Maite

by Fernando Aramburu

San Sebastián, julio de 1997. Mientras su marido está de viaje por trabajo, Maite recibe a su hermana Elene, que, tras pasar largos años en Estados Unidos, vuelve a su ciudad porque la madre de ambas ha sufrido un ictus. En los días que pasarán juntas, las hermanas y la madre conviven y conversan pero rehúyen decirse toda la verdad. También evitan mirar de frente la tensión social que las rodea: ETA ha secuestrado a un concejal de Ermua, Miguel Ángel Blanco, y amenaza con ejecutarlo si no se cumplen sus demandas. Los hechos históricos corren en paralelo a la intimidad de Maite, una mujer sensible, compasiva, atenta, pero atrapada en convenciones que le impiden abrir los ojos y afrontar la realidad. Fernando Aramburu lo ha vuelto a hacer: nos entrega una novela emocionante e inolvidable, otro hito en su narrativa, que lo afianza como uno de los grandes narradores europeos del momento; una historia que vuelve la mirada a la memoria reciente del País Vasco y cuyos personajes, retratados con hondura psicológica y profunda humanidad, nos conmueven, en especial su inmensa y memorable protagonista.

Genres: Fiction

344 pages, Paperback

Published March 4, 2026

About the author

Fernando Aramburu Irigoyen nació el 4 de enero de 1959 en San Sebastián, Guipúzcoa, España. Es licenciado en filología hispánica por la Universidad de Zaragoza y desde 1985 reside en Alemania. Fue miembro del Grupo CLOC de Arte y Desarte. Considerado ya como uno de los narradores más destacados de su generación, es autor de tres libros de relatos: No ser no duele (1997), Los peces de la amargura (2006) y El vigilante del fiordo (2011), y de cinco novelas: Fuegos con limón (1996), Los ojos vacíos (2000), El trompetista del Utopía (2003), Bami sin sombra (2005) y Viaje con Clara por Alemania (2010), títulos que han sido distinguidos con el Premio Ramón Gómez de la Serna 1997, el Premio Euskadi 2001, el XI Premio Mario Vargas Llosa NH, el Dulce Chacón y el Premio Real Academia Española en 2008. Ha escrito también libros para niños, como Vida de un piojo llamado Matías (2004). Con Años lentos mereció el VII Premio Tusquets Editores de Novela.

Reviews

[Carmen lalectora Alvarez · Rating 4 out of 5]

No sé qué decir...aver sin tener en cuenta como lo publicitan me ha encantado, dos hermanas que se reencuentran después de 13 años porque la madre ha sufrido un ictus, nada es claro en ellas...no se cuentan la verdad de sus vidas.
El libro está tan bien escrito que sólo eso ya es motivo suficiente para la nota pero no entiendo que se venda poniendo como que el asesinato de Miguel Ángel Blanco es pieza fundamental de esta historia, no es así, simplemente transcurre la historia en los días del secuestro y muerte, está sí...pero de fondo

[Diego · Rating 4 out of 5]

Una lectura que destaca principalmente por su profundo enfoque en los personajes, dotándolos de una personalidad muy marcada y de un bagaje emocional y psicológico que se siente real en cada página. Lo más emocionante del relato es, sin duda, el proceso de reencuentro entre las hermanas tras muchos años de separación; Aramburu logra retratar con gran sensibilidad cómo consiguen reconstruir su vínculo, generando una confianza mutua que les permite compartir sus vivencias y sentimientos más profundos.

Aunque la sinopsis puede llevar a pensar que el peso de la trama recae sobre el conflicto político, el contexto histórico y social (marcado por los años del terrorismo de ETA y el impacto del secuestro de Miguel Ángel Blanco) funciona aquí como un trasfondo que enmarca la vida de los protagonistas, pero no es el tema central. Es una decisión narrativa que permite que la historia se sienta más íntima y humana, alejándose de la épica política para centrarse en las heridas cotidianas y en la memoria personal de quienes vivieron aquella época.

No obstante, la novela deja alguna sensación de cierre incompleto en ciertas subtramas. En concreto, la relación de Maite con su marido se introduce como un elemento relevante, pero su resolución resulta un tanto ambigua. Personalmente, me habría gustado un desenlace más claro o definido para ese conflicto matrimonial, ya que queda algo desdibujado en comparación con la solidez del resto del libro. En definitiva, es una obra muy recomendable por su capacidad para explorar la reconciliación familiar y la psicología de sus personajes.

