ফিলিস্তিনের স্মৃতি

by عبد الله یوسف عزام, Abdus Sattar Aini (Translator)

Genres: Nonfiction

Hardcover

About the author

ولد الشهيد عبد الله عزام رحمه الله في جنين عام 1360هـ. انهى دراسته الإبتدائية والثانوية في قريته ثم واصل تعليمه بكلية "خضورية الزراعية" ونال منها الدبلوم بدرجة إمتياز ثم عمل في سلك التعليم وواصل طلبه للعلم الشرعي حتى انتسب إلى كلية الشريعة في جامعة دمشق ونال منها شهادة الليسانس في الشريعة بتقدير جيد جدا عام 1386هـ.

وبعد سقوط الضفة الغربية عام 1387هـ عاد إلى فلسطين ليؤدي فريضة الإعداد والجهاد فشارك في العديد من المعارك. ثم انتسب إلى الأزهر فحصل على شهادة الماجستير في أصول الفقه عام 1389هـ بتقدير جيد جدا وعاد سنة 1390هـ إلى الأردن ليعمل مدرساً في كلية الشريعة بعمان وبعث من قبل الكلية إلى الأزهر للحصول على شهادة الدكتوراه في أصول الفقه حيث حصل عليها سنة 1393هـ.

وفي عام 1400هـ صدر قرار الحاكم العسكري الأردني بفصله من عمله في الكلية فانتقل إلى الجزيرة العربية للتدريس في جامعة "الملك عبد العزيز" بجدة. أعير سنة 1401هـ إلى الجامعة الإسلامية الدولية بإسلام آباد للتدريس حسب طلبه ليكون قريباً من الجهاد الأفغاني بعد انتهاء مدة الإعارة رفضت جامعة الملك عبدالعزيز تجديد العقد فقدم الشيخ استقالته وتعاقد مع الرابطة عام 1406هـ.

بدأ الشيخ في العمل الجهادي مع المجاهدين الأفغان عام 1402هـ وقد قام عام 1404هـ بتأسيس "مكتب الخدمات". ثم قد قدم استقالته من الجامعة الاسلامية بإسلام آباد وتفرغ للعمل الجهادي وتحريض الأمة. وفي 24 ربيع الآخر/1410هـ وبينما كان الشيخ في طريقه إلى مسجد سبع الليل في بيشاور لإلقاء خطبة الجمعة مرت سيارته من فوق لغم كان قد زرعته أيدي الكفر العالمي فقتل شهيداً.

Abdullah Yusuf Azzam was born in a village in the North of Palestine named Selat AI Harithia in Genine District in the year 1941. Sheikh Abdullah Azzam received his early elementary and secondary school education in his village, and continued his education at the agricultural Khadorri College where he obtained a Diploma. Although he was the youngest amongst his colleagues, he was the brightest and most astute. After he graduated from Khadorri College, he worked as a teacher in a village named Adder in the South of Jordan. Later he joined Shariah College in Damascus University where he obtained a B.A. Degree in Shariah in 1966. After the Jews captured the West Bank in 1967, Sheikh Abdullah Azzam decided to migrate to Jordan, because he could not live under the Jewish occupation of Palestine. The sacrilege of the Israeli tanks rolling into the West Bank without any resistance made him more determined to migrate, to learn the skills necessary to fight. In the late 1960's he joined the Jihad against the Israeli occupation of Palestine from Jordan. During that time he received a Masters Degree in Shariah from the University of AI Azhar. In 1970 when the Jihad came to a halt, and the PLO was forced out of Jordan, he assumed a teaching position in the Jordanian University in Amman. In 1971 he was awarded a scholarship to the AI Azhar University in Cairo at which he obtained a Ph.D. Degree in Ussul al Fiqh in 1973

Reviews

[Musharrat Zahin · Rating 5 out of 5]

কীভাবে ইসরাইল রাষ্ট্রের জন্ম হলো এবং কীভাবে তারা ধীরে ধীরে প্যালেস্টাইনের দিকে ধাবিত হলো, তা নিয়ে বেশ স্ট্রেইট কাট একটা বই৷

ইহুদি জাতি নিয়ে আমার জানা-শোনা একটু কম৷ 'অ্যানা ফ্রাংকের ডায়েরি' পড়ার সময় ইহুদিদের উপরে যেই অত্যাচার চালানো হয়েছিল, ক্লাস টু-তে পড়ুয়া আমার মনে সেটা বেশ ভালোমতো দাগ কেটেছিল। কিন্তু এখন সেই ইহুদিরাই প্যালেস্টাইনের মানুষের উপর যেই অত্যাচার চালাচ্ছে, তা মানবতাবিরোধী এবং ন্যাক্কারজনক।

