ذوالقرنین یا کورُشِ کبیر

by Abolkalam Azad, محمد ابراهیم باستانی پاریزی (Translator)

312 pages, Hardcover

First published January 1, 1990

Reviews

[Bahman Bahman · Rating 2 out of 5]

محمد ابراهیم باستانی پاریزی در سوم دی‌ماه ۱۳۰۴ در پاریز، از توابع شهرستان سیرجان در استان کرمان زاده شد. وی تا پایان تحصیلات ششم ابتدایی در پاریز تحصیل کرد و در عین حال از محضر پدر خود حاج آخوند پاریزی هم بهره می‌برد.

پس از پایان تحصیلات ابتدایی و دو سال ترک تحصیل اجباری، در سال ۱۳۲۰ تحصیلات خود را در دانشسرای مقدماتی کرمان ادامه داد و پس از اخذ دیپلم در سال ۱۳۲۵ برای ادامهٔ تحصیل به تهران آمد و در سال ۱۳۲۶ در دانشگاه تهران در رشتهٔ تاریخ تحصیلات خود را پی گرفت.

باستانی پاریزی به گواه خاطراتش از نخستین ساکنان کوی دانشگاه تهران (واقع در امیرآباد شمالی) است. شعری نیز در اینباره دارد که یک بیت آن این است:

فاش می‌گویم و از گفته خود دلشادم ساکن ساده‌دل کوی امیر آبادم
در ۱۳۳۰ از دانشگاه تهران فارغ‌التحصیل شد و برای انجام تعهد دبیری به کرمان بازگشت. در همین ایام با همسرش، حبیبه حایری ازدواج کرد و تا سال ۱۳۳۷ خورشیدی که در آزمون دکتری تاریخ پذیرفته شد، در کرمان ماند.

باستانی پاریزی دورهٔ دکترای تاریخ را هم در دانشگاه تهران گذراند و با ارائهٔ پایان‌نامه‌ای دربارهٔ ابن اثیر دانشنامهٔ دکترای خود را دریافت کرد.

وی کار خود را در دانشگاه تهران از سال ۱۳۳۸ با مدیریت مجله داخلی دانشکده ادبیات شروع کرد و تا سال ۱۳۸۷ استاد تمام‌وقت آن دانشگاه بوده و رابطهٔ تنگاتنگی با این دانشگاه داشته‌است.

وی یک پسر به نام حمید و یک دختر به نام حمیده دارد. تابستان‌ها را نزد دخترش در تورنتو و زمستان‌ها را نزد پسرش در تهران سپری می‌کرد.

باستانی پاریزی صبح روز سه شنبه پنجم فروردین ۱۳۹۳ پس از یک ماه بیماری کبد در بیمارستان مهر تهران دیده از جهان فروبست و طبق وصیت خود در قطعه ۲۵۰ بهشت زهرا در کنار همسرش به خاک سپرده شد.

[Zohre · Rating 3 out of 5]

رسم دنیا جمله تکرار است ، اندر کارها 
تا چه زاید عاقبت زین رسم و این تکرار ها 
بس حوادث چشم ما بیند که نو پنداردش 
لیک چشم پیر دنیا ، دیده آنرا بارها ... 

[M. Amin Abidi Q. · Rating 3 out of 5]

دو فصل نخست کتاب برای خواننده ایرانی کمی آشنا با تاریخ ایران و زندگی کوروش کفایت خواهد کرد. این دو فصل تمامی استنادات قرآنی بر ذوالقرنین بودن کورش را ارائه می کند. استناداتی که جای سوال و ایراد باقی نمی گذارد.
فصول بعدی که به مستندات تاریخ ایران، زندگی کورش و بعضا مذهب زرتشت می پردازد بنا بر محدودیت اکتشافات باستان شناسی در زمان نگارش کتاب کمی قدیمی و بعضا نادرست هستند.
با اینحال نظریه ابولکلام آزاد به قدرت خود باقی است و این کتاب همچنان به عنوان منبع اصلی برای پاسخ به پرسش آنکه ذوالقرنین کیست شناخته می شود.

[Iman xodafard]

شاید قدیمی ترین کتابی باشد که به موضوع ذوالقرنین بودن کوروش در قرآن و لوقرانائیم بودنش در تورات اشاره کرده است.
این کتاب از اولین ترجمه های استاد باستانی پاریزی است