[Carmen C. · Rating 3 out of 5]

Novela peculiar.
Reconocible el estilo del autor: nos sitúa con aparente sencillez en lo doméstico, mientras nos vuelve a poner frente a la barbarie de ETA.
Sin embargo, en mi opinión, el recurso literario onírico utilizado no termina de encajar.

[Fabiola · Rating 4 out of 5]

Historia de Aramburu que no defrauda. La excusa de una enfermedad de una madre hace que sus dos hijas y ella misma se reencuentren después de una ausencia larga de una hermana en EEUU. La trama ocurre en San Sebastián y en un fin de semana en el que la banda terrorista ETA secuestra y asesina a Miguel Ángel Blanco.
La historia la sostienen los personajes femeninos, sobre todo Maite, que gracias a sus “especiales entrevistas” y sus “castillos” nos va relatando los acontecimientos de esos cuatro días. Su empatía con los que sufren, su día a día con su madre, y la relación con una hermana casi desconocida, los secretos que ambas hermanas guardan y que definen su carácter y su forma de vida.
Me encanta el recurso del autor cuando usa esas entrevistas que se hace a sí misma Maite en donde las reflexiones que hace son las que nos remueven y nos acercan o alejan del conflicto terrorista.

“A un tiempo quiero y no quiero saber. No ignoro que las cosas también suceden aunque una las ignore; pero, mientras las ignoro, al menos para mí no han sucedido y, por tanto, no han sucedido del todo.”

Este pasaje es una de las reflexiones de Maite y que al final nos indica su carácter y su conformidad con respecto a su vida y a los acontecimientos que van sucediendo en esos cuatro días.
Recomendable.

[María Cano-Cejudo · Rating 4 out of 5]

Hacía mucho que no leía en español y me ha gustado mucho adentrarme en esta historia para descubrir una prosa muy cuidada, un placer.

Lo he leído muy rápido porque tampoco es un libro largo, pero me ha sabido a poco, quizá esperaba más desarrollo de la historia y veía que se terminaba sin alcanzar su punto máximo. Aún así, lo recomiendo.

Un libro de lectura fácil, que te hará reflexionar como siempre hace este autor y quizá te quedes pensando en Maite unos días.

[CESAR · Rating 4 out of 5]

Aramburu siempre me sorprende: en esta ocasión nos cuenta una historia en apariencia muy simple: la vida de una mujer ,Maite, en cuatro días de su vida.
Pero esa aparente simpleza esconde una forma de ver la vida.
Se lee fácil,la lectura fluye sin darte cuenta, como la lluvia fina que te va calando.

[asegura7 · Rating 4 out of 5]

No es una novela sobre el asesinato de Miguel Ángel Blanco, aunque el tiempo de la novela transcurre paralelo a su secuestro y asesinato. Es la novela de unos personajes que viven en una sociedad influida por la violencia de ETA.
Curiosos los engaños y autoengaños de las hermanas Echevarría, con ceache.
Novela corta que se lee en dos ratos. No es Patria.

[Roberto · Rating 1 out of 5]

Aunque creo que es buen libro, está espectacularmente bien escrito y la historia te mantiene enganchado (a ratos), creo que no era el momento. Llámalo expectativas, llámalo engaño en cómo te lo venden, pero se me ha hecho mucha bola. Lo he terminado porque NECESITABA saber qué ocurría y como terminaba la historia, pero pasa a la enorme lista de los “sin pena ni gloria”. Para mí, 100% olvidable.

[Guada · Rating 5 out of 5]

Tiesa, como cada vez que acabo un libro de Aramburu. Lo hizo con 'El niño', y lo hace aquí también. Vale, tío...

[Pili · Rating 3 out of 5]

3,5⭐

[David · Rating 1 out of 5]

Abandonado al 31%
El libro parece escrito por dos Fernandos. Y es que no me ha gustado nada la protagonista ni todo lo que envuelve a la historia, a parte que el ritmo brilla por su ausencia. En cambio, las pocas píldoras que ha dado sobre eta hasta que he abandonado el libro me han encantado.

[Gabriel Aura · Rating 4 out of 5]

Termino de leer “Maite” de Fernando Aramburu, una novela que sigue desgranando el sentimiento social que acucia en el País Vasco, y que se encuadra en el fin de semana del secuestro de Miguel Ángel Blanco.

Maite recibe a su hermana Elene, quien tras una ausencia de trece años donde se ha instalado en Estados Unidos, regresa para visitar a su madre Manoli quien ha sufrido un ictus recientemente.