আল-আকসাকে কেন্দ্র করে যেই রাজনৈতিক খেলাটা ইসরাইল খেলছে, সেটায় মদদ দিচ্ছে মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র। বইটা পড়তে যেয়ে এবং ডি ইউনিটের প্রিপারেশন নিতে যেয়ে আরেকটা ব্যাপার মাথায় কাজ করলো, সেটা হচ্ছে কোনো রাষ্ট্রপ্রধানই সম্পূর্ণ ভালো না। জাতিসংঘের এই ইসরায়েল-ফিলিস্তিন ব্যাপারে চুপ থাকাটাও আমার সেই ধারণাকে আরো উসকে দিলো৷

[Mehraj Hussain kawsar · Rating 5 out of 5]

বইটি মূলত ইসলাম ও মুসলমানদের ইতিহাসের এক চরম বেদনাভরা ও লজ্জাজনক অধ্যায় নিয়ে রচিত। বইটিতে আধুনিক বিশ্বে ফিলিস্তিন ভূমির এই সংকট সৃষ্টির পেছনের প্রকৃত ঘটনার স্বরুপ তুলে ধরা হয়েছে। এখানে মূলত বিগত শতাব্দীতে ফিলিস্তিনে ঘটে যাওয়া দুটি ঐতিহাসিক ঘটনার উপর বিস্তারিত আলোকপাত করা হয়েছে। ঘটনা দুটো হলো, ১)দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের পরপর ফিলিস্তিনে ইহুদিদের প্রবেশ করা এবং বিভিন্ন কৌশল অবলম্বন করে ভূমির এক বিরাট অংশ নিজেদের আয়ত্তে নিয়ে নেয়া, ২)১৯৬৭ সালের আরব-ইসরায়েলের যুদ্ধ, যেটা আরবদের ইতিহাসে এক কলঙ্ক হয়ে থাকবে কেয়ামত পর্যন্ত।


উভয় ক্ষেত্রে চরম বিশ্বাসঘাতকতার স্বীকার হয়েছে সামগ্রিকভাবে পুরো উম্মাহ আর বিশেষভাবে ফিলিস্তিনের মুসলানরা। এই ঘটনাগুলোর ফলে ফিলিস্তিনে ইহুদিদের অবস্থান আজ এরকম পাকাপোক্ত হয়ে আছে। যে কেউ-ই এই ইতিহাস নিয়ে পাঠ করলে একথা স্বীকার করতে বাধ্য হবে যে, কাগজ কলমের মাধ্যমে আর প্লেকার্ড নিয়ে বিভিন্ন এম্বেসির সামনে দাঁড়িয়ে থাকলে বা জাতিসংঘের উপর নির্ভর করে বসে থাকলে এই ইস্যুর কক্ষনো ইনসাফপূর্ণ সমাধান হবে না। এটা এক আদর্শিক দ্বন্দ। আমাদের কাছে যেমন জেরুজালেমে পবিত্র ভূমি, ইহুদিদের কাছেও তাই। তারা একে তর্কবিতর্কের মাধ্যমে হাতছাড়া করে দিবে? এরকমটা ভাবা ভ্রান্তিবিলাস ছাড়া আর কিছুই নয়।


এছাড়া শায়েখ প্রাসঙ্গিকভাবে রাশিয়ার বিরুদ্ধে আফগান জিহাদ নিয়েও কিছু আলোচনা করেছেন। জিহাদের বিভিন্ন হুকুম-আহকাম নিয়েও গুরুত্বপূর্ণ আলোচনা করেছেন। জিহাদ যে কতো কষ্টসাধ্য ইবাদত তা শায়েখ এখানে খুব সুন্দরভাবে ফুটিয়ে তুলেছেন। আবার জিহাদের বিশাল সম্মান, মর্যাদা ও বরকত কিভাবে এর মাধ্যমে আল্লাহর সাহায্য নেমে আসে আর উম্মাহ তার হারানো সম্মান ফিরে পায় এসব নিয়ে আলোচনা করেছেন। এবং অবশেষে এই সিদ্ধান্তে উপনীত হয়েছেন যে আফগানিস্তানের মতো ফিলিস্তিন মুক্তির একমাত্র পথ জিহাদ ফি সাবিলিল্লাহ।


উম্মাহর প্রতি দরদী বা উম্মাহর বিষয়াদি নিয়ে চিন্তিত ও আগ্রহী সকলের জন্য বইটি অনেক উপকারী হবে বলে আমি মনে করি। বিশেষ করে ফিলিস্তিন ইস্যু নিয়ে যারা জানতে চান তাদের জন্য এটি অবশ্যপাঠ্য।

