(Music Sales America). A definitive view of Portuguese Fado including 26 great songs arranged for voice and guitar; with a unique CD containing classic recordings of every song, performed by the original artists!
Net zoals Dirk Lambrechts, schrijver van De Tranen van de Taag, is Donald Cohen zowel een historicus als een gitarist met een bijzondere belangstelling voor de Portugese fado. In deze compilatie geeft de auteur een overzicht van de belangrijkste vormen van fado aan de hand van concrete composities. Zo krijg je een mooi overzicht van het genre en zijn vertolkers, de fadista’s en guitarristas. In tegenstelling tot het boek van Dirk Lambrechts, werd ik bij Cohen niet gestoord door de pedante toon van een purist. Hoewel er geen voorbeelden van moderne fado in staan, vermeldt de auteur wel de hedendaagse lichting van fadista’s met respect en openheid. Heel bijzonder aan dit boek zijn de partituren, lyrics en akkoordenschema’s van de vermelde fado’s, gearrangeerd voor stem en gitaar. En, als excellent toetje, krijg je er een cd bovenop met alle vermelde fado’s ! Voor wie interesse heeft in het genre of op ontdekking wil gaan naar deze muziek, een absolute aanrader.