Selected Stories

by Ivan Turgenev

English, Russian (translation)

236 pages, Hardcover

First published August 18, 2009

About the author

Ivan Sergeyevich Turgenev (Cyrillic: Иван Сергеевич Тургенев) was a novelist, poet, and dramatist, and now ranks as one of the towering figures of Russian literature. His major works include the short-story collection A Sportsman’s Sketches (1852) and the novels Rudin (1856), Home of the Gentry (1859), On the Eve (1860), and Fathers and Sons (1862).

These works offer realistic, affectionate portrayals of the Russian peasantry and penetrating studies of the Russian intelligentsia who were attempting to move the country into a new age. His masterpiece, Fathers and Sons, is considered one of the greatest novels of the nineteenth century.

Turgenev was a contemporary with Fyodor Dostoevsky and Leo Tolstoy. While these wrote about church and religion, Turgenev was more concerned with the movement toward social reform in Russia.

Reviews

[Juri · Rating 4 out of 5]

Faust und Erste Liebe kannte ich schon aus anderen Büchern, die waren auch in dieser Sammlung meine Favoriten! Sonst noch zu empfehlen sind “Drei Begegnungen” und “die Geschichte des Leutnants Jergunow”.

[José Van Rosmalen · Rating 4 out of 5]

In deze bundel staan zes verhalen plus een nawoord van N. Obolonsky. Het langste verhaal ‘Lentestromen’ is qua lengte een novelle. Het gaat over een Russische man die in Frankfort verblijft en verliefd wordt op een meisje. Zij willen trouwen. Hij moet geld zien te krijgen voor het huwelijk en daartoe zijn Russisch landgoed verkopen. De eigenaresse verkoopt haar huid duur en zij probeert de man te verleiden. Het lukt haar hem in te palmen en hij verliest zijn geliefde en zijn zelfrespect. Het verhaal eindigt in mineur. Vele jaren later schrijft hij zijn vroegere geliefde en zij schrijft hem terug met een verzoenende brief. Een ander mooi verhaal is ‘de zangeres’ waarin Toergenjew een kroeg en de kroeggasten beschrijft, zowel van binnenuit als van buitenaf, wat een heel ander perspectief biedt. In het nawoord gaat de vertaler in op leven en werk van de schrijver die naast het Russisch vijf talen beheerste en ook veel contacten had met Franse en Engelse schrijvers. Hij was een tijdgenoot van Dostojewski. Ze waren lang met elkaar gebrouilleerd maar verzoenden zich kort voor hun dood met elkaar.

[John · Rating 3 out of 5]

Love the classics, but dang this was a tough one to get through.