Recopilación en orden cronológico de todos los cuentos de Rómulo Gallegos, ofreciendo una lectura que refleja la evolución del estilo y concepción del autor.
Novelista, docente y político venezolano. Se le ha considerado como el novelista venezolano más relevante del siglo XX y uno de los más grandes literatos latinoamericanos de todos los tiempos. Algunas de sus novelas han pasado a convertirse en clásicos de la literatura hispanoamericana.
Ejerce el cargo de Presidente de Venezuela en 1948 por escasos nueve meses, convirtiéndose en el primer mandatario presidencial del siglo XX elegido de manera directa, secreta y universal por el pueblo venezolano, y ha sido el Presidente de la República que ha obtenido el mayor porcentaje de votos a su favor en elecciones celebradas en el país en todos los tiempos, con más del 80% de la totalidad de los votos. Sin embargo, su separación del poder se debió al Golpe de Estado de 1948, liderado por Carlos Delgado Chalbaud.
La Universidad de Columbia le confiere el Doctorado Honoris Causa en 1948, al cual renuncia en 1955 cuando le otorgan la misma distinción al dictador guatemalteco Carlos Castillo Armas, con esto sigue mostrando su convicción democrática. Es distinguido por otras universidades, entre las que se encuentran la Universidad de San Carlos en Guatemala (1951), la Universidad de Costa Rica (1951), la Universidad de Oklahoma en Estados Unidos (1951), Universidad Central de Venezuela (1958), Universidad de Los Andes en Venezuela (1958) y la Universidad del Zulia (1958). Ganó el Premio Nacional de Literatura (1958) y fue nominado al Premio Nobel de Literatura entre los años 1959 y 1963 . ...... Rómulo Gallegos Freire was a Venezuelan teacher, novelist and politician. For a period of some nine months during 1948, he was the first cleanly elected president in his country's history.
But it was not as a teacher nor a political leader that Gallegos was to achieve greatest fame.
He was best known for his forceful novels that dramatize the overpowering natural aspects of the Venezuelan Llanos (grasslands), the local folklore, and such social events as alligator hunts.
After publishing Reinaldo Solar, his first novel in 1921, when he was 37 and five years later his second work, La Trepadora, Gallegos published his most renowned work entitled Doña Bárbara in 1929. Gallegos won then international reputation as one of the leading novelists in Latin American literature with this portrait of a ruthless female boss of a hacienda, describing therefor the typical character of the Venezuelan interior.
[Es cómico que antes yo detestara a Gallegos y ahora me encante].
33 cuentos en los que -vamos con lo típico- el llano, el campo, la ciudad y la tradición están presentes. Y aparte, va mucho más allá de estos tópicos clásicos en la narrativa de Gallegos; explora además la miseria y la angustia humana, la decepción, el dolor, la ira. Representa los sentimientos humanos muy bien en un contexto criollo, o si se quiere, venezolano.
Prosa perfectamente fluida, rica en adjetivos y palabras de época. Reí un poco con esto de la tradición algo arcaica, de la deshonra de las familias, del "que dirán de nuestro apellido", de las muchachas que dan un mal paso, y de esas cosas que actualmente parecen una tontería. Son los cuentos representativos de la época por excelencia.
Cuentos muy bien estructurados, unos breves, otros más extensos (casi como los capítulos de una novela), pero con la misma solidez en la narración. De todos los cuentos me gustó algo, pero "Paz en las alturas" nunca se me va a olvidar. También me gustó "El análisis", "La hora menguada" y "Los inmigrantes". Creo que Gallegos mas que nadie entendía lo que es ser venezolano. Entendía de los orígenes, de la tradición, pero también del rompimiento de esta tradición para ser algo más allá de lo típico, de variar en el país.
Buena recopilación y un prólogo bastante bueno. No sé mucho de las novelas de Gallegos pero Reinaldo Solar es un personaje interesante.
Leer a Rómulo Gallegos como cuentista es, repito, otro nivel.
Con el tiempo, me he dado cuenta que Rómulo tiene una de las plumas más cuidadosas que he leído desde que tengo uso de razón. Y si, puede que sea confuso para otras personas el leerlo, pero es que el misticismo venezolano que lo caracteriza como escritor es SUPERIOR.
