Le Versailles de Louis XIV est un théâtre ou la monarchie absolue se construit en se donnant en spectacle. Un panier à crabes ou vingt mille personnes du plus haut au plus bas de l'échelle sociale s'agitent dans les ors et les gravats, l'inconfort et la puanteur, les complots et les coucheries, les passions et les trahisons, avec, pour tous, le rêve de grimper vers la lumière. Le Roi des ombres est l'aventure de ceux dont personne n'a jamais parlé. Les petits, les obscurs. Les ombres. Celles qui creusent la terre, dressent les murs, soufflent la poudre sur les perruques, posent les fards, massent les pieds. Celles qui, dans la boue du futur Grand Canal ou dans la chambre du roi, regardent le siècle à genoux. Ces hommes et ces femmes n'existent pas aux yeux de ceux qu'ils servent, ils ne sont que des fonctions. S'ils veulent se tailler une place près du Soleil, ils doivent être les plus talentueux, les plus serviles, les plus féroces.
Un romanzo storico con dentro una storia d'amore: quello che di solito ci offre il mercato e' sempre deludente e storicamente inaccurato. Non e' cosi' per il Re delle ombre, per fortuna! Ricostruzione storica accurata e ben documentata, storia mai melensa ne' noiosa, con un bel ritmo. Veramente un bel libro, originale e ben scritto, da consigliare non solo a chi ama i romanzi storici ma anche a tutti quelli che amano una bella storia.
Questo romanzo è stato una piacevole sorpresa, non me l’aspettavo così bello. La cosa interessante di questo libro è che racconta un aspetto poco noto della Versailles di Luigi XIV, ovvero gli immani lavori necessari alla costruzione dei giardini che circondano la reggia. In effetti l’opera fu davvero straordinaria e costò la vita a migliaia di operai di ogni genere. Mi è piaciuto anche come la De Castro tratteggia le figure del Re Sole e di suo fratello, il principe Filippo d’Orelans. Al di là delle finzioni legate all’intreccio della trama, a quanto ne so, l’autrice ha colto lo spirito di entrambi i personaggi alla perfezione. Per chi cercasse libri analoghi consiglio anche Il palazzo dei riflessi di Clare Colvin (questo incentrato sulla costruzione della Galleria degli Specchi). Entrambe letture molto piacevoli.
Enfin un auteur avec une vraie plume, du vocabulaire et des expressions recherchées. On se laisse facilement emporter par ce roman historique, qui mêle aventures et sentiments.
Ludwik XIV postanawia wybudować Wersal, aby ukazać swoją potęgę. W tym celu użyje wielu nic nieznaczących ludzi. Jednymi z nichi są główni bohaterowie, czyli Nina La Vienne i Batiste le Jongleur. Oboje chcą osiągnąć coś więcej jednak czasy, w jakich żyją nie są sprzyjające. Nine, mimo że jest bogatą mieszczanką, nie może posiadać dużego wykształcenia, ponieważ jest kobietą. Natomiast Batiste jest bękartem oraz żyje w biedzie, ale mimo to ma ambicje aby zostać inżynierem. Przeciwności losu nie de-motywują bohaterów, żeby osiągnąć sukces.
Przyznam, że początkowo trudno było mi wciągnąć się w tę historię. Język jest w miarę przystępny, ale cały tekst ma bardzo dużo opisów życia XVII- wiecznej Francji. Jednak po ok. 40 stronach zaczęłam się coraz bardziej interesować historią bohaterów. Wątki z każdą minutą robiły się coraz ciekawsze, a ich nieoczekiwany zwrot akcji stawał się bardzo szokujący. W książce ukazano życie bogatej, jak i biednej ludności kraju Burbonów. Najważniejszymi rzeczami były pieniądze, wpływy i seks. Dodatkowo na dworze francuskim bardzo częsty występował homoseksualizm u mężczyzn np. U brata króla, Filipa Orleańskiego. Jednak nikt nie mógł być pewny swoich decyzji i słuszności, ponieważ najważniejszy był Król Słońce. Miał on swoich szpiegów, dzięki czemu nic mu nie umknęło, zwłaszcza bunt. Wszystko musiało być podporządkowane królowi. Dzięki temu sprawiedliwość we Francji była żadna.
