Sturz in die Ewigkeit

Perry Rhodan Planetenroman #4

by Clark Darlton

Ein Mensch der Erde – er ist Zeuge bei der Geburt des Universums

Ernst Ellerts Körper liegt ohne Lebensfunke, aber nicht tot in einer Grabkammer - gleichzeitig irrt der Geist des Teletemporariers durch das Universum ...

Es ist die Geschichte einer seltsamen Reise durch Raum und Zeit, bei der die Grenzen unseres Universums gesprengt werden. Ernst Ellerts Bewußtsein, unfreiwillig im Zeitstrom unterwegs, sucht nach Möglichkeiten, zurück zur Erde zu kommen. Er findet das Solsystem - doch er ist Milliarden von Jahren in der Vergangenheit ...

Genres: Science Fiction

159 pages, Paperback

First published January 1, 1964

About the author

Pen name of German science fiction author Walter Ernsting.

Reviews

[Callibso · Rating 4 out of 5]

Auf dem Garching Con in München und aufgrund einer Besprechung im "Planetenromantik" Podcast habe ich mir diesen klassischen Planetenroman von Clark Darlton in der fast 60 Jahre alten Erstausgabe gekauft - für 3 Euro im guten Zustand mit leicht muffigem Geruch.

Er schildert Reisen von Ernst Ellert durch Raum und Zeit. Am Anfang wird erzählt, wie sich bei einem Unfall Ellerts Bewusstsein vom Körper löst. Dieses körperlose Bewusstsein lernt die Vielfalt des Lebens und die Wunder des Universums kennen. Das Buch ist ein Episodenroman voller "sense of wonder", voller Phantasie und mit schönen Einfällen. Obwohl wissenschaftlich nicht immer ganz korrekt (einen Mittelpunkt des Universums gibt es z.B. nicht) und auf dem kosmologischen Wissensstand der 1960er Jahre (maximal), macht er sehr viel Spaß und zeigt Darlton als den romantischen Gegenpart zum mehr technisch orientierten Scheer.
Der Roman gefiel mir am besten, wenn Ellert einfach reist: durch die Zeit, durch den Raum und in ein anderes Universum (das der Druuf). Die konkrete Handlung auf den verschiedenen Planeten war manchmal etwas langatmig, z.B. in der Episode, die beschreibt, wie der Asteroidengürtel im Sonnensystem entstand. In der PR-Serie entsteht der Asteroidengürtel aus einem Planeten, was nicht mehr den heutigen astronomischen Kenntnissen entspricht. Ohnehin sollte man über viele technische Details nicht zu sehr nachdenken, das war ohnehin nie Daltons Stärke.
Ich denke, der Autor hat viel von sich selbst in diese Figur und die Reise hineingepackt, einschließlich philosophischer Gedanken. Man sollte sich einfach darauf einlassen und sich vorstellen, dass man dieses Buch im Alter von 12 Jahren liest….
(Bei der Bewertung wurden alle Augen zugedrückt.)

[Dustin M. · Rating 3 out of 5]

Ernst Ellert ist eine der faszinierendsten und langlebigsten Nebenfiguren im Perry-Rhodan-Universum. Zu Beginn der Serie starb sein Körper im Kampf gegen die IVs, die im Begriff waren, die Erde zu erobern. Sein mit Psi-Kräften ausgestatteter Geist aber überlebte und wurde quer durch Raum und Zeit geschleudert. Seine anschließende Suche nach der Erde und der Gegenwart bietet eine ideale Ausgangssituation für genau jene psychedelischen und esoterischen SF-Geschichten, die Clark Darltons Metier darstellten.

Leider sind tatsächlich nur die erste und letzte Station auf Ellerts (am Ende doch erfolgloser) Suche einigermaßen interessant und kreativ. Die dazwischenliegenden drei Viertel des Buches werden mit ausgeleierten Von-Däniken-Konzepten und Pulp-SF-Klischees gestreckt, die 1964 niemanden mehr Hocker gehauen haben dürften.

Allerdings sind die einzelnen Episoden auch so kurz und Darltons Schreibstil so leichtgängig, dass nie Langeweile aufkommt.

[Михаил · Rating 5 out of 5]

Эрнст Эллерт — самый загадочный персонаж серии "Перри Родан" классической эпохи. Умерев ещё в седьмом романе, его приключения только начались. Собственно, этот роман и показывает первые приключения бессмертной души мутанта, способного видеть будущее и перемещаться между вселенными. Огорчает только тот факт, что всё, что видит Эллерт в этом романе — не настоящее, а всего лишь один из вариантов развития вселенной. В этом его дар и его проклятие — видеть всё и сразу, только в данном случае он хочет попасть домой. Естественного, у него это не получается, читатели основной серии знают, как он попадёт обратно, но конец этого романа не подводит к той истории. Это просто несколько небольших приключений, где Эллерт осваивает свои силы, с каждым разом огорчаясь в тщетности происходящего всё сильнее. Но однажды у него всё получится.

[Kaoru · Rating 4 out of 5]

Psychedelisch und kosmisch. Nicht jede Episode ist gleich gut und keine reicht an die in den abgefahrenen ersten 40 Seiten heran, aber das ist völlig okay.

[Michaela Ambrosi]

V českém překladu: Hugo Bokvas, v Praze 1998