მემფისი

by Teona Dolenjashvili

დასავლური სამყარო დაბერდა, დაძაბუნდა და სიცოცხლისთვის აუცილებელი ორგანო-გული დაუავადდა. ამ მაგიური და ყოვლისშემძლე მემფისის მოჩვენებით სიძლიერეს თავშეფარებული ადამიანები ყველაზე უბედური, სიყვარულისა და იმედებისგან დაცლილი, თოჯინებად ქცეული ადამიანები არიან. ასეთივეა თბილისელი მხატვარი გოგონა, რომელიც 90-იანი წლების თბილისს ევროპაში გაურბის, თუმცა ცივილიზებულ და ბრწყინვალე გარემოში მოხვედრილი ახალი მემფისის ცრუ ღმერთების ნებაყოფლობითი მსხვერპლი ხდება.

Genres: Georgian

248 pages, Paperback

First published January 1, 2008

About the author

Born in 1977 graduated from Journalism and Filmmaking Department of the Tbilisi State University. For several years she worked at Georgian Television as a feature broadcasting director and author. She started to actively publish her literary works from 2004. Her first book, the short story collection January River, was published in 2005 and the following year was awarded the literature prize SABA for the Best Debut of the Year. Apart from writing, Teona has worked for various private and State establishments as a Society Communications Manager. She has participated in various literature projects including Goethe Institute, joint literary events with German, Lithuanian, Ukrainian and Azeri colleagues. In 2009 Teona Dolenjashvili was again awarded highly praised Literary Award SABA while in 2004, 2005, 2006, 2009, 2010, 2012 and 2013 her different stories were included in the 15 Best Short Stories collections. In 2010 author’s acclaimed work Fidai, describing the last two hours of a Shahida’s life was nominated for the PRIX EUROPE in category the best Radio Drama/Fiction in Berlin. Till present Teona writes columns ‘Talks About Literature for the journal ‘Focus’ and newspaper ‘24 Hours’. Her short stories are translated into German, English, Italian, Spanish, Russian, Ukrainian, Lithuanian, Slovak and Azeri languages and have been published in various literature collections of the above mentioned countries.

BIBLIOGRAPHY

The Real Beings, Bakur Sulakauri Publishing, 2014
Escape, Ebooks House SABA, 2013
Animal planet, Palitra L Publishing, 2011
Memphis, Siesta Publishing House, 2008
January River, Bakur Sulakauri Publishing, 2005

LITERARY PRIZES AND AWARDS

Literary Award SABA 2009 in category the best novel for Memphis
Literary Award SABA 2006 in category the best debut for January River
Winner of Georgian National Movie Center Competition 2005 for the best screenplay Fidai
Newspaper Parnasus Prize 2004 for the best short story Fidai


თეონა დოლენჯაშვილმა დაამთავრა თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჟურნალისტიკის და კინოსარეჟისორო ფაკულტეტები. რამდენიმე წლის განმავლობაში მუშაობდა ქართულ ტელევიზიაში მხატვრული გადაცემების ავტორად და წამყვანად, ხოლო ქართულ პრესაში მუშაობის პერიოდში იყო რეპორტიორი, ხოლო შემდეგ პოლიტიკური და საზოგადოებრივი მიმომხილველი. პრესაში მუშაობის პერიოდში მოპოვებული აქვს “მკითხველთა სიმპათიის” და “წლის ყველაზე რეზონანსული წერილის ავტორის” პრიზები.

ლიტერატურული ნაწარმოებების გამოქვეყნება 2003 წელს დაიწყო. მოთხრობამ “ფიდაი”, რომელიც 2004 წელს გამოქვეყნდა გაზეთ “პარნასში” და სადაც თვითმკვლელი შაჰიდი ქალის სიცოცხლის ბოლო ორი საათია ასახული, მკითხველთა შორის განსაკუთრებული პოპულარობა მოიპოვა. მოთხრობა დაჯილდოვდა გაზეთ “პარნასის” 2004 წლის საუკეთესო მოთხრობის პრიზით. სცენარმა “ფიდაიმ” კი გამარჯვება მოიპოვა ეროვნული კინოცენტრის მიერ გამოცხადებულ კონკურსში (ფილმის რეჟისორი გიორგი მგელაძე).

