Kochanek królowej

by Bodil Steensen-Leth, Edyta Stępkowska (Translator)

15-letnia Karolina Matylda Hanowerska jest młodszą siostrą króla Anglii Jerzego III. W 1766 roku została wysłana do Danii, aby poślubić dwa lata starszego od siebie króla Chrystiana VII. Życie ich obojga na rozwiązłym, kipiącym wręcz od namiętności i intryg duńskim dworze przybiera dramatyczny obrót przez nasilającą się chorobę psychiczną króla z jednej oraz miłość młodej królowej do inteligentnego i czarującego Johanna Struensee z drugiej strony. Struensee jest bowiem nie tylko uznanym królewskim medykiem, ale także człowiekiem o wyjątkowo silnej pozycji politycznej – po przyjęciu posady na królewskim dworze zostaje zaufanym poplecznikiem duńskiego monarchy, rozkochując w sobie młodą królową, samotną i nierozumianą zarówno przez poddanych, jak i przez małżonka.

Znakomita książka duńskiej pisarki to powieść, w której wielkie idee stają się punktem wyjścia do miłosnej historii. Powieściowy świat Bodil Steensen-Leth to nie tylko uczucie dwojga ludzi, ale także zaangażowanie w oświeceniowe reformy kraju, dzięki którym los zacofanej Danii ma szansę ulec poprawie. Epizod oświeceniowego reformatora na duńskim dworze królewskim to dla Duńczyków jeden z najbardziej doniosłych momentów w historii ich kraju. Jednakże przyjaźń Struensee z chorym królem i jednoczesne wielkie uczucie do jego małżonki – klasyczny dworski mezalians – mogą prowadzić jedynie do tragicznego finału…

Kim była owa Angielka, która jako duńska królowa Karolina Matylda zaangażowała się w jeden z najdziwniejszych trójkątów miłosnych w historii?

Bodil Steensen-Leth odpowiada na to pytanie w iście mistrzowski sposób. Zaznacza jednocześnie, że scenariusz filmowy nie wykorzystuje wszystkich nietuzinkowych aspektów powieści – książka jest znakomitym poszerzeniem historii przedstawionej w filmie w reżyserii Nikolaja Arcela.

Genres: Fiction

340 pages, Paperback

First published January 1, 2000

Reviews

[Milla - (thereadingEmpath) · Rating 3 out of 5]

Jeg må ærlig indrømme, at jeg blev lidt skuffet. Jeg er ellers stor fan af historiske romaner, men Prinsesse af blodet er ikke en af mine favoritter. Det var svært at komme ordenligt ind i historien, og den var meget langtrukket. For dog at nævne noget positivt, synes jeg, skrivestilen var meget interessant! Jeg har givet 3* fordi jeg blev fanget af midten og slutningen af bogen. Dertil synes jeg historien om dronning Caroline Mathilde og temaet om, at man skal have lov til at elske og være sammen den, man har lyst til, var spændende!

[Fady Khattab · Rating 5 out of 5]

one of the best romance story about genius doctor and queen
am proud and it was a pleasure that I am translated the movie A Royal Affair (2012) into Arabic and i dedicated it to the kingdom of Denmark and the Denmark Embassy at Cairo

[Aleksandra · Rating 3 out of 5]

Sympatyczna, wciągająca powieść (wiem, ciężko mówić o "sympatyczności" części opisywanych tu wydarzeń, ale nie oszukujmy się, ta konkretna powieść skupia się przede wszystkim na romansie). Kupiłam mamie w prezencie, zaczęłam czytać, bo nie miałam nic innego, i wciągnęło. Zdecydowanie polecam zwolennikom powieści historycznych oraz osobom lubiącym, no nie oszukujmy się, historyczne melodramaty.
Niemniej, czuję się na tyle zaintrygowana, że chętnie bym przeczytała teraz jakieś konkretne biografie protagonistów tej historii....