Der Sohn des Ursars

by Xavier-Laurent Petit

Ciprian ist der Sohn eine "Ursars", eines Bärenbändigers. Die Roma-Familie fährt mit ihrem Bären durch Osteuropa und bestreitet dort mit Vorführungen ihren Lebensunterhalt. Von der Bevölkerung werden sie meist vertrieben und von der Polizei verfolgt. Als dann eines Tages ihr Auto kaputtgeht, wird der Familie von zwei windigen Männern angeboten, sie für viel Geld nach Paris zu bringen. Dort soll es Arbeit und ein besseres Leben geben. Kaum im Pariser Slum angekommen, muss die Familie die Schulden für die Schleuser zurückzahlen, und so sucht sich jeder eine neue Daddu, der Bärenbändiger, wird Schrotthändler, Ma und Vera arbeiten als professionelle Bettler, Dimetriu, der große Bruder, wird "Ausleiher" von fremden Geldbeuteln und Ciprian sein Lehrling. Bis zu dem Tag, als Ciprian im Park Schachspieler entdeckt und in den Bann dieses faszinierenden Spiels gezogen wird. Zwei der Schachspieler erkennen das große Talent, das in Ciprian schlummert und sein Leben nimmt eine unerwartete Wendung …
Ein spannender Abenteuer-Roman über eine Roma-Familie, die um das tägliche Überleben kämpfen muss, über Fremdenfeindlichkeit, Schleuserbanden und die Vorurteile der Gesellschaft.

Genres: Bande Dessinée

250 pages, Kindle Edition

First published April 3, 2019

About the author

Xavier-Laurent Petit, né le 17 novembre 1956 à Paris, est un écrivain français, auteur de littérature jeunesse.

Reviews

[Mathilde · Rating 4 out of 5]

J'ai adoré cette adaptation, même si je ne suis pas spécialement attiré par ce type de dessin, l'histoire est superbe et en cohérence avec le dessin.
J'ai aimé l'humanité qui ressort malgré la noirceur de cette triste réalité. Une très belle découverte !
Une très belle bande dessinée qui m'aura donné envie de lire le roman.

[Sonja P. · Rating 5 out of 5]

I loved reading this book with my ten year old son! Thrilling! An absolute page turner! The author found an excellent way describing the problems of illegal immigration, anxieties and hopes for young readers without terrifying them. This worked by showing ways out of hopeless situations by focusing and working on your own strengths instead of waiting for things to happen.

[Lully · Rating 4 out of 5]

Au premier coup d’œil les dessins m’ont un peu perturbé. Les traits sont comme tremblants et même les lettres peuvent être difficile a lire au début du livre. En revanche, le choix des couleurs et tout le travail graphique colle parfaitement à l’histoire.
On peut aussi saluer le travail de Cyrille Pomès, cette BD est adaptée d’un roman et cela ne ressent pas une seule seconde. On rencontre une famille sans papier qui arrive à Paris et on suit leur quotidien ou presque. J’ai beaucoup aimé, j’ai même versé ma petite larme à la fin de l’histoire.

Cette BD a été primé par le prix Atomium en 2019.

[Sophie lit ça · Rating 4 out of 5]

Le scénario a été habilement construit, si bien que celui qui n’a pas lu le roman ne se rend même pas compte que c’est une adaptation. Cyrille Pomès a gardé toute la saveur du récit, avec l’esprit vif de Ciprian qui s’intéresse à « Lezéchecs », le jeu auquel il observe monsieur énorme et madame Baleine tous les jours aux jardins du Lusquembourg. Et là où le roman touchait dans il est question de pauvreté, des conditions de vie, le dessin est encore plus percutant.

Lien vers la critique complète : http://sophielit.ca/critique.php?id=2161

[Ioan · Rating 5 out of 5]

Really enjoyed this book about a Romani boy and his adventures. Great drawings, great story, makes you think..