Autorka przedstawiła postacie, które znacznie odróżniają się od zwykłego społeczeństwa Francji. Dodatkowo każdy z nich miał inny charakter. Nine to dziewczyna pragnąca zdobywać wiedzę. Nie myśli o małżeństwie, a tym bardziej dzieciach i miłostkach. Dąży do wyznaczonego celu dzięki swojej pewności siebie i upartości. Zadziwia wszystkich, zwłaszcza najbliższych wujków. Natomiast Batiste to nicpoń, złodziej i uwodziciel. Wie, że świat, w którym żyje nie jest uczciwy, więc on sam nie zamierza taki być. Jednak wbrew pozorom chłopak nie jest czarnym charakterem. Kocha swoją rodzinę i ma wyrzuty sumienia z negatywnych skutków swoich działań. Trzecią osobą, która została przedstawiona jest sam Ludwik XIV. Mężczyzna kocha kobiety i władzę. Jednocześnie jest również zazdrosny o swojego brata. Chce być przez wszystkich wielbiony, więc próbuje zasłynąć ze swoich aneksji i samego Wersalu. W całej tej historii tak naprawdę nikt nie jest bardzo dobry. Wszyscy mają coś na sumieniu, a na ulicy można bardzo często spotkać brutali.
Jestem zdziwiona, że tak genialna książka znalazła się w koszu za niecałe 10 zł. Nie czyta się jej szybko, ale czas z nią spędzony jest jak najbardziej tego warty. Akcja jest wartka, a jednocześnie bardzo ciekawa. Wydarzeń związanych z Nine i Batista nie da się przewidzieć. Samo zakończenie jest równie zaskakujące. Czasami po przeczytaniu wątku musiałam odłożyć książkę i przemyśleć co się przed chwilą stało. Bohaterowi są inni, jednak bardzo interesujące. Wyróżniają się od pospolitego społeczeństwa. Ukazano również budowę Wersalu, która dała wiele cierpienia dla budującego ją plebsu. I mimo że dzisiaj przyciąga tłumy i jest uważane za najwspanialszą budowlę baroku, to tak naprawdę był to kaprys króla.
Bardzo polecam tę książkę miłośnikom historii, ale i nie tylko. Szkoda, że w Polsce nie zostało wydanych więcej dzieł pani De Castro, bo z chęcią bym je przeczytała.
Je mets 4 étoiles car le roman, même si c'est long à lire, est vraiment agréable et bien tourné. Long à lire? Comme d'autres romans historiques, des détails, des personnages, des lieux, des actions, des pièges, des complots à décrire .. ça prend bien 525 pages. J'ai acheté "Le Roi des ombres" il y a un an ( voire un peu plus, je ne me rappelle absolument pas de la date. Je suis allée le déterrer car fin 2015, j'ai regardé la série "Versailles" qui m'a bien plu. Elle m'a montré une facette d'un Roi qu'on ne m'a pas vraiment montré à l'école. Étant une série divertissante sur base historique, on a fait l'impasse sur pas mal de choses mais qui ont bien remises à leur place dans le roman.
1. La Narration. En fait, on lit une très longue lettre rédigée par, on le croit jusqu'à l'avant-dernière page, un pédiatre envers un jeune homme prénommé "Charles". Via ce texte, il est demandé à ce jeune homme de comprendre les raisons pour lesquels il se trouve en route vers Versailles en compagnie de la 2ème épouse de Monsieur .... et bien après, qu'il sera le Bienvenu à Londres.
2. L'histoire.
On y explique l'enfance du Roi et de son frère ( via des souvenirs), la Fronde, la Régence de la Reine Anne et de Mazarin.
Ce récit se déroule sur une période d'une petite dizaine d'année. On est en pleine période de construction de ce qui sera le Château de Versailles. Le Jeune Roi Louis XIV, âgé de 28 ans, veut soumettre la Noblesse, asservir et agrandir son Royaume au delà de ses frontières.
On nous montre vraiment le décalage entre le faste et les intrigues du palais face à la misère dans laquelle vit le peuple français. Ce dernier saigné à blanc par la construction du château ainsi que les campagnes militaires.
Niveau "métiers du petit peuple" : les baigneurs, les fontainiers, les jardiniers, les maçons, les médecins ( Mouais .. des apprentis sorciers plutôt); des perruquiers, ect ..
