Goodreads helps you keep track of books you want to read.
Start by marking “الخالق” as Want to Read:
الخالق
Enlarge cover
Rate this book
Clear rating
Open Preview

الخالق

by
3.33  ·  Rating details ·  89 ratings  ·  20 reviews
تتخذ الرواية أسلوب السيرة الذاتية كحيلة فنية، تسعى من خلالها لرصد شبكة العلاقات المعقّدة -وتداعياتها الإنسانية- بين "هاتوري مساناري"، المهندس الفيلسوف الحالم، وكثير ممن فتنتهم مدينته فارتفعوا به إلى مصاف الآلهة.
وعبر بناء روائي محكم، تُعيد طرح رؤية معاصرة لليوتوبيا التاريخيّة، التي شكَّلت أحلام الفلاسفة والمؤرّخين عبر تاريخ طويل من الطموح الإنساني، والبحث عن جنّة أرضيّة بدي
...more
134 pages
Published 2013 by الكتب خان
More Details... edit details

Friend Reviews

To see what your friends thought of this book, please sign up.

Reader Q&A

To ask other readers questions about الخالق, please sign up.

Be the first to ask a question about الخالق

Community Reviews

Showing 1-30
3.33  · 
Rating details
 ·  89 ratings  ·  20 reviews


Filter
 | 
Sort order
Radwa
Aug 13, 2014 rated it really liked it
الراوي وهاتوري ماساناري وعملية "الخلق" على صغير.

تبدأ الرواية بطريقة استثنائية فها هو راوي يطرح السيرة الذاتية للمهندس المعماري الياباني العبقري هاتوري ماساناري والمسماة بـ "الخالق" ونفهم أنها نسبة لـ "المدينة" التي ابتكرها.

لا يهتم المرء بالمدينة التي يبتكرها ماساناري حقًا قدر اهتمامه بمصير ماساناري نفسه وتداخل حكاياته مع الراوي، الذي يقتطف من حياته مع يتماشي مع خط سير سيرة ماساناري.

هي ليست سيرة ذاتية بقدر ما هي حكاية ببداية وأحداث تقود لنهاية مجهزة سلفًا. التناقض الواضح بين شخصية الراوي المصري
...more
محمد
Oct 19, 2013 rated it it was amazing
رواية جميلة جدا
تقليب في ما قرأه شافعي وعلق بذاكرته، رؤية ساخرة جدا للمدينة الفاضلة، ان تبني مدينة فاضلة فتلك الحماقة بعينها، خاصة إذا كان ممول المدينة احمقًا.
أجمل ما في الرواية الإشارات الصغيرة لساراماجو وغيره، إشارات مخبأة بغير اهتمام كبير، أو أنها غير مخبأة أصلا. بونبوناية صغيرة للقارئ.
Basim Mahmoud
Nov 28, 2013 rated it it was ok



حسنًا، الروابط مقطوعة. ولن يحدث ذلك على الإطلاق؛ لن يأتي قاريءٌ مُستَقبَليّ ليستعيد عملاً لم يلقَ حظّه من التقدير، والسؤال، لماذا؟
أولاً، الرواية إستاتيكيّة؛ بعنى : لو إتخذنا من الفقرات كمربّعات بذاتها، فإن السرد داخلها مرتبط ببعضه كوحدة واحدة منفصلة، و الرابط بينها و بين ما يجاورها ( ما قبلها و بعدها) ليس من القوّة بحيث يمكّن من يقرأ و يصل لصفحة متقدّمة أن يستعيد و يربِط. السّبب في أن لا أحدَ يومّا ما سيدخل مكتبةً –عربية، العمل لم يُتَرجَم بعدُ كي نأخذ تقدير الفرنسيين مثلا لمثل تلك الأعمال الذه
...more
Islam
Oct 07, 2013 rated it really liked it
بكل ثقة، أفضل رواية صدرت فى نهاية 2013 حتى الآن

