Zoe, o fetiţă de 10 ani, merge încă de mică la cea mai importantă şcoală de dans din oraş, una dintre cele mai faimoase din lume. Dar nu-i deloc uşor să înveţi să dansezi, mai cu seamă când ai o directoare severă ca madame Olenska. Din fericire, la şcoală Zoe are şi prieteni: Leda, care creşte cam prea repede, Lucas, cu pasiunea lui neînfrânată pentru dansul contemporan, şi Jonathan, nou-venitul, timid, dar atât de drăguţ...
Beatrice Masini è una giornalista, traduttrice e scrittrice italiana.
Ha vinto il Premio Pippi con Signore e Signorine - Elsa Morante Ragazzi per La spada e il cuore - Donne della Bibbia e il Premio Andersen - Il mondo dell'infanzia come miglior autore.
È anche conosciuta per aver tradotto i libri della saga di Harry Potter della scrittrice britannica J. K. Rowling per la versione italiana distribuita dall' Adriano Salani.
Pentru prima carte nu e chiar rău. Mi-am amintit câteva părți de când am citit-o prima oară. În general e vorba de Zoe, o fetiță de zece ani care merge la cea mai importantă școală de balet din Italia. Aici are prieteni și mai puțin dușmani și împreună cu aceștia ia parte la spectacolul de final de an și la examenele ce urmează. Este întocmai cum scrie pe coperta din spate. Cartea nu are o poveste anume, cred că toată seria e o poveste. Cu siguranță vreau să știu totul despre viața ei inocentă și destul de normală, lucrurile mici pe care ei i se pare natural să le aibă dar care altora le lipsesc cu desăvârșire... E un început destul de bun, dar am mari așteptări de la următoarele volume.
Cari lettori... Bel libro nel complesso ma la storia non è originale. È la solita storiella perfetta dove la protagonista è super brava ha dei fantastici amici ed ha una vita perfetta.