La novela nos acerca a unas mujeres que han tenido que aprender a ser, estar y sobrevivir en un entorno en que nada ha sido sencillo para ninguna de ellas. Cada una, calla sus secretos y sus visiones de cómo afrontar la vida. Madre e hijas y hermanas irán desgranando sus recuerdos, revisitarán sus pasados desde la distancia del presente que les pondrá ante un espejo en el que se refleja las mujeres que son gracias a la educación, el amor recibido y las decisiones que han tomado para poner rumbo en sus vidas. Si bien, todo este complejo universo femenino se ve sacudido por la lucha de la banda terrorista que ha ido imponiendo con crudeza un ideal que confronta a las gentes y que estallará en el momento se conoce la noticia de que ha sido secuestrado un joven concejal del PP al que amenazan con ejecutar.

Maite seguirá de cerca, al igual que el resto del país las noticias sobre el secuestro de Miguel Ángel Blanco y en su interior irá recuperando lo vivido, su posición ante las demandas de quienes exigen y fantaseará con lo que va a ocurrir empatizando con el miedo y sufrimiento del entorno del joven secuestrado y de los familiares que tienen a alguien que milita en ese bando de extorsión que como vasca rechaza.

Una novela con unos personajes femeninos muy potentes, con gran bagaje emocional y psicológico. Sin duda, una gran obra de Aramburu que os invito a leer y que vuelve a acercarnos al conflicto que durante tantos años sembró de terror y crímenes las páginas de la historia de nuestro país.

Así que, si tenéis ganas de conocer una historia de resiliencia y revivir ese fatídico fin de semana de julio que sacudió y movilizó a la sociedad civil y política de nuestro país no dudéis en abrirle la puerta a #Maite

[mi.terapia.alternativa · Rating 5 out of 5]

Maite es la ultima entrega de la serie sobre las "Gentes vascas"que son obras que no tienen nada que ver entre sí pero que muestran a personas normales de la tierra que viven su día a día y que reflejan lo que la mayoría de ellos sienten.Los peces de la amargura,Hijos de la fábula,Años lentos y El niño son los anteriores a este.
Si como yo habíais escuchado o leído la sinopsis y os habíais quedado con la copla de que era sobre los cuatro días del secuestro y ejecución de Miguel Ángel Blanco y como yo esperabais una historia sobre este tema pues no es así .


La historia que nos cuenta es la de Maite "felizmente "casada (porque no discute,porque no quiere ver y porque para qué ...)
Es la historia de Elene,su hermana,que vive en Providence ,EEUU y ha hecho este viaje para ver a su madre y a su hermana(dejémoslo ahí )
Y es la historia de Manoli,la madre , que después de un ictus apenas se mueve de su casa (ya sabemos que el miedo es libre )
Y conocemos su historia durante esos cuatro dias en los que una sociedad intoxicada por la violencia pensaba que uniendo sus voces podrían evitar lo inevitable.
El reencuentro entre las tres disipa en parte viejas tensiones y da lugar a que se muestren tal y como son (algunas más que otras) y como viven realmente sus matrimonios (lo vemos pero alguna no quiere verlo porque para qué...)

Maite es un libro sobre mujeres ,no sobre el terrorismo pero tienen en común que en ambos vemos una cosa de puertas para dentro que es lo que realmente sentimos y otra cosa es lo que exteriorizamos y no siempre concuerdan por miedo ,vergüenza o por supervivencia.


Y alguien dirá que ya hace mucho tiempo de esto pero todavía queda mucha gente que sufrió, que perdió familiares,que tuvo que escapar para vivir … Estas personas no van a olvidar. Y para eso está la memoria pero no la de nuestra cabeza que es efímera y voluble sino la de las hemerotecas y los libros, para que la gente pueda informarse . Pero claro siempre que esté escrito por quién vivió esos hechos.

A mí este tema me toca muy de cerca y leeré a Aramburu porque me encanta lo que cuenta y como lo cuenta.

[Mari Carmen · Rating 4 out of 5]

Opinión de "Maite" de Fernando Aramburu 

👏👏👏👏

Una madre y dos hijas un tanto peculiares, o quizás no, es lo que retrata esta vez Aramburu en un contexto político real y duro en el pais Vasco. (Muy duro y muy recordado). 

Manoli, la madre,viuda y enferma convaleciente de un ictus, cuidada por Maite, la hija pequeña. Mujer joven y  comprometida que juega con fantasías y figuraciónes con las que elucubra sin apenas darse cuenta y de las que no se salva. 