Muchas veces me confundí, y si, también me aburrí. Pero con esto, aprendí a valorar lo nacional. Las historias que retrata Rómulo no son conocidas, ni famosas. Pero bien podrían ser usuales en la sociedad venezolana de su época (y en la actual con algunos cambios). Ese aire colonial que le da a muchas de sus historias, de Caracas, del llano, es que me dejan sin palabras.
Mis cuentos favoritos: el análisis, cuento de carnaval, estrellas sobre el barranco y el piano viejo.
Rómulo Gallegos (1884-1969), el gran novelista venezolano, escribió 33 cuentos entre 1910 y 1922. Su primera novela, Reinaldo Solar, fue publicada en 1920, seguida de La Trepadora(1925) y Doña Bárbara(1929) en que Gallegos alcanza su plena madurez como novelista. Posteriormente escribió ocho novelas más.
En mi opinión, los cuentos de Gallegos no tienen la trascendencia de sus mejores novelas, sin dejar por ello de ser técnicamente logradas y de cierto interés -sin embargo, no recomendaría al lector qye desconozca a Gallegos, leer sus cuentos antes de de sus novelas principales. Mucho más memorables son muchos de los cuentos de José Rafael Pocaterra (1889-1955) incluidos en Cuentos Grotescos (1922) o el cuento corto clásico de Pedro Emilio Coll (1872-1947), El Diente Roto (1902).
Gallegos explora varios tonos en sus cuentos, entre ellos, el costumbrismo, la sátira, la exploración psicológica, la pobreza, el enfrentamiento entre el progreso (positivista) y la ignorancia y el sentimentalismo. Con cierta frecuencia en sus primeros cuentas el protagonista o el narrador es un pintor que hace referencia a aspectos pintorescos del paisaje, posteriormente aparecen personajes músicos, médicos, abogados, comerciantes, dandys, nuevos ricos, pescadores, sacerdotes, familias venidas a menos, campesinos o mendigos.
Varios de los cuentos más logrados son sátiras sociales, entre ellos destaca El último patriota que relata lo que le pase al pater familias de una familia encumbrada que descubre que sus antepasados no fueron patriotas sino realistas y en menor grado Los Menganez, Un caso clínico sobre un médico resentido que aspira vengarse de la sociedad, Una resolución enérgica en que la resolución no pasa de las meras palabras, El cuarto de enfrente -el relato de un matrimonio desastroso hecho por miedo al qué dirán-, y hasta Los inmigrantes, cuento atípico por cuanto los protagonistas son dos inmigrantes, un judío/turco y un calabrés que tienen éxito en Venezuela a punta de trabajo y lo pierden todo posteriormente, justamente por esas ansias de arribismo de familiares más venezolanos pero pero siguen enamorados de Venezuela y cuyos hijos terminan insertándose en el país. Gallegos es particularmente inmisericordioso con los nuevos ricos, los arribistas, los falsos encumbrados, el esnobismo y los que viven de apariencia sin sustancia. Posteriormente el autor hará una apología más interesante y, en cierto modo balanceada, del arribismo y la ambición del injerto, en su novela La Trepadora. En esta misma dirección Pataruco muestra el arco del hijo de un arpista criollo que trata de superar sus raíces populares poco apreciadas por su madre sólo para terminar inspirándose en ellas, hibridizando vigorosamente la música llanera con sus estudios más académicos.
De los cuentos de exploración psicológica llaman la atención dos que exploran la relación asimétrica entre amigos muy dispares, a saber La liberación que termina en tragedia y El apoyo en el que dos monjes amigos buscan cada uno su vocación; la dinámica del apoyo que brinda el más seguro de ellos al más atormentado resulta crucial y sorprendente en su desenlace. En El piano viejo, Gallegos hace un tributo a una hermana callada y abnegada que logra, escondida, la paz entre sus hermanos aparentemente más exitosos y “echados pa'lante”, incluso después de muerta.
Más melodramáticos que psicológicos son Cuento de carnaval en que una hija execrada por su padre lo visita disfrazada cada año en Carnaval y Estrellas sobre el barranco que toca casi todas las vetustas teclas del melodrama entre un hermano enfermo y su abnegada y virtuosa hermana, caídos ambos en la miseria del campo.