Un autre point commun avec la série, on parle très peu de l'importance de l’Église. Par contre, il y a plus de référence à la mythologie grecque. Le roi soleil Apollon .. se comparer au soleil " qui donne la vie" au lieu de Zeus qui est un Dieu ' qui détruit via son tonnerre destructeur".
3. Les personnages
Sans surprise, nous suivons: Le pédiatre "Ange Lacarpe", Louis XIV, sa mère, Monsieur, Madame ( Henriette d'Angleterre, sa femme " décrite comme une grosse et grande sotte ingrate", Louise de la Vallière, du Chevalier de la Lorraine, Mr Le Nôtre, le chevalier de Rohan, la famille " Le jongleur, la famille " La Vienne", et des méchants personnages puants ( dans tous les sens du terme)
Nine La Vienne, au début du récit à 11 ans .. L'histoire se termine quand elle doit avoir moins de 40 ans. C'est une jeune fille qui refuse son " destin de femme" qui doit être décidé par les hommes de sa famille. ( à l'époque, selon les croyances .. à cause de son organe de reproduction, une femme est incapable de "choisir", de réfléchir", ect .. Enfin, bref, une femme = "bon à coucher et à accoucher" selon les termes employés par un des hommes de sa famille. Son but dans la vie: devenir la 1ère femme chirurgienne. Sa mère est morte en la mettant au monde et tout ce qui lui reste d'elle: des bijoux, une statuette de la Ste Vierge (entre autres). Elle veut devenir une personne qui soulagera et soignera les autres.
Nine est loin d'être une idiote et son "père" le sait très bien. On verra plus loin qu' "elle n'est pas la fille de son père". Elle sait lire, elle sait écrire, elle apprend très vite et bien, refuse de se marier. Elle travaillera dans l'entreprise familiale "des bains" qui sont fréquentés par de très bonnes gens. Exemple: The king him-self et quelques hommes de sa Cour.
Elle rencontrera pour la 1ère fois le Roi qui est assoupi dans un bain de chez son père. (faut savoir qu'à l'époque, les gens ne se lavaient pas. L’Église a dit que l'eau transmettait des maladies " en gros"). La médecine de l'époque n'était pas du tout ce qu'elle est aujourd'hui. C'est surtout suite à cette connerie que les gens n'avaient aucune hygiène qu'ils tombaient malades .. fin, bref ...
Vers l'âge de 14/15 ans, Elle sera envoyée chez un autre membre de sa famille où elle y apprendra le métier de perruquière. Sur le côté, elle fait le nécessaire pour apprendre à confectionner des pommades, des onguents, des parfums pour soigner, elle apprend la botanique, ect ..
Elle fera le nécessaire pour être remarquée par le chevalier de Rohan ( qui grâce à lui, elle ira " apprendre le fonctionnement du corps humain sur les champs de guerre), par Monsieur, qui par la suite grâce à lui," sous les traits d'un garçon" ira à l'université de médecine de Paris. Elle y verra, entendra des bêtises ... des personnes qui s’assoient sur leurs titres, que de la théorie ( farfelues pour certaines parties) et surtout pas de pratique .... Elle reconnaît elle même qu'elle a plus appris sur le champ de bataille que par ses professeurs.
Elle sera également remarquée par le Roi. Ce dernier, qui sans le vouloir (car il reconnait qu'il ne connaissait pas les vices du comte de Cholay) expédiera Nine en Enfer. Il la mariera de force à un comte. Son intention première était d'écarter le gars de l'entourage de son frère en les renvoyant sur les Terres de Cholay. ( Ce dernier bat, torture et tue ses femmes. La raison; ses femmes sont incapables d'engendrer. Nine, ayant le matériel scientifique nécessaire s'apercevra et ne se gênera pas pour l'annoncer qu'en fait, ce ne sont pas ses ex-femmes qui sont stériles mais lui !! Plus la preuve, elle est tombée elle même enceinte de Batiste Le Jongleur ( je reviendrai plus tard sur lui)).
Le roi était également intrigué par les bijoux de Nine, les mêmes qu'il a offert par le passé à la mère de Nine .... Anne Trouvé .. Qui était le premier amour de Philippe, le frère du Roi. ( Je ne développe pas ici les origines d'Anne trouvé, la véritable mère de Nine et le "comment Nine s'est retrouvé chez les La Vienne) ..
