A historical novel about the suffering of the Navaho Indians under the oppressive behaviour of the white man during the American Civil War in mid-nineteenth century. Reprint; first published in November 1997.
Really good book. I don't usually enjoy welsh books as they're often not very good [ I'm allowed to say that as I'm from Wales and welsh is my first language :) ] However I thoroughly enjoyed reading this novel, and I'm really glad my teacher chose it for us to study for our GCSE exam. He uses so many classic techniques in order to covey an array of techniques! But besides that, is a truly amazing book!
***
Mae'r llyfr hwn yn un arbennig. Nid wyf fel arfer yn mwynhau llyfrau Cymraeg gan nad ydynt yn aml yn dda iawn [ mae cennaf hawl i ddeud hyn gan fy mod yn Gymry Cymreig, a Chymraeg yw fy mamiaith.] Fodd bynnag, wnes i wir mwynhau darllen y nofel hon, ac mi rydw i'n ddiolchgar iawn fod ein hathro wedi dewis y nofel hon i ni ei astudio ar gyfer ein harholiad TGAU. Mae'n defnyddio cymaint o dechnegau clasurol er mwyn gyfleu amrywiaeth o dechnegau! Ond heblaw am hynny, bu'r llyfr yma'n wirioneddol anhygoel!
Des i ardraws y llyfr yma oherwydd fy cwrs TGAU ond, yn y diwedd, mwynheiais i'r cwrs a'r adolygu oherwydd y llyfr yma. Wrth gwrs does gen i ddim mwy o addysg ynglyn a hanes yr Americanwyr Brodorol (Indiaid0 ac felly dwi methu nodi unrhywbeth am hynny. Er hynny wnaeth y llyfr gwthio mi i ymchwilio i'u hanes sy'n peth da wrth gwrs ac yn y diwedd darllenais i'r llyfr sawl gwaith. Mae Wyn yn llunio perthynasau bendigedig rhwng y cymeriadau, positif a negatif wrth ar yr un pryd adeiladu perthynas rhwngddoch chi a'r cymeriad yna. I unrhyw un sy'n gallu darllen y llyfr yma- er mae'n cynnwys themau eiddfed fel treisio - rwyn annog i chi wneud.
It took a while for me to get into it as a younger girl but looking back and rereading it really made me appreciate how truly amazing the story is - rereading it I notice how strong the characters are and their perseverance when things get tough. Inspirational.