Bouche Cousue

by Mazarine Pingeot

Longtemps, Mazarine Pingeot a vécu "bouche cousue". Aujourd'hui, elle rompt le silence et tente de percer sa mémoire emmurée par une histoire trop lourde à porter. Depuis que son père est mort, Mazarine a perdu l'un de ses deux principaux témoins et acteurs de son enfance. Et tandis que les historiens et les journalistes continuent de s'approprier le personnage public de François Mitterrand, sa jeunesse, déroulée dans le secret le plus total auprès de cet homme, semble perdre peu à peu de sa réalité. Tout cela a-t-il bien existé? Ce François Mitterrand des journaux et des livres d'histoire a-t-il bien été son père? Pour lutter contre l'oubli, elle doit faire revivre, à tout prix, la petite fille heureuse qu'elle a été, ses paysages et ses jeux d'enfant, ses parents amoureux, le trio idéal, jalousement gardés dans un coin de sa mémoire... Tissant les instants magiques, banals ou cruels d'une enfance pas comme les autres, passée auprès d'un père président de la République, Mazarine fait surgir la figure étonnante de l'homme qu'elle a connu, celle d'un père aimant et exclusif. Et c'est cette image émouvante, salvatrice, qu'elle s'autorise enfin à partager.

Genres: France, Biography

209 pages, Paperback

First published January 1, 2005

Reviews

[Louise · Rating 2 out of 5]

1,5 ⭐️
J'avais ce livre qui traînait donc j'ai voulu le lire mais je ne suis pas sûre d'avoir bien saisie tous les enjeux et les "plaintes" de l'auteur... Le style est vraiment très particulier: pas de chronologie, des "phrases" qui sont constituées de deux mots sans verbes, ajoutant une certaine lourdeur au texte. Le récit est très répétitif, la lecture se fluidifie un peu vers la fin mais ça ne rattrape pas le reste. Dans l'ensemble je n'ai pas profondément détesté ma lecture mais je ne lui ai pas trouvé un grand intérêt

[Géraldine · Rating 2 out of 5]

A voir si je vais aller jusqu'au bout vu le style !
____________________
Finalement c'est un livre qui se tient même s'il manque de style. Le côté people est de trop.

[Mimi · Rating 2 out of 5]

Honestly I finished this book mostly out of stubbornness. The premise could have been fascinating - growing up as the hidden daughter of a French president - but the writing makes it hard to stay interested. Her writing style is almost claustrophobic. She jumps from first to third person, repeats herself, complains, then repeats herself again.
Yeah, there are moments where you can sense something deeper, but it all feels blurred and drained by this constant negativity. Everything is “flou”, as if any insight she might have had gets lost in self-pity. Instead of inviting you in, she keeps you at a distance, more like “you’ll never understand me” than “let me tell you my story.”
I don’t deny the truth and pain in her story, but the way she tells it left me wanting for air.

[Gauthier Lenoir · Rating 1 out of 5]

La structure est paradoxalement décousue et le style complètement aléatoire. Et bien que l'auteur signale ne pas "aimer qu'on la plaigne et la lourdeur", son pessimisme et sa manière de se plaindre (de tout) rend ce livre lourd et parfois barbant voire exaspérant. Oui, elle a vécu une situation un peu "difficile" mais elle est loin d'être à plaindre.

[Pajot Marie · Rating 1 out of 5]

Rien de positif l’auteur est vraiment très négative

[Noémie Uckiah · Rating 2 out of 5]

Témoignage intéressant et nécessaire mais livre écrit pour celui qui PEUT le lire. Style difficile à saisir. Abandonné à la page 80

[Marie Arnould · Rating 4 out of 5]

J’avais déjà lu "se taire" et on peut remarquer que mettre des mots sur les émotions et les exprimer est un chemin ardu pour Mazarine Pingeot. On découvre ici la relation d’une fille avec son père au travers des âges, ceci jusqu’à la mort de François Mitterrand. Comment vit-on être le fruit d’un couple illégitime, comment appréhende-t-on le regard des autres, comment forge-t-on sa personnalité lorsque l’on doit se taire et ne jamais rien dire.
Témoignage touchant d’une jeune femme qui, avant de devenir mère, s’interroge sur son passé, sur son héritage, et comment elle le transmettra à son tour.

[Emma · Rating 3 out of 5]

Une petite déception. J'avais lu des extraits d'autres livres de Mazarine Pingeot et le style ne m'avait pas paru aussi... lyrique. Très pénible à lire, en tout cas, pendant toute la première moitié du livre. Après les "inventaires", il y a comme une coupure, et cela va mieux, se lit de manière nettement plus fluide.

Pour le fond, évidemment, ce qu'elle a vécu a dû être extrêmement difficile et pour autant, il y a un côté "pauvre petite fille riche" dans ce récit qui m'a sérieusement agacée.

[Susan Springer · Rating 3 out of 5]

Mazarine Pingeot, the illegitimate daughter of François Mitterrand, recounts her secret life with her father, and how living in a bubble made her question her self-worth and reason for being. A very sad, poignant story.

[Sara Van de Vijver · Rating 3 out of 5]

Gelezen in het NL (Verborgen dochter).
Toch wel interessant om lezen hoe een verborgen presidentsdochter omgaat met haar bestaan.

[Isabelle Besson · Rating 1 out of 5]

Prétentieux et décousu. Jérémiades d'une enfant gâtée.

[Delphine Chotteau · Rating 5 out of 5]

Mazarine me fascine.