Με το βιβλίο αυτό, επιχειρείται να αναδειχθεί η μοιρολατρική προσέγγιση και η δειλία των όλων των πρωταγωνιστών.
Στις όποιες επιβληθείσες έξωθεν μεταβολές (βλ. πατέρας) ή δυσκολίες (βλ. Εμίλ και Ζυλιέτ), καταγράφεται μια απαθής και άβουλη στάση των πρωταγωνιστών να αντιδράσουν, να αναλάβουν δράση, να αναφέρουν τι επιθυμούν. Και η όποια πατρική ή ερωτική/συντροφική σχέση τους παρακινούσε αρχικά να δράσουν με τον καιρό αδρανεί, καθώς ο κάθε πρωταγωνιστής δεν αναγνωρίζει, πλέον, το άτομο για το οποίο παρακινήθηκε να δράσει. Εν ολίγοις, η δειλία και η μοιρολατρική προσέγγιση οδηγεί στην αποξένωση.
Θα ήθελα να παραθέσω και μία φράση στο τέλος του βιβλίου, που θεωρώ ότι είναι ενδεικτική των ανωτέρω : "Η Ζυλιέτ είχε στρώσει το τραπέζι, από συνήθεια, γιατί έπρεπε να ενεργήσει έτσι ώστε η ζωή να συνεχίζεται", καθώς η πρωταγωνίστρια καταφεύγει σε επαναλαμβανόμενες, οικείες και κυρίως ασφαλείς κινήσεις για να αποφύγει να αναλάβει ουσιώδη δράση, να δείξει δυναμική διεισδυτικότητα ...