"Here," a character in Boris Fishman's "The Unwanted" says, "you can't protect yourself without hurting somebody else. Protection is like electricity here. It's rationed. It's available only sometimes for some people." The man, a taxi driver, is speaking of his unnamed country, which has gone through four years of treacherous civil war, and is now governed by a former rebel. The person to whom he is speaking, Dina, had fled the country years before as a child along with her parents, hoping at that time to be approved for asylum in America. The story of that flight, first to a tent encampment and later to a guarded but sympathetic center for refugees outside the country, forms the basis of most of the narrative. Protection of his wife and daughter was certainly on the mind of George, the father in the story, who had been a literature professor at the university even during a time of difficulty for those in the "minority sect." George had held on to his position, even specializing in teaching "dominant sect" literature. His position is altered when, instead of helping one of his former students, an ardent rebel fighting the established government, George betrays the arrangement, resulting in the capture of a rebel contact. Fearful for his own life and that of his wife and daughter, he has the family prepare for a clandestine departure. Things do not go according to plan, and the escape starts out with an act of violence the effects of which will be felt long after. Attempts at protection,along with mistrust, misunderstanding and estrangement will permeate the novel, opening fissures in the relationships of the family members. The difficulties the refugees face produce confusion and defiance on the part of Dina, who struggles to understand her parents' actions. Forced to survive in difficult circumstances, Susanna and Dina take risks which are sometimes dangerous.
Over the course of the novel, Dina becomes the central character. As a child, she had developed a belief in her own "power," which sometimes worked to her advantage, but often led to problems for others. She was as wilful as she was defiant. Though that quality sometimes led to serious errors, it was also one that enabled her to seek the truth about her childhood experience, even when that pursuit produced devastating results.
The novel makes us question whether we can ever really leave the past. Is it waiting to complicate our lives? Can we really protect our loved ones and ourselves from the consequences of our actions?
The book certainly has its harrowing moments, which are not "softened' as some stories are by a successful arrival in some safe place.
The book does have its problems. The author creates several situations which are tense and dramatic but which strain credibility. I liked the repeated instances of helpful taxicab drivers, for instance ( an interesting thematic device), but I had to question the likelihood of those connections.
Sometimes I felt the author was forcing plot elements he wanted.
All in all, though, Boris Fishman has exposed us to a world in which there are no easy answers, in which cruelty exists side by side with kindness, and in which people pay a heavy price for their actions, even when they may believe they are working for the benefit of others.In fact, much of the tension of the novel can be ascribed both to George's "betrayal" and the dark ambitions of Kamil, the rebel leader whose rise to power includes deceptions of its own. Though Fishman does not name specific countries, it is possible he has taken an objective look at the country from which he himself came.