MỌI THỜI ĐẠI về đọc thôi. Nhưng xin có một cảnh báo nhỏ: Chớ bao giờ đọc cuốn sách này trong bóng tối, đơn giản vì... bạn sẽ không thấy đường.
Nội dung hấp dẫn, cách trình bày hài hước, đa dạng kèm tranh minh họa vui nhộn. Sách thích hợp với các bạn đọc từ 10 tuổi trở lên.

Genres: Horror

216 pages, Paperback

First published January 1, 2001

About the author

Librarian Note: There is more than one author in the GoodReads database with this name.

This is Michael^Cox, where ^=space. (default profile)

About the Author:
Michael Andrew Cox was an English biographer, novelist and musician.
He also held the position of Senior Commissioning Editor of reference books for Oxford University Press.

Reviews

[Quỳnh · Rating 3 out of 5]

Bản dịch tiếng Việt này là ví dụ tiêu biểu cho việc dịch tốt và biên tập ẩu. Mình có lời khen cho dịch giả Nguyễn Tuấn Việt (cũng là người dịch các cuốn còn lại của bộ Top 10) vì đã nắm bắt được tinh thần hài hước của cuốn sách. Mình chết cười với cách anh/chú/bác/ông chọn lựa những từ rất "đắt", từ đồng âm, nói lái, chơi chữ. Tuy vậy, phần biên tập thực sự ẩu đến phát khóc (các cuốn còn lại của bộ Top 10 cũng chịu thảm họa biên tập y như vậy). Vô số sạn, lỗi chính tả, cùng một nv mà có lúc tên là Bratt, sau đổi thành Pratt. Sao kì vậy! Mình hi vọng ai đó làm ơn biên tập lại cho tử tế 4 cuốn Top 10 rồi tái bản. Chưa bao h mình thấy nxb Trẻ cẩu thả như vậy.
Nội dung của cuốn sách khá nhộn. Nét vẽ cường điệu phù hợp với không khí kinh dị. 10 Câu chuyện ma đọc để giải trí rất tốt. Mình không rõ cuốn này có thích hợp cho trẻ em không.

[Dibyendu Pal · Rating 4 out of 5]

The book is written in a unique way for kids to enjoy classic ghost stories and create awareness about the myths regarding Ghosts. A must read for every kids. I would have enjoyed it immensely, if I could have read this book during class 5-6.

[Siabhaon · Rating 5 out of 5]

I was just reading one of the stories and the phone started ringing just behind my head. Don't read a scary book with a phone behind your head.

[Ralph Burton · Rating 3 out of 5]

I enjoyed this book a bunch when I was a kid but not as much as its much better companion book, Horror Stories (Top Ten). I don't remember finding this book funny as a kid, and I find it even less funny as an adult, but it's a great introduction piece to the horror genre; and you can't deny Cox did his research.

[Anka · Rating 3 out of 5]

Có lẽ sách viết hướng tới độc gia là con nít?. Có vài mẫu truyện nhỏ khá cuốn, tuy nhiên nhìn chung thì cũng không có gì quá hay đến nỗi mình phải nhớ 3/5

[Louisa Trinh · Rating 3 out of 5]

The book is written in a unique way for kids to enjoy classic stories. Recommend for those in class 5~6

[Nur Syakila azli · Rating 5 out of 5]

I think this book is good. It is really entertaining

[Ian Bindley · Rating 5 out of 5]

I loved this book, but I had to give it away because the illustrations gave me nightmares. (I was a kid)

[Beyto · Rating 3 out of 5]

Một bộ tự điển dành cho ai muốn tìm hiểu các loại quái vật phương tây