Eine Frau

by Peter Härtling

Die Geschichte der Katharina Wüllner, die 1902 in Dresden als Tochter eines begüterten Fabrikanten geboren wird, eine großbürgerliche Erziehung geniesst, standesgemäß heiratet, vier Kinder bekommt, im Zweiten Weltkrieg ihren Mann und ihre Heimat verliert, völlig mittellos in den Westen flüchtet und dort ein neues Leben beginnt, das ihr auf eine ganz andere Art und Weise auch wieder so etwas wie Glück beschert. Peter Härtlings Roman beschreibt nicht nur ein Einzelschicksal, sondern erzeigt auf wunderschöne Weise die Verflechtungen der grossen Geschichte mit dem Leben einer Frau.

Genres: Fiction

385 pages, Hardcover

First published January 1, 1974

About the author

Peter Härtling (1933 - 2017) was a German writer and poet. He was a member of the Order of Merit of the Federal Republic of Germany and he received the Großes Verdienstkreuz for his major contribution to German literature.

Reviews

[Yvonne · Rating 4 out of 5]

"Nichts wäre leichter, als diese Geschichte so fanfarenhell zu intonieren, dass Katharinas Aufstieg zum Bewusstsein der Abstiegsmelodie ihrer Familie kontrastiert. Härtling versagt sich diesen Effekt ebenso wie die Klage über den "Verfall einer Familie", die hier nicht Buddenbrook, sondern Wüllner heißt. Mit sicherem Stilgefühl hält er die beiden Teile der Erzählung im Gleichgewicht. Ironie erleuchtet den Niedergang der Wüllners, der für den Abschied großbürgerlicher Familien von der politischen Verantwortung steht; in die Legende der Frau, die immer schon gegen Konventionen rebellierte, denen sie doch fast ihr ganzes Leben Untertan war und von der es am Ende heißt: "Sie ist frei, sie wurde freigelassen, Stück für Stück, und hält ihre Freiheit aus", klingt dagegen immer wieder ein Echo des Liedes aus Schuberts "Winterreise", das der jüdische Onkel zum Befremden der Gemeinde seiner Patentochter bei der Taufe in der Kirche singt: 'Fremd bin ich eingezogen, fremd zieh ich wieder aus.'"
(Volker Michaelis)

[Bistra Ivanova · Rating 3 out of 5]

"Eine Frau" ("Една жена") - това е оригиналното заглавие на романа. Катарина е просто една жена като всички нас. Книгата е хубаво написана, лично и дълбоко (а авторът е мъж), обаче човекът е много повече и за това ми се чете.

[Volker]

Peter Härtling schreibt mit dieser Geschichte vom Verfall einer Familie und von der bedächtigen Emazipation einer Frau etwas, das es in der zeitgenössischen Literatur gar nicht gibt, einen ernst zu nehmenden Unterhaltungsroman (Rolf Michaelis)