বইয়ের বাধাই,পৃষ্ঠার মান, ফন্ট, প্রিন্টিং এর মান প্রশংসনীয়। তবে অনুবাদ আরো ভালো হতে পারতো। যাই হোক আল্লাহ সংশ্লিষ্ট সকলকে কবুল করুন অত্যন্ত উপকারী একটি বই আমাদের উপহার দেয়ার জন্য। আর শায়েখ আব্দুল্লাহ আযযাম রাহিমাহুল্লাহ-কে আল্লাহ সবুজ পাখি হিসেবে কবুল করুণ আর জান্নাতুল ফেরদৌস নসীব করুন। আমীন। সকল প্রশংসা এই বিশ্বজাহানের একক স্রষ্টা ও প্রতিপালক আল্লাহর!!

[Ahsan Mahim · Rating 5 out of 5]

আরবে চমৎকার চমৎকার কিছু প্রবাদ প্রচলিত আছে। আজ একটা শুনলাম - “তুমি যদি আগুনে ফুঁ দিতে, তা জ্বলে উঠতো। কিন্তু তুমি তো ফু দিচ্ছি ছাইয়ে।“ এর অর্থ কি হতে পারে, ভাবুন তো?

পাঠক, আসুন সহজ একটা সমীকরণ মিলিয়ে দেখি। আমরা জানি, কোনো মুসলিমের হাঁচির জবাব দেয়া ফরযে কিফায়া বা সুন্নতে কিফায়া, তাই না? এর অর্থ হচ্ছে, কাউকে না কাউকে এর জবাব দিতে হবে, অন্যথায় সবাইকে গুনাহগারের কাতারে শামিল হবে। হাঁচির বিষয়ে যেমন ব্যাখ্যা আছে, এক মুসলিমের ওপর আরেকজন মুসলিমের কি হক, সে বিষয়েও ব্যাখ্যা আছে। পাঠক, একটিবার কাইন্ডলি ভেবে দেখুন তো — আপনার আশেপাশেই এতো মানুষ নিপীড়ণের শিকার হবার সময় আপনি যখন না দেখার ভান করে বসে আছেন, কি পরিমান গুনাহর ভাগিদার হচ্ছেন! কখনো কি ভেবে দেখেছেন বিষয়টা?

আমরা, তরুণ প্রজন্মের যারা আছি, নিজেদের 'ওয়ার্ন্ডারল্যান্ডে' ডুবিয়ে রেখেছি। আমরা দায়িত্ব নিতে চাই না। বে-গাইরাত চলাফেরা করি। আকাশ-কুসুমে ঘুমিয়ে না রেখে নিজেদের ,আসুন বাস্তবতার নিরিখে ভাবতে শিখি। আসুন, চিন্তা করি। ভাবি। নিজেকে নিয়ে হোক, নিজের লাইফ নিয়ে হোক।

এই দ্বীন নেতৃত্ব-অভিযানের দ্বীন, শরাফত-সম্মানের দ্বীন। ভীরুতার এখানে স্থান নেই, দুর্বলতা এখানে অপরাধ। এ দ্বীন এসেছে দাওয়াহকে সামনে রেখে সামাজিক সমস্ত প্রতিবন্ধকতার গায়ে দাউদাউ করে আগুন লাগিয়ে দেবার জন্য। এজন্যই লেখক লিখেছেন: .

“যেদিন তরবারি খাপমুক্ত হবে, সেদিন হাতে হাতে ঝলকে উঠবে কৃপাণ। যেদিন শোনা যাবে অস্ত্রের ঝনঝনানি, সেদিনই কেবল শেয়ালরা তাদের গর্তে আশ্রয় নেবে।“

আল আকসা! তার প্রতি ভালোবাসা আমাদের দ্বীনের স্তম্ভ। এই চেতনা হামেশা রক্তে বহমান, আত্মায় চিরকাল বিরাজমান। তাই আসুন, আল্লাহর রাহে তরবিয়তে নিজেদের বিলিয়ে দিই। জাতীয়তাবাদের দর্প চূর্ণ করে নববী মানহাজে নিজেদের মর্যাদাকে খুঁজে নিই। বদরের সেই সুদীপ্ত জি হা দী চেতনায় ফিরে যাই।

[Abedin · Rating 5 out of 5]

WOW, A must-read book for anyone who wants to know how it was during the early stage of Israeli occupation. The author saw everything with his eyes. Reading this book, you will know how The Munafiq Arab Rulers literally sold our sacred land to Zionists. During this time, when Zionism's mask has been ripped off by Hamas and the courageous people of Gaza, this is a book I recommend to everyone interested in this issue."