Identidad y pluricentrismo lingüístico: hablantes canarios frente a la estandarización

by Laura Morgenthaler Garcia

Mientras que en el curso de la globalizacion muchas lenguas pierden dominios y hablantes hasta su completa desaparicion, las lenguas mayoritarias estan cada vez mas inmersas en un proceso de pluricentrismo, con el establecimiento de distintos centros linguisticos irradiadores de una norma de prestigio propia. Si se estudia la situacion del espanol actual bajo esta optica, la inagotable discusion acerca de su unidad y diversidad adquiere un nuevo e interesante matiz, no solo en referencia a las variedades americanas sino tambien a las del Estado espanol. En el presente libro se analizan las distintas tendencias de estandarizacion del espanol actual y su estrecha relacion con la constitucion de nuevas identidades sociolinguisticas en la era de la glocalizacion. Todo ello se enmarca dentro de un amplio estudio empirico sobre el espanol de Canarias y las actitudes de sus hablantes frente a dos procesos de estandarizacion divergentes pero aparentemente aquel que tiende a la convergencia con el estandar septentrional y aquel que tiende al establecimiento de un estandar regional propio.

419 pages, Paperback

Published September 1, 2008