Die lodyans gehort zu Haiti wie das Kreolische und der Voodoo. Georges Anglade gibt dieser traditionellen Erzahlform neue Impulse und entwirft in neunzig Miniaturen ein Mosaik der leidgepruften Schwarzenrepublik im zwanzigsten Jahrhunderts. Ein Werk voll Humor und Warme, geschrieben von einem der besten Kenner Haitis, dem grossen Humanisten Georges Anglade