برای معرفی و آشنایی با محتوای کتاب در بخشی از متن این کتاب میخوانید: «پژوهشهای امروزی در باب زبان ادب محتاج ابزارهایی است که از طریق دانش مطالعهٔ زبان در اختیار متخصصان این حوزه از کارکرد زبان قرار میگیرد. کتاب حاضر باهدف آشناسازی علاقهمندان به مطالعات ادبی و بهویژه ادب فارسی به تدوین درآمده است. نویسنده، نوشتهٔ خود را در دو بخش عمده و به شکل درسنامهای به تدوین درآورده است تا برای دستیابی به چنین هدفی کارآمد باشد. بخش نخست این کتاب به معرفی مبانی زبانشناسی اختصاصیافته است و در بخش دوم، نگارنده به چگونگی کاربرد این مبانی و ابزارهای اولیهٔ مطالعهٔ زبان در پژوهش زبان ادب فارسی میپردازد.»
این کتاب کوروش صفوی من رو متعجب کرد . به واسطه ی احاطه ای که بر زبان و دستور و همچنین مکاتب و سبک شناسی شعر فارسی داشت. بسیاری از راه حل ها و راه کارهایی که برای سبک شناسی و زبان ارائه می دهد جالب و تامل برانگیز است در طبقه بندی و تقسیمات زباتی و دستوری و مکاتب نیز نبوغ خاصی از خود نشان می دهد مطالعهی این کتاب برای دانشجویان زبان و ادبیات فارسی کاملا ضروری ست
بالاخره کوروش صفوی میرود در خواندهشدهها. از گل ششم پرسپولیس و پنالتی گرفتن بیرانوند -روی هم- بیشتر به جانم چسبید. اولین بار کلاس دهم از آیدا قرض گرفتم و انقدر خطخطی داشت تمامش نکردم، بعدش هم مشغول کلی دردسر دیگر شدم و رفت ته ته فکرم تا سال سوم دانشگاه که سارا یادآوری کرد که از اینجور چیزها که اسمشان مثل اینکه زبانشناسی است هم خوشم میآید. قرضش گرفتم و خواندم. بیشتر از اینکه خود کتاب به جانم بچسبد، دوباره شروع کردنش به جانم چسبید.
شاید شما هم مثل من با دیدن اسم کتاب فکر کنید که قراره با کتابی خشک و پر از مفاهم پیچیده روبهرو بشید. اما اصلا اینطور نیست. عجیبه که یک نفر بتونه مفاهیمی ناآشنا رو برای یه عده انقدر صمیمی و فهمیدنی شرح بده. نویسنده ذرهای فضلفروشی نمیکنه و تمام موارد رو سعی میکنه به زبان ساده نزدیک کنه. من نمیتونم بگم مطالب کتاب چقدر علمی و درسته چون تخصصی ندارم اما میتونم بگم که بعد از خوندنش عمیقا احساس کردم که این علم چقدر جذابه و چقدر بهش نیاز دارم.