"Prima raffigurate nell'antica Grecia come uccelli rapaci con testa e bionda chioma di donna, poi dal Medioevo in avanti con insidioso canto simbolo della suduzione intellettuale. Nei quattro episodi del libro, che vanno dai remoti tempi omerici all'oggi, Maria Corti illumina quella strana avventura di seduzione per cui 'Sirene e naviganti si desideravano reciprocamente'. Gli esiti sono fabulosi, drammatici o ironici, tutti conditi da un sottile chiacchierio delle Divine."
Δεν ενθουσιάστηκα με τα πρώτα τρια διηγήματα, αλλα τα δυο τελευταια με δικαιωσαν. Οσο προχωρας στον χρόνο γίνεται όλο και πιο ενδιαφέρον να κυνηγάς Σειρήνες.
Abbandonato a metà. Mortalmente noioso. Apprezzo l'ibridazione tra saggio e racconto, ma qui lo sfoggio di erudizione non riesce quasi mai ad essere degno veicolo di piacere letterario.