Dimmi come ti chiami e ti dirò perché: Storie di nomi e di cognomi

by Enzo Caffarelli

Non siate timidi, almeno una volta nella vita ve lo siete chiesto anche voi: perché mi chiamo così? Che significato hanno il mio nome e il mio cognome? Enzo Caffarelli racconta storie curiose, argute, divertenti, inaspettate. Persino i signori Puzzone, Lardo, Mezzasalma, Cazzato, Rosolia, Muoio ne trarranno un piccolo sostegno psicologico-linguistico, scoprendo che il proprio cognome vuol dire tutt’altro.

Se pensi di scoprire in queste pagine quanto il tuo nome o cognome ti porterà fortuna oppure jella, se punti a sapere quale numero giocare al lotto in base a come ti chiami, puoi fare una cosa sola: riporre delicatamente il volumetto nello scaffale della libreria. Aprilo, compralo, leggilo – invece – se sei curioso di sapere quale storia hanno i nomi e cognomi italiani, perché si sono diffusi in una certa epoca o in una certa zona, quale legame hanno con la moda, la cultura, la storia del nostro paese. Scoprirai, ad esempio, che Mario è un nome d’origine etrusca e non ha nulla a che spartire con Maria, così come Martina non è il diminutivo di Marta, ma il femminile del latino Martinus e Sabrina non c’entra niente con Sabina (ma molto col film degli anni Cinquanta). Scoprirai che il cognome Sesso proviene dal nome di un centro presso Reggio Emilia, Seno è la variante settentrionale di senno, Fallo deriva da una voce dialettale per faldo ossia ‘falda’. Scoprirai che Manzo (coi suoi derivati Manzini, Manzoni, Manzolini) non ha origini bovine, ma deriva dal nome germanico Mand e Agnolotti non si deve a qualche antenato ingordo, ma a un avo di nome Agnolo, variante toscana di Angelo.
Scoprirai che… tu come hai detto che ti chiami, scusa?

Genres: Nonfiction

180 pages, Paperback

First published March 1, 2013

Reviews

[Soobie has fog in her brain · Rating 4 out of 5]

Molto divertente e interessante. E raccoglie un sacco di curiosità su nomi e cognomi altrui. No, il mio non c'è, ma solo in Friuli ci sono almeno due località che portano il mio cognome. Però sì, scoprire cosa vuol dire Prosdocimo*... Mi mancava.

A volte è un po' ripetitivo perché ci sono tante liste di cognomi simili però si legge in fretta e con gusto.

Se riuscissi a mettere le mani su altri libri di Caffarelli li leggerei volentieri. Anche perché la sua rubrica sul TV Sorrisi&Canzoni è quella che leggo con più curiosità.

*Per i non pordenonesi: Prosdocimo è il titolare della più grossa agenzia di pompe funebri dei dintorni. ^__^