#أو كما يقول محمد ربيع
د.حنان فاروق
Apr 15, 2014 rated it it was amazing
لا أدري.. هناك كاتب يستطيع أن يأخذك إلى متاهته مختارًا مجبرًا في نفس الوقت.. وأنا أقرأ أشعر أني طيلة الوقت أفكر .. أتلمس طريقي... أحصل على المفاتيح.. أفتح الغرف السرية ثم أضحك بعد اكتشافي أن اجتمالات تساوي الواقع والخيال في الحكي واحدة... أنت فى الورق هنا تماما كما في الحياة لا تعرف بالضبط أين الحقيقة.. لكن الكاتب بالتأكيد طيلة الوقت يريد أن يهدمك.. يهدمك لا يهزمك... يهدم هذا القاريء الروتيني الذي سينفتح فمه فور كل صدمة ليبدأ المعركة ليدعي الفهم أو ليهاجم أو ليدافع أو ليتهم .. يهدم طريقة التفكير ...more
Ahmed Elsukkary
Dec 05, 2013 rated it liked it
يصعب تصنيف النص هل هو رواية ام سيرة ذاتية ام قصص و ملاحظات اراد لها ان تجمع في كتاب ام ... ام ...
لا يهم كل ذلك المهم انه نص ممتع بالتأكيد من البداية الغريبة و الافتراض الذي جعلك تفكر كثيرا مرورا بالرمزيات الاسقاطات طوال الكتاب و المعلومات المغلفة بإطاري فانتازي مبدع و ثقافة الكاتب نتيجة عمله كمترجم التي بلا شك انعكست على العمل فاكسبته ثقل محمل بتجارب الثقافات الأخري ... ايه الكلام الكبير اللي بقوله ده :/ الكتاب حلو يجدعان و يخلص ف قعدة يكون فيها بالك رايق بس متنتظرش انك هتكون بتقرأ ف حاجة اسطور
...more
أحمد البخاري
كنت متحمس بشدة لهذه الرواية، ويمكن أن نقول أنني إنتظرتها طويلاً حتى تحصلت عليها..
خاصة وأني متابع لمدونة أحمد شافعي وما يقدمه من ترجمات، وأعرف أن في جعبته الكثير..
لكن ..
مرة أخرى .. هناك إمكانيات وهناك لغة .. ولكن ليس هناك أي حبكة مترابطة تتصاعد وتصل بك إلى نهاية واضحة الملامح.. هناك إغراق كبير في السيريالية .. هناك جمل غاية في الجمال، هناك صورة رمزية .. ولكن ليست هناك رواية..
كل شيء مبعثر في قلب الرواية، أحداث غير مترابطة وشخصيات لا تعرف ما تأثيرها حقاً ..والعديد من الأشياء الغير مفهومة بالنسبة لي
...more
Abdelrahman Elkomy
من الروايات الاكثر عبقرية اللى قرأتها .. ابعد قليلا من كافكا على الشاطىء ،، واقرب لنفسى كثيرا كثيرا ... تسلم دماغك يا مولانا والله
Yasmine
Aug 08, 2014 rated it it was amazing
" أى ماء هذا يا سيدى ؟ إنه لا يروى ظمئى . "
Mohamed Farouk  Shams
Jan 16, 2014 rated it really liked it


رواية ممتعة بها قدر كبير من التجريب والمغامرة وكتير من الدهشة والتأمل ، سواء أحالتك تأملات الراوي وأسئلته إلى بداية الخليقة أو إلى أول من اقام سور حول قطعة أرض، أو حتى إلى بداية نشأة الدولة التي تمارس الجور والقسر لتحمي الأفراد من صراعهم الحتمي، ، يتميز الراوي بالمراوغة، والتخفي ، والمراوغة هنا ليست فقط في الاختباء خلف شخصية أخرى هو المعماري "هاتوري مساناري" صاحب السيرة الذاتية المزعومة، أو رسائله للحاكم الذي كلفه بانشاء مدينة ولكن أيضا في صعوبة أن تضبط الراوي متلبسا برأي او ناقدا لفكرة ما، فلا
...more
إبراهيم   عادل
حسنًا .. هذه المشكلة مرة أخرى ..
سقف التوقعات،
فكرة الرواية وموضوعها جيدة جدًا، بل و "طموحة" إن شئنا الدقة،
هنا عالمٌ يحاكي الخلق منذ البدء، هنا محاولة فانتازية لإعادة بناء المدن والناس
مرَّ أحمد شافعي بالحكاية دون أن يحكي، تطرَّق لعدد من الأفكار الثرية جدًا، والخصبة دون أن يتناولها ويدور حولها ، جاء كل شيءٍ في الرواية عرضيًا حتى ماحكاياته التي بدت شخصية، وبالتالي غابت عني الرواية
...
المشكلة أني توقعت الكثير جدًا من هذا الكاتب والمترجم
ولكني لم أجده
....
DỘn Mando
Apr 01, 2014 rated it liked it
طرح رؤية للمدينة الفاضلة بأسلوب فلسفي ساخر فريد من نوعه .. رواية اعترف انها ليست للقارئ العادي و انا مش القارئ الفشيخ اللى قدرت افهم كل ما ترمي اليه الرواية لكن وصلتلى معظم الافكار و التساؤلات .. شئ يدعو للفخر وجود كتابات لعقليات زي احمد شافعي في مجتمعنا و شئ مخزي ان الروايات دي مش بتوصل لعدد كبير من الناس و بدلا منها بيروحو يقرأوا روايات ملهاش اي تلاتين لازمة !
أحمد فضيض
Jun 03, 2014 rated it really liked it

قراتها في ساعات الصباح، وهي رواية ممتعة إن قيست على معيار الجوّ، فهو كان اليوم خانقًا، ورواية سيئة ستزيد الشعور بالاختناق والضيق!، ولكنها لم تفعل هذا وكانت كطفل جميل يلهو بالرمال