პირველი წიგნი, მოთხრობების კრებული “იანვრის მდინარე” (ბაკურ სულაკაურის გამომცემლობა) 2005 წელს გამოიცა. “იანვრის მდინარე” 2006 წელს ლიტერატურული პრემია “საბას” გამარჯვებული გახდა “წლის საუკეთესო დებიუტის” ნომინაციაში.

თეონა დოლენჯაშვილის მოთხრობები შესულია 2004, 2005 და 2006 წლის “15 საუკეთესო მოთხრობების” კრებულებში. არის ლიტერატურული კონკურსი “პენ მარათონის 2007” –ის მონაწილე და გამარჯვებული.

წერის პარალელურად თეონა მუშაობდა სხვადასხვა კერძო და სახელმწიფო დაწესებულებებში საზოგადოებასთან ურთიერთობის მენეჯერის თანამდებობაზე. იყო სხვადასხვა ლიტერატურული პროექტების (გოეთეს ინსტიტუტის, უკრაინული, აზერბაიჯანული და სხვ.) მონაწილე. ასევე ლიტერატურული კონკურსების “ალუბლობა” “წეროს” “საბას” ჟიურის წევრი. ჟურნალ “ფოკუსსა” და გაზეთ “24 საათში” მიჰყავს საავტორო რუბრიკები “საუბრები ლიტერატურაზე.” მისი მოთხრობები ნათარგმნია გერმანულ, ინგლისურ, რუსულ, უკრაინულ, აზერბაიჯანულ ენებზე და გამოქვეყნებული ამავე ქვეყნების სხვადასხვა კრებულებში.

რომანი “მემფისი” 2008 წელს გამოსცა გამომცემლობა “სიესტამ”. რომანი ემიგრანტი ქალის შესახებ მოგვითხრობს, რომლის ცხოვრებაც ჯერ საქართველოს მძიმე ოთხმოცდაათიანი წლების - სამოქალ

Reviews

[la Maga De Rayuela · Rating 4 out of 5]

"ზოგიერთი ხე ადამიანზე დიდი სულიერია. მაგალითად, ციმბირში მთელი ტყეა ასეთი. იქ, იმ ადგილას ოცდაჩვიდმეტ წლამდე მხოლოდ დიდი, ტრიალი ველი იყო. მერე ამ ველზე პატიმრებს ცოცხლად მარხავდნენ და ზედ ხელოვნურ ტყეს აშენებდნენ. ოლღა ოკუჯავაც სიკვდილმისჯილთა შორის იყო. აბა, წარმოიდგინე გალაკტიონი ამ ხელოვნურ ტყეში, რომელიც ამ დროს ცოცხალი სასაფლაოა. მიდის ქარში და ეძებს ხეს პატიმრის ნომრით 126, ხეს, რომელიც მისი საყვარელი ქალით იკვებება, რომლის მერქანქვეშ მისი ცოლის გული სცემს. ალბათ ის ხეები მიჰქროდნენ ქარდაქარ, ანდა...იმ ხის ფოთლები იყო შენს გაშლილ თმებში და თმების ქარით გამოქროლებაო, რომ წერდა..."

[Jim · Rating 2 out of 5]

I'm not sure I understood all I read. I am not sure if the Memphis of the title is the one in Tennessee or a reference to the ancient city of Egypt. In the blurb it writes “set against the backdrop of contemporary Memphis”, I don’t get a feeling for the Tennessee city anywhere. It mentions “little children, offered as sacrifices to Memphis idols.” It begins here in Tbilisi. Our protagonist later moves to Europe and visits Marienbad and Zurich, where she experiments with drugs. There is a lot here about the suffering of the street children of Tbilisi and how they are harvested for their organs. But I don’t understand why the book is called “Memphis”, I require more geographical integrity in my reading places are important to me.

If anyone would care to enlighten me, I'd be happy to read their thoughts, but this book really didn't work for me.

[Geoffrey · Rating 3 out of 5]

Read this one in English.