What do you think?
Rate this book
علم چیست؟نظریات تازه آی درباره فلسفه علوم
Ratings & Reviews
Friends & Following
Create a free account to discover what your friends think of this book!
Community Reviews
Displaying 1 - 2 of 2 reviews
March 20, 2018
کتاب شرحی پاکیزه و مختصری از مباحث کلان فلسفه علم هستش: مثلا اینکه استقراگرایی و ابطالگرایی و رویکرد فارابند و کون و ... چیه و چه انتقاداتی به
هر یک وارده.
در نهایت هم رویکرد خود چالمرز به مساله پیچیده چیستی علم و اینکه به چه معنا میشه علم رو بازنمایانگر حقیقت دونست مطرح میشه.
من علاقه زیادی این بحثها ندارم اما برای علاقه مندها به تاریخ و فلسفه علم قطعا کتاب جذابی خواهد بود.
......
من با ترجمه سعید زیباکلام خوندم
اگر از بعضی معادلهای نامانوسش بگذریم ترجمه خوبی بود.
هر یک وارده.
در نهایت هم رویکرد خود چالمرز به مساله پیچیده چیستی علم و اینکه به چه معنا میشه علم رو بازنمایانگر حقیقت دونست مطرح میشه.
من علاقه زیادی این بحثها ندارم اما برای علاقه مندها به تاریخ و فلسفه علم قطعا کتاب جذابی خواهد بود.
......
من با ترجمه سعید زیباکلام خوندم
اگر از بعضی معادلهای نامانوسش بگذریم ترجمه خوبی بود.
June 21, 2020
چالمرز همچین کتابی نداره، دست کم من پیدا نکردم. نمیدونم مترجم از کجا در آورده این کتاب رو. البته تا حد خوبی مشابه چیستیِ علم بود که زیباکلام ترجمه کرده، حتا مثالها و ترتیب مباحث هم مشابه بود. ولی حجم این کتاب به طرز قابل ملاحظهای بیشتره. به هر حال هم هیچ کدوم از این دو عنوان ترجمهی مناسبی برای What Is This Thing Called Science نیستند.
Displaying 1 - 2 of 2 reviews