Maite que entra y sale de  una situación tras otra, de un "castillo imaginativo" , tras otro, donde divisa soluciones acertadas y  donde se permite respirar. 

Sumidas en su cotidianidad, reciben la visita de la hija mayor Elene, que viene después de muchos años,  de estados unidos, donde reside, con su marido y sus hijos, a casa por pocos días. Pero viene sola. 

Las tres han cambiado, y en esos días esos cambios se hacen notar.

Aramburu de una historia aparentemente sencilla nos va dando pequeñas pistas para que el lector  la haga suya la  y la piense y la termine con él. 

Maite, la protagonista, con infinidad de matices: no grita, no pregunta, no investiga.

Simplemente ya sabe.

Soy admiradora de este autor, desde "Patria", no he podido ser indiferente a su pluma. Y naturalmente esta novela, me ha encantado. 

Muchas gracias por leerme😘

[Oscar · Rating 2 out of 5]

Una sosería nivel top.
El autor escribe muy bien, es verdad. Pero coño, que mal empleado está ese talento. De fondo el secuestro y asesinato de Miguel Ángel Blanco, pero vamos, que igualmente podría haberlo situado en cualquier otro marcó temporal.
Entiendo que lo usa como gancho. Nada más.
Algunas cosillas, mola que las protagonitas quieran, o mejor se planteen meter en una residencia a su madre, con 64 años. Vale que le diera un ictus pero la señora está mejor que las hijas.
Igual al que había que meter es a Aranburu. Sumamente ridículo.
El final lo del Ticket de compra. Coño que ya ahí viene lugar y fecha. La prota cornuda, tan feliz con sus castillitos oníricos.
No ha visto un Ticket del Corte en su vida .
Y la relación de la pareja..madre mia, te puedes hacer diabetico.

Lo de los Castillos...tanpoco cuaja, pero bueno eso al final sería hasta lo de menos, pq la idea está bien.
De la hermana "fea," ni comento. Cero interés su vida y lo que trata de contar. Aburre.

En resumen una historia insulsa.
Un libro muy flojo.

[Pedro · Rating 4 out of 5]

Quizá mi problema haya estado en las expectativas que tenía con una novela de Aramburu que los medios vendían como relacionada con el asesinato de Miguel Ángel Blanco.
En “Maite” lo que realmente se cuenta es el reencuentro entre dos hermanas, donde a la verdad le cuesta encontrar el camino para salir. El acto de ETA coincide con los tres días en los que transcurre la novela, pero en realidad no aporta demasiado a la trama.
Quizá sea la posición de Maite frente a lo que ocurre en su tierra —y poco más— lo que da algo de peso a ese contexto.
Eso sí, en el capítulo 22 Maite hace referencia a una canción. Me la he puesto y «Que nadie sepa de mi sufrir», unido a la buena forma de escribir de Aramburu, ha dibujado en mi mente una sensación emotiva digna de una escena de película de Almodóvar.

[Jorge Ministral · Rating 3 out of 5]

Maite y Elene, hermanas, se reencuentran en San Sebastián tras trece años sin verse y con mínimos contactos. El intercambio del relato de sus vidas es interesante, pero en los tres días que dura la visita de Elene, en paralelo se va difundiendo el relato de la prensa sobre el secuestro y asesinato de Miguel Ángel Blanco.
Lo mejor de la historia es la reconstrucción de la relación entre ambas hermanas. No entiendo que aportan a la historia familiar los titulares del secuestro.
Tampoco acabo de ver claro los episodios de los "castillos" y las "auto entrevistas" que aparecen periódicamente en la novela, pero se les puede encontrar una justificación literaria.

[Jose Helguera · Rating 2 out of 5]

Fernando Aramburu nos traslada al verano de 1997. Un verano que ha marcado a la sociedad española por el asesinato de Miguel Angel Blanco. Bajo el paraguas de este acontecimiento se desarrolla la historia de tres mujeres: Mayte, Elena y Manoli.
Con una lectura muy sencilla nos introduce en los secretos de Elena que Mayte irá descubriendo a lo largo del libro. Un viaje fugaz y basado en mentiras. Una historia rápida y que el autor termina en el mejor momento. No entiendo el final y me ha dejado un poco confuso.
Lo último que había leído de Fernando había sido Patria y, después de leer este, me he quedado un poco “ploff”.