ثم إن المؤلف كان يلهو أيضًا، ويجذب خيوطًا غرابية كثيرة ليخيط بها أحداث روايته، ومع إن الخيط الرئيسي لعمله كان ملونًا وفاتنًا كثيرًا، وكذلك الكثير من الخيوط والكلمات الجانبية أيضًا التي جاءت مبدعة ببساطة، إلا إن الرواية امتلأت أيضًا بخيوط تقطعت سريعًا (مثل ريتا التي كانت تستحق الوقوف أكثر عندها مادام كان لها كل هذا التأثي
...more
محمود
Jan 04, 2015 rated it it was amazing
أول معرفتي ب شافعي كانت ديوانه "وقصائد أخرى". أعطاني يوسف رخا الكتاب قائلا: مختلف وهيعجبك. فتحت الديوان لأجد إهداء شافعي لرخا كالتالي "يوسف أعرض عن هذا." ضحكت طبعا، هذا شاعر لمّاح وابن نكتة وأظنني سأسعد بكتابته. العنوان نفسه كان جديدا وجميلا. لم يخذلني شافعي ومن بعده يوسف. قصائد ملعوبة ولغة ساخرة فيها نَفَس من اشتغال شافعي بالترجمة، كأنه يتعامل مع لغة جديدة عليه، مع أنها بالأساس لغته الأم؛ هذا ما أعطى للغة الديوان جدّتها.
الكلام السابق هو جزء من روحي أقدّم به قراءتي للخالق كما فعل راوي الخالق نفس
...more
Weaam
Mar 30, 2014 rated it it was ok
ماشي.
مسعد عبد الرحيم
Oct 21, 2013 rated it really liked it
شاعر ومترجم رائع والآن أعرف أنه روائي متميز
Hatem Mohy El-Dien
Jan 29, 2018 rated it it was ok
مقدمة جميلة جدًالا توحي ابدًا بخيابة الأمل اللي موجودة في الكتاب.
نجمتين حبًا في احمد شفعي ومدونته، لكن الكتاب محاولة لتوسيعفكرة المقالات وتجزيئها، وتداخل افكار الكاتب مع أفكار مساناري.
قراءة سيئئة ليوم واحد في حقيقة الأمر، والسرد نفسه مجزئ واللغة غير متشابكة، وددت ان أقرا النص كقارئ بسيط لا كلجنة تحكيم -كرغبة الكاتب- فخيب امل.
Ehab Haroon
Jan 28, 2019 rated it did not like it
مافهمتهوش
Maged Nader
Feb 21, 2015 rated it it was ok
متوسطة, تسعي للدخول في تيمات كبري عن المدينة الفاضلة وفكرة الخلق وأفكار عن الحقيقة والسن والذاكرة. افكار ضخمة صنعت عمل مشتت بينها وأيضاً مشتت في سرده.
Amgad ElSabban
rated it really liked it
Jan 25, 2014
Ayman M.
rated it liked it
Jan 31, 2014
Nourhan
rated it liked it
Nov 08, 2013
Khaled.
rated it really liked it
Feb 13, 2014
عبد يوسف
rated it really liked it
Jul 31, 2014
Mosalem
rated it liked it
Sep 17, 2014
Mohamed Moslem
rated it really liked it
Mar 10, 2016
Ayat Mahmoud
rated it did not like it
Nov 06, 2013
Tarek F. Shaaban
rated it really liked it
Sep 21, 2018
Nashwamostafa
rated it liked it
Sep 17, 2014
Hamad Shqoor
rated it it was amazing
Feb 12, 2016
« previous 1 3 next »
topics  posts  views  last activity   
'الخالق'.. سؤال الحاكم والمدينة 1 13 Feb 18, 2014 08:43AM  
حوار في جريدة التحرير حول الخالق 1 8 Feb 10, 2014 04:59AM  
تجربة سردية مختلفة 1 12 Dec 11, 2013 01:50AM  
  • مهندس العالم
  • سوف تحيا من بعدي
  • البومة العمياء وقصص أخرى
  • ألف يوم في زنزانة العزل الانفرادي
  • الأوردي: مذكرات سجين
  • سأرسم نجمة على جبين فيينا
  • حياة غير آمنة: جيل الأحلام والإخفاقات
  • تحرير الوعي الإسلامي: نحو الخروج من السياجات الدوغمائية المغلقة
  • من النهضة إلى الردة: تمزقات الثقافة العربية في عصر العولمة
  • فتاة الترومبون
  • أكله الذئب!! -السيرة الفنية للرسام ناجي العلي
  • Talk of the Devil: Encounters with Seven Dictators
  • بالأمس فقدت زرًا: قصة الملابس
  • الجذور التاريخية للشريعة الإسلامية
  • تاريخ العربية السعودية، بين القديم والحديث
  • تغريبة العبدي المشهور بولد الحمرية
  • سرور
  • الخروج من البلاعة
176 followers
كاتب ومترجم مصري، وُلد عام 1977، وتخرج في قسم اللغة الإنجليزية بكلية الآداب بجامعة بنها سنة 1999، صدرت له العديد من الأعمال مع كبرى دور النشر المصرية، منها ديوان "وقصائد أخرى" مع دار النهضة، بيروت، عام 2009، وديوان "طريق جانبي ينتهي بنافورة" ورواية "رحلة سوسو" مع الهيئة العامة لقصور الثقافة، كما ترجم إلى العربية عددا من الكتب الشعرية، ومئات القصائد الأمريكية التي نُشرت في مختلف الصحف العربية، ويقي ...more
No trivia or quizzes yet. Add some now »