Las novias del mendigo es un cuento curioso que combina algunos elementos psicológicos y costumbristas. Protagoniza el cuento un viejo mendigo de pueblo que más que dinero pide oraciones a las mujeres (sus “novias”), oraciones contra las picaduras de culebras y, en general de protección que luego reparte a otras. Los hombres en general le tienen recelo y hacen correr el rumor que más que mendigo es brujo que de alguna manera influye para que las mujeres “den un mal paso”, rumor que empieza a preocupar al propio mendigo.
Otro cuenta que enlaza la exploración psicológica con el costumbrismo grotesco es El milagro del año, una original vuelta al relato de Caín y Abel, donde un pueblo margariteño de pescadores pobres, se ven involucrados en la tragedia entre el cura del pueblo y su hermano. Dentro de este mismo filón grotesco está El crepúsculo del Diablo que relata el fin de uno de los diablos más fieros del Carnaval caraqueño y Pejugal en el que varios machos de un pueblo llanero se confabulan para causarle la muerte a un torero envidiado que está de paso en la ciudad.
Marina es un crudo retrato de la miseria exacerbada por la superstición en una casa solitaria a orillas del mar habitada por una viuda velando a su esposo y pendiente de sus dos hijos famélicos.
La hora menguada es cuento de Gallegos que ha contado, merecidamente, con fortuna. Dos hermanas de medios modestos y limitados, viven criando un niño, fruto del amorío clandestino del esposo de una de ellas con su hermana. Se han mudado a un pueblo para hacer pasar al niño como el de la esposa, pero en ese secreto y ese aislamiento carcome la relación entre las hermanas. El cuento fue adaptado para la televisión y posteriormente para una excelente obra de teatro que conserva los lineamientos esenciales del cuento pero enriqueciéndolo con elementos que muestran claramente el paso de una Venezuela premoderna a una Venezuela más moderna. La rebelión puede constituir una suerte de segunda parte de La hora menguada y retrata el crecimiento y transformación del niño en un bravucón de barrio citadino.
Vale la pena mencionar también Místico, un cuento ambicioso, que recuerda Un enemigo del pueblo de Henrik Ibsen. En el relato de Gallegos, un médico visita a su amigo de juventud, convertido éste en el cura de un pueblo azotado por una enfermedad aparentemente desconocida. En el pueblo reside otro médico, inescrupuloso. El primer médico descubre que la enfermedad es causada por el agua contaminada que los pueblerinos, aupados por el médico inescrupuloso, insisten que es la mejor agua del mundo. El primer médico no logra convencer al pueblo del problema del agua, pero, para desespero del sentido moral del amigo sacerdote, logra el cambio al convencer al médico inescrupuloso a unirse al rico del pueblo para venderle agua no contaminada al pueblo. Esta mezcla de positivismo, abuso comercial y moral acomodaticia resulta muy interesante.
El análisis es un cuento que no termina de cuajar y que recuerda algunos aspectos dostoyevskianos transplantados a la moral venezolana de la época. Un esposo más librepensador que religioso decide educar su esposa recién desposada de acuerdo con las ideas “más modernas” pero a medida que tiene éxito se resiente la relación entre ambos, culminando el cuento en un suicidio que hoy en día resulta poco convincente.
Finalmente también merece mención La ciudad muerta, relato que a la luz de la diáspora venezolana actual, cobra particular relevancia. Es inevitable que el cuento recuerde también Casas Muertas de Miguel Otero Silva, lo que muestra que Venezuela ha sufrido de varios ciclos de optimismo y energía seguidos por ciclos más largos de pesimismo y desánimo.
En esta colección de cuentos, Gallegos se muestra ya maestro en la capacidad de retratar paisajes y pueblos venezolanos, en la exploración de la psicología del venezolano. Si tuviera que recomendar un puñado de sus cuentos, escogería El último de los patriotas, La hora menguada, La rebelión, El milagro del año y, posiblemente, La ciudad muerta o Los inmigrantes.
Un Gallegos joven, con ansias de lucir su vocablo, plasmar la realidad criolla (de la costa, llanos, y ciudad), pero sobre todo de crear narrativas e imágenes memorables.
Mis favoritos fueron “Paz En Las Alturas” y “Los Inmigrantes”.