[Mercedes C · Rating 4 out of 5]

Maite, la protagonista de la novela es una mujer sensible, soñadora , qué se inhibe de la realidad y crea su propio mundo, cerrando los ojos a las cosas que no quiere ver. La llegada dé su hermana Elene dará un vuelco a su monotona vida y asi la obra discurre en los cuatro días dé tres mujeres, una madre y dos hijas que ocultan la verdad de sus vidas en un momento en que el horror de ETA termina con la vida dé Miguel Ángel Blanco en 1997.
Los personajes , tan dispares, están tratados con gran hondura psicologica.
Otra gran novela de Fernando Aramburu.

[Elisa · Rating 3 out of 5]

Una historia con un planteamiento original y también la estructura,pero no tiene la entidad de "Patria" o de " El niño". Le falta algo para emocionar. Las relaciones familiares rotas por envidia,distancia, herencias u otros son un tópico y en este caso no aportan nada. En cuanto a los personajes masculinos, el empresario de éxito y aspirante a " novio eterno" es un poco ñoño,plano y no sé corresponde con lo de empresario exitoso; el marido de Maite solo por lo que no dice puede que no sea tan honesto y buen marido como ella cree. No emociona

[Patricia · Rating 3 out of 5]

La historia del libro es buena, Maite, su madre y su hermana que viene de visita después de 13 años. Ir descubriendo el pasado de todas ellas en esos años.
La vida de Maite y su marido, su casa y sus historias.
Y que transcurre todo durante el secuestro previo al asesinato de Miguel Angel Blanco, con apuntes sobre un pedazo de la historia de España que fue desgarrador.

Hay, sin embargo, cosas que no me han gustado, que me sacaban de la historia, que descolocan y son innecesarias. Esos castillos de Maite, esas conversaciones imaginarias... prescindibles.

[Adriana Yamileth Medrano Zamarripa · Rating 3 out of 5]

Sentimientos encontrados con este libro.
Me gustó como escribe el autor, el personaje principal y como vamos siendo testigos de lo que le pasa, lo que siente, lo que piensa y hasta lo que imagina!
Sin embargo, la historia está intentando enlazarse con un suceso histórico real que siento no logra encajar.
Creo que si hubiera sido la propia historia de ella y su entorno se hubiera sentido más limpio.

[Marysoc · Rating 2 out of 5]

Quizás mis expectativas eran erróneas al leer la sinopsis con referencias al secuestro y asesinato de Miguel Angel Blanco porque es un tema tan tan secundario del libro que es solo la referencia por la cronologia y muy de pasada sobre todo por la postura de Maite con su tierra y compromiso, la novela trata y discurre de otra cosa

[Jennifer Manteca Suárez · Rating 3 out of 5]

"Maite" de Fernando Aramburu, no es el tipo de novela que suelo buscar, personalmente disfruto más de las historias que me hacen sentir bien. Ambientada en los días del secuestro y asesinato de Miguel Ángel Blanco, es una novela triste, contenida y muy marcada por el peso del miedo y del silencio.

[Jesus Gonzalez · Rating 4 out of 5]

una novela preciosa. Aramburu siempre es garantia de calidad.

Narra la vida de una familia, viuda y dos hijas. la madre y la pequeña viven en San Sebastian y reciben la visita de la mayor que se fue hace 13 años a USA, se caso y 2 hijos y no volvio.

mezclado porque en esos dias se produjo el secuestro y asesinato de Miguel Angel Blanco

[Manuel Bv · Rating 5 out of 5]

Me ha gustado mucho, le doy cinco estrellas porque lo he devorado en pocos días. Me gusta su forma de escribir, sus dramas familiares y la forma que describe siempre el País Vasco. El final demasiado optimista para lo que me esperaba y me hubiera gustado.

[Raquel · Rating 2 out of 5]

Ni fu ni fa, no sigue la línea de los que he leído De Aramburu una historia de dos hermanas sin más, surge a la par que el secuestro y asesinato de Miguel Angel Blanco pero son historias aparte. Me ha dejado sin pena ni gloria.

[María Quiles · Rating 4 out of 5]

Interesante historia pero no sé centrada tanto en Miguel Ángel Blanco, es un contexto de la historia más que el tema principal.

[Vanesa · Rating 3 out of 5]

no me a gustado mucho ,trata sobre cosas cotidianas de una familia y mete con calzador el asesinato de Miguel Ángel blanco

[María · Rating 3 out of 5]

Es un libro de lectura fácil y rápida, pero me ha desilusionado. Me ha sabido a poco, no se cierran las diferentes tramas, puede ser que se esté preparando una segunda parte