Как я съел собаку

by Yevgeni Grishkovetz, Евгений Гришковец

Была жизнь до Гришковца - и есть жизнь с Гришковцом. Пять лет тому назад на одну московскую сцену вышел парень лет тридцати с небольшим. Вышел и сообщил, что он сейчас расскажет про человека, которого больше нет, в смысле - он раньше был, но потом его не стало, - так что когда зрители будут слышать со сцены "я подумал...", то это будет именно про того человека. Парня звали Евгений Гришковец, и он помнил то, о чем другие люди вспоминают мимоходом и никогда не говорят вслух - о дембельском альбоме, об обиде, что мультфильм, которого так ждал, оказался кукольным, об ощущении того, как течет время. Тот монолог назывался "Как я съел собаку", и он поделил театральную реальность. Была жизнь до Гришковца - и есть жизнь с Гришковцом. Вернее было бы сказать, что пять лет назад вместе с Гришковцом - с его монологами и пьесами, где поровну слов и междометий и нет ни капли фальши, с его обаятельной манерой говорить, словно он с трудом подбирает слова - в театр пришла жизнь. Того спектакля он больше не играет - вместо него появились другие, с тех пор он съел собаку, подбирая самые точные слова для универсальных человеческих эмоций; по-существу, он научил театр говорить человеческим языком.

Genres: Russia, Fiction, Plays, Russian Literature

Audiobook

First published January 1, 2003

About the author

Yevgeni Valeryevich Grishkovetz (Russian: Евге́ний Вале́рьевич Гришкове́ц; born February 17, 1967 in Kemerovo) is a popular Russian writer, dramatist, stage director, actor and musician.

He is widely known as the author of witty solo performances. Grishkovets has staged authorial plays Odnovremenno, Planeta, Drednouty, Osada, Titanic, po Po and +1 and published a number of his books: collected plays Gorod (2001), Kak ya syel sobaku (2003), the novel Rubashka (2004), the story Reki (2005) and collected stories Planka (2006).

He has played supporting roles in remarkable Russian films including Progulka, Ne khlebom edinym and V kruge pervom.

Reviews

[Uroš Đurković · Rating 4 out of 5]

Ovo izdanje obuhvata tri dela: dve monodrame („Kako sam pojeo psa” i „IstovrEmEno”) i jednočinku „Zima”. Monodrame su bolji deo knjige, pogotovo naslovno delo, koje je Griškoveca proslavilo, pa ga i dan-danas izvodi. (Na moje iznenađenje baš pre koji mesec i u Beogradu i to, razume se, na ruskom, što je, verujem, obradovalo ovde sve prisutniju rusku dijasporu.) 

Jezik Griškovecovog pozorišta je pročišćen, ali lirski nadahnut i dramski plastičan; svakidašnji i ličan, ali i otvoren za dopisivanje, improvizaciju. Mislim da je jedno od merila uspeha dramskog teksta da li „diše”, odnosno, prigrljuje protivrečnosti i daje mogućnosti za sasvim različite inscenacije. Zato i volim da čitam drame: režije u glavi mogu da budu uzbudljive i ne ograničavaju se ni na kakve spoljne faktore. Tekstovi koji imaju jednu određenu i jasnu tezu vrlo su sputavajući i ugrožavaju ono što je komunikacija u dramskoj igri. Autorovo oslanjanje na služenje vojnog roka na dalekom istoku Rusije ne predstavlja stoga tiradu o krhotinama sovjetskog društva ili kritiku totalitarizma, već neobično, pa i osnažujuće mapiranje sebe u vremenu: volje da se umakne pritisku posustalosti i uprosečavanja i da sećanja ne budu okovi. U tome ima i oporosti, gorčine, ali čak i nežnosti i humora, banalnosti i lepote, svega što život nosi. I, kao što je Jovan Ćirilov istakao u predgovoru, Griškovec uspeva da metafizička pitanja postavlja kao razmišljanja običnih ljudi i to ljudi „prosečne, pa čak i ispodprosečne pameti” (9). Ovim lukavstvom omogućava se specifično uranjanje u komad, gde publika biva uvučena u igru prepoznavanja, bez usiljene uobraženosti pozorišnih eksperimenata. Ipak, tekstovi ove knjige ne čine se anahronim ili zaostalim, već imaju dobru meru između pristupačnog, relevantnog i savremenog, a ključno je da to sve uvide oni koji tekst treba da ožive na sceni.

A kako je kazivač pojeo psa? Sve što mogu da kažem je da to ima veze sa drugom iz vojske koji je poreklom iz Koreje. A situacija nije nimalo naivna. Av-av.

[Javid Jafarov · Rating 4 out of 5]

Удивительная история.

[miremnao · Rating 4 out of 5]

Трогательная история.

[Tuhkatriin · Rating 4 out of 5]

Ei imesta üldse, et Griškovets nii populaarne on: ladnas ja kergesti loetavas stiilis räägib ta kõigile arusaadavatest asjadest, nii et igaüks võib ennast tema tekstides ära tunda.
"Kuidas ma koera sõin" meeldis mulle oluliselt rohkem kui "Vene rännumehe ülestähendused". Olen telekast kunagi näinud ka "Kuidas ma..." monoetendust, mis oli autori enda esituses tõeliselt nauditav.

[Olga Nebel · Rating 5 out of 5]

Столько лет прошло, а слушается всё так же хорошо. Много печали и нежности, смех сквозь слёзы, ну и дальний Восток)

[Arina · Rating 3 out of 5]

Произведение наполненное ностальгией… откровенность оголенной души

[Dartsya · Rating 4 out of 5]

Непередаваемые ощущения, когда своё произведение читает сам автор. Эта аудиокнига - одна из лучших, что я слушала в этом году. Эмоции, атмосфера, содержание... Как будто сидишь с Гришковцом на кухне и он рассказывает тебе "за жизнь"... Никому больше, только тебе. Вот какое дело.

[Diana Popova · Rating 5 out of 5]

Обожавам го!!!