Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy

by Anonymous

Versión Kindle actualizada 6/24/19. Nueva Biblia de las Américas (NBLA) (antes conocida como Nueva Biblia Latinoamericana de Hoy) es una traducción Bíblica derivada de La Biblia de las Américas (LBLA). La NBLA fue inspirada por la creciente demanda de las nuevas generaciones de hispanos de hoy en los Estados Unidos de América y América Latina. Mientras la LBLA usa la forma de español "Vosotros", la NBLA usa la forma de español "Ustedes" e incorpora cualidades para ayudar al lector a entender más profundamente el texto. La NBLA es una traducción literal escrita en un español claro y digno de leerse. El vocabulario, la gramática y la estructura de las oraciones han sido cuidadosamente traducidas para una mayor comprensión, un claro entendimiento y más fácil de leer.

4143 pages, Kindle Edition

First published January 1, 1922

About the author

Books can be attributed to "Anonymous" for several reasons:

* They are officially published under that name
* They are traditional stories not attributed to a specific author
* They are religious texts not generally attributed to a specific author

Books whose authorship is merely uncertain should be attributed to Unknown.

See also: Anonymous

Reviews

[Salvador Vivas · Rating 5 out of 5]

Esta es una versión excelente de la Biblia. Creo que es una de las pocas versiones que ha logrado mezclar la neutralidad teológica (imposible de tener de forma perfecta), con una traducción precisa y fluida a la lectura.

Con lo poco que sé de griego, considero que la traducción hace muy buen trabajo con los textos difíciles de traducir. Con lo poco que sé de Hebreo, considero que el trabajo en el A.T. es excelente. Creo que siempre, cada persona, tendrá discrepancias con una que otra traducción, pero esta en general es de lo mejor.

De mi parte, altamente recomendada. Y siempre será útil, en especial con los profetas, compararla con otras versiones. Eso dará más amplitud a nuestro interpretación.

[Luis · Rating 5 out of 5]

Por mucho la mejor versión de la Biblia que uno pudiera encontrar.

Es la "Biblia de las Américas" pero con un lenguaje actualizado y latino.

Bien harán los creyentes en acercarse a una fuente de aguas de la que desearán beber diariamente.