在那天來臨前

by Kiyoshi Shigematsu, 重松清, 鄭涵壬 (Translator)

每個人都朝向辭世的「那一天」活著，昨天還存在的人，明天在嗎？

書中每一個短篇是一則死亡的故事，臨死者的角色為朋友、親人、自己，因不同原因面臨了「那一天」，文章敘述當事人與周遭的人迎接「那一天」的心境、行為、互動。每則故事隱含作者對生與死的思考，用字淺顯，卻包含深刻情感；不刻意以悲鳴語氣表達離別哀傷，卻讓人讀來不自覺感動落淚。

Genres: Fiction

296 pages, Paperback

First published August 5, 2005

About the author

重松 清, Shigematsu Kiyoshi
Shigematsu Kiyoshi is a contemporary Japanese writer. He is one of the best-selling authors in Japan, and the major theme of his novels is about family. His most notable works include Naifu (ナイフ) (1997), Eiji (エイジ) (1999) and Bitamin F (ビタミンF) (2000).
Shigematsu’s works in other genre including journals, editorials and critics are highly commended. He also worked in novelising screenplays.

Reviews

[Aya Shimizu · Rating 4 out of 5]

短編集だと思って読んでいたら、本の後半に進むにつれてそれぞれの話の繋がる部分が見えてきて素敵だった。死の身近さや、それに直面した時のそれぞれの登場人物の向き合い方が読んでて温かくて、気づいたら泣いてた。「その日」に向かって生きていく人、その周りの人、「その日」を過ぎても人々の心の中で生き続ける存在があること。心に響く部分、考えさせられる部分が多かった。

[aya · Rating 4 out of 5]

短編集だと思って読んでいたら、本の後半に進むにつれてそれぞれの話の繋がる部分が見えてきて素敵だった。死の身近さや、それに直面した時のそれぞれの登場人物の向き合い方が読んでて温かくて、気づいたら泣いてた。「その日」に向かって生きていく人、その周りの人、「その日」を過ぎても人々の心の中で生き続ける存在があること。心に響く部分、考えさせられる部分が多かった。

[Ayaka · Rating 3 out of 5]

不治の病に冒された主人公達とその周りの人達が、死を迎える「その日」を前に思うことや、したいこと。それぞれの死との向かい合い方を書いた短編集。ストーリーは悪くないけど、登場人物の台詞回しが不自然で気持ち悪いせいで、感情移入しにくい。

[Hiu Ying · Rating 3 out of 5]

已記錄/漂出。