Plus tard et pour la seconde fois, elle se déguisera en homme médecin pour voir et vivre au plus près de son fils. Ce dernier, Charles, a été repris à sa naissance par le comte de Cholay . Ce dernier paiera pour les horreurs qu'il a faites à Nine .. Nine ne pourra jamais retourner à Versailles car , avec la complicité de Dame Palatine, la seconde épouse de Monsieur, sera déclarée morte après l'accouchement. Tandis que Charles est sur son chemin vers Versailles, Ange Lacarpe partira de son côté, à Londres.
Pendant son parcours, Nine fera la connaissance de la famille "Le Jongleur".
Madeleine, la mère, qui travaille avec des sangsues .. (entre autres) Blanche, Jeune soeur de Batiste et Pierre. Chanteuse hors pair qui, grâce à l'aide de Nine, se réfugiera dans un couvent. Boniface, un sale type, la veut ( dans tous les sens du terme). Pierre et Batiste, les deux frères, n'ont pas du tout le même caractère. Suite à une dispute, Batiste pousse Pierre et celui-ci se retrouvera dans ' un sale état". Nine fera de son mieux pour essayer de récupérer les erreurs de "pseudo médecin" et sauver les jambes de Pierre. Elle ne réussira pas et s'en voudra énormément.
Batiste, lui, est un jeune homme séduisant, fougueux et surtout autodidacte. Il sait autant se servir de ses mains que de sa tête. Ce qui lui permettra d'être remarqué par ses supérieurs et de "faire carrière" dans plusieurs "métiers" sur le chantier de création de Versailles. Grâce à son ingéniosité, il créera des machines qui aideront, amélioreront et donneront un plus grand rendement.
Dans les dernières années du récit, il participera à un complot. Une seconde fronde. La majorité des révolutionnaires seront arrêtés et exécutés. ( Chevalier de Rohan, des marquises, ect..) Grâce au Roi, à Nine, Batiste échappe à la pendaison et sera expédié à Londres ...
{ Il y a beaucoup de bla bla mais il y a plein de choses que je n'ai pas détaillées et surtout pas mentionnées}
Bye Bye
This entire review has been hidden because of spoilers.
This book was so painful that sometimes I had to stop reading and put it down, because I knew those behaviours in the book were pretty accurate to that time were the book is set...Which was so cruel, that almost unbelievable. It wasn't painful because it was bad - it was sad, but it just shows the truth. Some 'plot-twists' were actually so cruel that you were sure that it will end fine, because it just looked like this, then you turn the page and suddenly it's all over...At first sight book seems to be kinda boring, but after like 50 pages you want to know what happens next so much! So it was interesting and nicely done according to the history, but if you like happy endings, fluffy romances, tons of sweets, unicorns and rainbows at the end...Then it's not a book for you. This book shows everything cruel and ugly, just like real historical book should. And the ending...it wasn't happy, but it wasn't sad too. This book for sure did something to my brain, catched my attention, etc., but I probably won't read it again - it's actually more one-time book type, when you understand everything and think about something after that one time. But it's enough to teach you a lesson about cruelty and suffering of the people in the history.
Un début un peu laborieux, l'autrice s'attarde sur quelques sujets assez délicats sans prendre partie, sans dire où elle veut aller, ensuite cela se calme et son propos est plus en adéquation avec mon éthique personnelle.
Une belle histoire, un peu tirée par les cheveux sur son dénouement (mais c'est sans commune mesure avec d'autres romans qui fonctionnent sur le même ressort - "Les Mystères de Lisbonne" en abusait) mais j'ai été un peu déçue car je m'attendais à plus de détails techniques sur le fonctionnement des fontaines et bassins de Versailles et sur les machines évoquées (je plaide nerd).
Un'occasione persa per raccontare il dietro le quinte di Versailles, la storia non è male anche se alcuni personaggi sono improbabili ed altri banalotti. Ma l'ambientazione è piena di inesattezze ed errori gravi, in definitiva questo libro è un'operazione furba, mal riuscita.
C’est une histoire ambitieuse. J’ai adoré Nine et j’étais un peu en colère contre l’autrice pour la faire tant de choses terribles, mais j’ai aimé sa fin. Mais Batiste …. Il ne m’a pas plu. Il était un peuuu trop méchant au début et je crois qu’il n’a jamais vraiment se repentir.